Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Насыпать суп

Автор russ_skis, июня 28, 2012, 17:08

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Марго

Цитата: SIVERION от сентября 13, 2012, 19:17
...суп должен быть густой, моя бабушка варила суп в котором ложка практически стояла и как его налить?

Да очень просто, SIVERION, половником. :) Какой бы густой суп ни был, все же жидкая фракция в нем всегда присутствует. Значит, наливаем. :)

SIVERION

Чайник777, ну это вы зря, у бабушки был очень вкусный суп да и борщ варила пальчики оближешь, пища должна быть сытной, я никогда не буду есть суп если плавает три картошины, я не топ-модель
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Lodur

Цитата: Чайник777 от сентября 13, 2012, 19:20
Цитата: SIVERION от сентября 13, 2012, 19:17
моя бабушка варила суп в котором ложка практически стояла и как его налить?
:stop:
Такой суп лучше сразу "насыпать" в мусорное ведро
А вы его пробовали, чтобы так резко определять ему место?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

SIVERION

Маrgot, жидкость есть и в кашах, манка например, каши наливают?
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Sirko

Цитата: ДальСЫ́ПАТЬ, сыпну́ть, сыпа́ть (вместо сы́пывать) что, ронять мелкое, зернистое, сухое вещество струей, что лить, о жиже; в новорос. и малорос. говорится всегда сыпать, вм. лить, о жидкости.

Oleg Grom

Цитата: SIVERION от сентября 13, 2012, 19:28
Маrgot, жидкость есть и в кашах, манка например, каши наливают?
Накладываютъ же.

Red Khan

А как вам фраза "Сколько тебе супа положить?"

P.S. Oleg Grom, опередили.

SIVERION

да слыхал положить, но только от украинских горожан, от селян ни разу
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Марго

Цитата: SIVERION от сентября 13, 2012, 19:28
Маrgot, жидкость есть и в кашах, манка например, каши наливают?
Но ведь и не насыпают же!

А супы я и сама варю густые, нечего на жижу время переводить...:)

SIVERION

Маrgot, у нас в Сумах все насыпают и борщи и супы и каши( хотя каши наклдывают тоже, оба варианта есть), а наливают бульон, компот, чай, кофе и тд :)
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

Марго


LUTS

У нас суп и борщ, страшно сказать, накидают. Язык правда не русский.
Я там де сонце на стінах. Я там де сонце на стелі. Танцюю танець пінгвіна. Страшно веселий...

Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer.

antic

— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Ильич

Цитата: Conservator от июня 28, 2012, 17:13
Цитата: russ_skis от июня 28, 2012, 17:08
Неправильно это как-то. Деревенщиной попахивает.
в деревнях самый правильный язык, не испорченный литературщиной, живой.
То что там живой язык, спору нет. Только слово "суп" не слишком деревенское - щи, борщ, похлёбка. А иначе и уха просто рыбный суп.

Ильич

Цитата: antic от сентября 13, 2012, 18:13
Речь должна быть в первую очередь общепонятной и исключающей неоднозначное понимание
Ага, Вы попробуйте написать что-нибудь исключающее неоднозначное понимание. Например, уточните без всяких неоднозначностей свое понимание общепонятности так, чтобы оно стало понятным любому человеку, считающему себя русским. А то ведь эта Ваша фраза допускает различные толкования, не слишком она однозначна. Хорошо, если уложитесь в несколько строк.

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Ноэль

НасыпАть, в украинском, относится к еде, основное выражение "насИп їсти", а потом уже меняли на "суп, борщ, кашу" ит. д.

farina

анекдотец вспомнился:

-девушка, вы любите сухое вино?
-а насыпайте!
переезжаю в чертог Валхаллу

Алексей Гринь

Не слышал у нас. Сыплют только набор мелких твёрдых предметов. Но как-то мило звучит, получше, чем занимать вместо одалживать.
肏! Τίς πέπορδε;

mnashe

Цитата: Чайник777 от сентября 13, 2012, 17:13
Это случайно не выходцы из Одессы так говорят?
Слышу такое только от жены (Одесская область, Белгород-Днестровский; мама из России).
Кроме как от неё, видимо, почти не слышал.
Раздражает.

Цитата: SIVERION от сентября 13, 2012, 19:17
то что у нас в Украине на суп не тянет, суп должен быть густой, моя бабушка варила суп в котором ложка практически стояла и как его налить?
Мы только такой и едим.
Вот вчера борщ ели, вкусно! :eat:
Наливаем половником :yes:

Цитата: Lodur от сентября 13, 2012, 19:27
Цитата: Чайник777 от сентября 13, 2012, 19:20
:stop:
Такой суп лучше сразу "насыпать" в мусорное ведро
А вы его пробовали, чтобы так резко определять ему место?
В чайники не принято наливать что-либо, кроме жидкостей :umnik:
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Валер

Цитата: Ильич от сентября 19, 2012, 22:06
Цитата: antic от сентября 13, 2012, 18:13
Речь должна быть в первую очередь общепонятной и исключающей неоднозначное понимание
Ага, Вы попробуйте написать что-нибудь исключающее неоднозначное понимание. Например, уточните без всяких неоднозначностей свое понимание общепонятности так, чтобы оно стало понятным любому человеку, считающему себя русским. А то ведь эта Ваша фраза допускает различные толкования, не слишком она однозначна. Хорошо, если уложитесь в несколько строк.
Общепонятность - выраженность чего-то такими словами, чтобы как можно большее количество людей понимали значение выраженного как можно более одинаково)
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Ильич

Цитата: Валер от сентября 22, 2012, 19:00
Цитата: Ильич от сентября 19, 2012, 22:06
Цитата: antic от сентября 13, 2012, 18:13
Речь должна быть в первую очередь общепонятной и исключающей неоднозначное понимание
Ага, Вы попробуйте написать что-нибудь исключающее неоднозначное понимание. Например, уточните без всяких неоднозначностей свое понимание общепонятности так, чтобы оно стало понятным любому человеку, считающему себя русским. А то ведь эта Ваша фраза допускает различные толкования, не слишком она однозначна. Хорошо, если уложитесь в несколько строк.
Общепонятность - выраженность чего-то такими словами, чтобы как можно большее количество людей понимали значение выраженного как можно более одинаково)
Спасибо, что попробовали.
Вижу, что неоднозначности стало больше. Какие такие люди, с каким тезаурусом, как сравнивать одинаковость понимания - нет ответа.
Мне приходилось писать инструкции разного рода. Там вроде бы целевая аудитория узкая. Но даже в этом случае точная инструкция достаточно объёмный документ.

kielinero

Цитата: Red Khan от сентября 13, 2012, 19:34
А как вам фраза "Сколько тебе супа положить?"

P.S. Oleg Grom, опередили.

Сколько Вам супа навалить изволите?:)
Suómëšiói ereázo Êsseasámau. (Laefêvëši)
Suomen kieli kuulostaa solisevalta purolta.
Finska språket låtar som en sorlande bäck.

Валер

Цитата: Ильич от сентября 22, 2012, 20:45
Цитата: Валер от сентября 22, 2012, 19:00

Общепонятность - выраженность чего-то такими словами, чтобы как можно большее количество людей понимали значение выраженного как можно более одинаково)
Спасибо, что попробовали.
Вижу, что неоднозначности стало больше. Какие такие люди, с каким тезаурусом, как сравнивать одинаковость понимания - нет ответа.

Выражение "возможно большее количество" людей именно что и определяет как "любых-всех"
"Как сравнивать" - отношения к вопросу не имеет
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Валентин Н

Я вот подумал, суп это похлёбка её хлебать надо, а если там ложка стоит, то это каша или рагу или что-то ещё.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр