Лингвофорум

Теоретический раздел => Индейские языки => Тема начата: Young_Chieftain от июня 26, 2011, 00:20

Название: Library of aboriginal American literature
Отправлено: Young_Chieftain от июня 26, 2011, 00:20
Вот:

Library of aboriginal American literature (http://www.archive.org/search.php?query=subject%3A%22Nahuatl+language+--+Texts+and+translations%22)

Название: Library of aboriginal American literature
Отправлено: Iyeska от июня 26, 2011, 01:18
Спасибо за ссылку! :yes:
От себя добавлю, что в поисковике том напутали с криками, обозвав их Greek Indians... Перечень томов:

Vol. 1. The Maya Chronicles, ed. D.G. Brinton;
Vol. 2. Iroquois Book of Rites, ed. H. Hale;
Vol. 3. The Gueguence, a comedy ballet in the Nahuatl-Spanish dialect of Nicaragua, ed. D.G. Brinton;
Vol. 4. A migration legend of the Creek Indians, with introduction by A.S. Gatschet,
Vol. 5. The Lenape and their legends, with text and symbols of the Walam Olim, ed. D.G. Brinton;
Vol. 6. Annals of the Cakchiquels, ed. D.G. Brinton;
Vol. 7. Ancient Nahuatl poetry, ed. D.G. Brinton;
Vol. 8. Rig Veda Americanus, sacred songs of the ancient Mexicans, ed. D.G. Brinton
Название: Library of aboriginal American literature
Отправлено: Damaskin от июля 2, 2011, 20:29
Цитата: Iyeska от июня 26, 2011, 01:18
Vol. 5. The Lenape and their legends, with text and symbols of the Walam Olim, ed. D.G. Brinton;

Валам-Олум сейчас признан подделкой, насколько мне известно.
Название: Library of aboriginal American literature
Отправлено: Iyeska от июля 2, 2011, 21:41
Цитата: Damaskin от июля  2, 2011, 20:29
Валам-Олум сейчас признан подделкой, насколько мне известно.
Не слышал, честно скажу. Да и не интересовался особо... Если попадётся годная статья, поделитесь ссылкой, плиз ;)
Название: Library of aboriginal American literature
Отправлено: Damaskin от июля 2, 2011, 22:12
Цитата: Iyeska от июля  2, 2011, 21:41
Цитата: Damaskin от июля  2, 2011, 20:29
Валам-Олум сейчас признан подделкой, насколько мне известно.
Не слышал, честно скажу. Да и не интересовался особо... Если попадётся годная статья, поделитесь ссылкой, плиз ;)

На Месоамерике на форуме обсуждалось. Вот только не помню, где именно.
Название: Library of aboriginal American literature
Отправлено: Damaskin от июля 2, 2011, 22:15
А вот, тема про Валам-Олум:

http://www.mezoamerica.ru/forum1/viewtopic.php?f=3&t=1264
Название: Library of aboriginal American literature
Отправлено: Iyeska от июля 2, 2011, 23:12
Цитата: Damaskin от июля  2, 2011, 22:15
А вот, тема про Валам-Олум:

http://www.mezoamerica.ru/forum1/viewtopic.php?f=3&t=1264
Интересно. Но до стопроцентной уверенности далеко, при всём моём уважении в Вешки. Нужно полноценное исследование проводить, чтобы заявить о подделке. Хотя есть сомнения, и большие...