Этимологические словари

[Mann vom Norden]

Здравсвтуйте!
Не подскажите, есть ли в интернете этимологические словари санскрита и фарси?
Спасибо.

[Nekto]

Есть 3-томный этимологический словарь иранских языков на русском языке:
http://uztranslations.net.ru/?category=iranian-irdics&altname=etimologicheskii_slovar_iranskih_yazykov__Etymologic_Dictionary_of_Iranian_Languages

[Iskandar]

Он не трёхтомный, просто вышло пока только три тома до буквы h и заглохло...

[5park]

Почему "заглохло"? Последний том только в позапрошлом году вышел.

[5park]

"Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen" Майрхофера.

http://ebook30.com/study/others/97779/etymologisches-warterbuch-des-altindoarischen-bd-1-lfg-1-10.html
http://ebook30.com/study/others/97780/etymologisches-warterbuch-des-altindoarischen-bd-2-lfg-11-20.html
http://ebook30.com/study/others/97781/etymologisches-warterbuch-des-altindoarischen-bd-3-lfg-21-32.html

[5park]

Kurzgefasstes etymologisches Wörterbuch des Altindischen. Его же.

http://ebook30.com/study/others/110322/kurzgefasstes-etymologisches-warterbuch-des-altindischen.-a-concise-etymological-sanskrit-dictionary.-bd-1-a-th.html
http://ebook30.com/study/others/110323/kurzgefasstes-etymologisches-warterbuch-des-altindischen.-a-concise-etymological-sanskrit-dictionary.-bd-2-d-m.html
http://ebook30.com/study/others/110324/kurzgefasstes-etymologisches-warterbuch-des-altindischen.-a-concise-etymological-sanskrit-dictionary.-bd-3-y-h.-nachtrage-und-berichtigungen.html

[Iskandar]

Ну... И как же там скачивать? (сказал я, можно подумать, мне знаком немецкий )

[5park]

Я зарегистрировался без проблем. Там сверху, над баннером, большими красными буквами ссылка на регистрацию.

[Лукас]

можно подумать, мне знаком немецкий

Эх, мне тоже.

[Iskandar]

Гугл-переводчик начто? Правда муторно, но за неделю пользования терминологию можно освоить, многие значения немецких слов тоже знакомы...

[Ellidi]

Kurzgefaßtes etymologisches Wörterbuch der altindischen Sprache (1898) Кристиануса Корнелиса Уленбека:

http://archive.org/details/kurzgefasstesety00uhle