Русский лубочный крокодил (каркодил) происходил от литовского дракона (каркас)?

Автор Zverozub, октября 9, 2009, 21:05

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Zverozub

сделал сегодня обзор по русскому фольклору
От пещерного медведя к ящеру Яше и коркодилу (русская игра-припевка "Яша"

и среди прочих материалов обнаружил такие утверждения:

Из книги академика Б.А. Рыбакова "Язычество древних славян":
... Игра, изображающая выбор невесты Ящером, может являться трансформацией древнего обряда принесения девушек в жертву дракону-ящеру.
... Признаки культа ящера-"крокодила" особенно заметны в Новгороде, где их можно проследить до X в. н. э., но истинную хронологическую глубину этого бесспорно архаичного культа мы определить не можем. Удалось лишь уловить момент окончательного забвения старого содержания: на рубеже XIX и XX столетий Ящер заменился Яшей.

а теперь Богданов К. О крокодилах в России

... Русский средневековый грамотей не слишком хорошо представлял, что такое крокодил, но он знал, что это нечто страшное. По описанию внешнего облика это существо напоминало легендарно-фольклорных змеев, драконов и соответственно связывалось с пугающими образами дохристианского и/ или антихристианского мира. В. В. Иванов и В. Н. Топоров утверждали в свое время, что славянские производные с корнем -kark связаны с т.н. основным мифом — борьбой Громовержца со Змеем (или Драконом).

... Более существенным представляется замечание А. В. Юдина, отметившего, что в ряду имен лихорадок в русских заговорах встречается имя «коркодия» (рукопись XIX века из Костромы) и напомнившего в этой связи о литовском karkas — слове, обозначающем дракона, чудовище.




Зверозуб - человек без внешности и национальности

Didmitra

ИЕ – изобретение немецких нацистов.
Лингвистика – последнее пристанище авторитаризма в науке.

RockyRaccoon

Интересно, а англ.crocodile, нем. Krokodil, исп. cocodrilo и - внимание!- др.-греч. krokodeilos тоже от лит. karkas? Действительно, тотальная литуанизация...


СП

Культа ящера у славян никогда небыло, это он был у балтов. А ящер-змея для славян был лютейший враг.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр