Interlingua con conjugation personal

[maqomed1]

Значить, напишем слово, в интерлингве означающий "национальный".

[Mona]

nationale

[Mona]

Кстати (или некстати) мне кажется, что в IA можно совершенно безболезненно избавиться от -r в инфинитивах. Никаких двусмысленностей даже не возникает.

[wandrien]

Кстати (или некстати) мне кажется, что в IA можно совершенно безболезненно избавиться от -r в инфинитивах. Никаких двусмысленностей даже не возникает.

Что ж вас, товарищи, в изоляцию так тянет?

[Hellerick]

Вместо этого лучше - nasional.

В интерлингве нет такого слова.

En elefen ave.

А в элефене есть.

[Hellerick]

Кстати (или некстати) мне кажется, что в IA можно совершенно безболезненно избавиться от -r в инфинитивах. Никаких двусмысленностей даже не возникает.

En elefen lo pote causa alga problemes, e me no es serta esce la gramatica de mea frases pote es coreta persepida. Aora me no pote recorda esemplos, ma lo aveni.

В элефене это иногда вызывает некоторые трудности, и я не уверен, что мои фразы можно правильно распарсить. Сейчас не могу вспомнить примеры, но такое бывает.

[Mona]

Кстати (или некстати) мне кажется, что в IA можно совершенно безболезненно избавиться от -r в инфинитивах. Никаких двусмысленностей даже не возникает.

Что ж вас, товарищи, в изоляцию так тянет?

Ну какая же это изоляция, там же тематический гласный остается. А перед инфинитивами в интерлингве норовят еще предлоги ставить, ну и модальные глаголы, как у всех, так что он наверное никогда не может с личной финитной формой смешаться.

[dagege]

Я бы прилагательным просто добавил множественное число -(e)s и в глаголы добавил бы перфектнцю форму -ai, -aste, -au,-amos, -astetis, -aron; -ei/ii(í), -este/iste, -eu/-iu, -emos/-imos, -estetis/istetis, -eron/-iron.

[dagege]

Артикли также можно исправить:
Le - les
Un - uned

[troyshadow]

а почему нельзя использовать для 1-го л.ед.ч. -u, которое близко по произношению и, если не ошибаюсь, так и звучит в португальском?
хотя мне вариант с -m тоже нравится

[dagege]

Ну, я согласен. Я не вижу смысл прям так упирать в использование формы 3 лица ед.ч. во всех лицах.

io mangio
tu mangias
ille, illa, illo mangia
nos mangiamos
vos mangiás/mangiais
iles, illas, illos mangian