Безобидное

[Cassandra]

терпеть ненавижу "дожжи". Когда по ТВ готов расстрелять этот голубой экран. Хотя в жизни ни от кого пока не довелось услышать.

Я говорю "дощь"

[Алалах]

терпеть ненавижу "дожжи". Когда по ТВ готов расстрелять этот голубой экран. Хотя в жизни ни от кого пока не довелось услышать.

Я говорю "дощь"

не встречайтесь мне, когда я с автоматом    

PS для КГБ: шутка, это была шууутка .... а то ж ......

[RawonaM]

Я говорю "дощь"

не встречайтесь мне, когда я с автоматом

Нас уже двое против вашего автомата. Принесу пулемет.

[Лукас]

Я говорю "дощь"

не встречайтесь мне, когда я с автоматом

Нас уже двое против вашего автомата. Принесу пулемет.

Щаз ракетную установку притащю. Все равно валяется без дела.

[myst]

Ещё из подобного бесит "конструктивный", которое облюбовал г-н Путин.

По мне так «контрпродуктивный» гораздо люто-бешенней.

[myst]

Дай Аллах

[myst]

Но сильнее всего меня бесят последние несколько дней коты, у которых то ли брачный сезон, то ли очередной передел собственности начался. Ух! Шарикова на них нет!

[Rezia]

Меня никакие речевые особенности не раздражают. Удивить могут. Раздражение - это какая-то злобная эмоция.  Помню, сильно удивляло "по средáм".

[ПРОВІД]

Раздражение - это какая-то злобная эмоция.

та сами се виноваты .

[Алексей Гринь]

А вам не приходило в голову, что для некоторых людей это совершенно естественное произношение, и люди так говорят с детства?

Если честно — нет, а есть такие? Теперь буду знать. Видимо происходит от псевдоэлитарности родителей.

Хех.

[Karakurt]

Когда футбольный комментатор называет бразильца Jadson'а Джадсоном, тоже хочется ему что-то начистить. Ты же на всю страну вещаешь, сволочь!

А что очень большая разница с Жадсоном?

[Rōmānus]

була, акрибология, булевсис, диабулий, диагнома, диадикасия, диаскепсис, эклогизм, энноя, койнология, лалия, симбола, сизитис 8)

похоже на список болезней. Буээээ

А я не понимаю разницы между словами "дилер", "мерчендайзер" и "агент по продажам".

Агент - это общее

Дилер - работающий напрямую с клиентом по франчизе. Чаще всего - наркотики или автомобили

Мерчандайзер - это совсем не то. Это человек следит за тем, как товар на полках разложен, есть ли рекламные наклейки, стенды и т.д.

[Hironda]

Roman, спасибо.

[Алексей Гринь]

похоже на список болезней. Буээээ

стереотипы

[Karakurt]

там они говорят "қа́зы тоже дешевле!"

там вообще-то правильно говорят, ударение на последнем слоге

[злой]

Не люблю, когда маленьких детей называют "лялька". Не бесит, просто не люблю.

[Драгана]

Меня такие диалектные особенности не раздражают. Спокойно отношусь к каким-то особенностям произношения, скорее это просто непривычно, но негатива не вызывает. Больше по ушам бьют не какие-то собственно звуки в словах, а ярко выраженная  интонация, например, муси-пуськающая или слащаво-гейская, или истеричная (ну это в общем), а что касается акцента - если каша во рту так, что ничего толком не разобрать.  Хотя вообще к акценту тоже нормальное отношение, главное. чтобы было понятно, а человек же не виноват, что жил в такой-то местности, и это совершенно нормально, что везде говорят по-разному! Что насчет иностранного, что местного акцента.  Хотя согласна, у нас в обществе отношение к иностранцам в этом отношении более терпимое, чем к таким деревенским.

А вот когда непривильно читают иностранные слова -тоже не нравится. Помню, как несколько лет назад, когда гоняли по радио песню Las Ketchup - Asereje - диджей объявил ее... как "азехЕре"! Ладно еще хоть j не записал в дж или ж! Но раз уж работаешь диджеем, будь добр хотя бы прочитать это название правильно, а не лепить как попало! Что простительно в быту, ну ошибся человек, ну не знал, то не гуд на тв или радио или в СМИ! 

[злой]

Мерчандайзер

МерчЕндайзер

[Poirot]

по франчизе

Такого слова не слышал в русской речи. Встречались "франшиза" и "франчайзинг".

[myst]

Встречались "франшиза" и "франчайзинг".

Мне ещё встречалось просто «франч».

[Rōmānus]

Встречались "франшиза"

Но ведь не все же французы вокруг

[ginkgo]

А вот когда непривильно читают иностранные слова -тоже не нравится. Помню, как несколько лет назад, когда гоняли по радио песню Las Ketchup - Asereje - диджей объявил ее... как "азехЕре"! 

Прикол в том, что само название этой песни уже является исковерканной иностранной фразой, и песня как раз на таком коверкании построена..   

[Драгана]

А на деле оно как будет? Поют "асерехЕ"... А что исковеркано?

Кстати, только на прошлой неделе узнала, что песня. которая всем известна как Enta el hayat, у Мириам - на деле называется Ghmorni, а Enta el hayat - совсем другая песня и название альбома! Зато ту известную, гхморни ухалли альби йдуб ханан - все называли как энта эль хаят, и под таким названиям и перекидывали друг другу на дисках и через блютуз!

[ginkgo]

А на деле оно как будет? Поют "асерехЕ"... А что исковеркано?

А на деле I said a... что-то там, не помню дальше, там в припеве какая-то известная песня англоязычная "поётся".. Ну, то есть передается ее звучание, как ее воспринимают незнающие английского языка посетители дискотеки.  Вся песня Aserejé как раз об этом 

[Rōmānus]

А на деле I said a...

I said a "hey"