Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Осетинский язык

Автор OSETIN, февраля 21, 2008, 20:04

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Nekto

Еще о русско-осетинских изолексах:
хмель
конопля
:)
Впрочем это термины наверное общекультурные...

Iskandar

Цитата: "Darkstar" от
лошадь, конь -- еще напомните.

бæх - это заимствование из кавказских, хотя есть уже у яссов Венгрии
по-моему, в дигорском, что ли, сохранилось æфсæ - "кобыла" < aspa-

Iskandar


Iskandar

Цитата: "Darkstar" от
день  bon (в других индо-европейских нет, этимология неясна)

Это, по-моему как-то связано с корнем bāmа "светлый"

Цитата: "Nekto" от
Очень интересно. А что это за система исчисления - двадцатиричная? Откуда она родом?

От местных кавказцев.

Цитата: "Darkstar" от
11) дон -- предположительно остаток от *wodor (ср. арм. dzhowr (Jur) и вал. dwr)

никакой это не отстаток, ИИ dānu- - индоевропейское

Iskandar

Не охота ковыряться в осетиновых соответсвиях, просто NB, там за правдой множество дилетантского спама.

Tibaren

 
Цитата: Iskandar от апреля  3, 2009, 21:28
бæх - это заимствование из кавказских, хотя есть уже у яссов Венгрии
по-моему, в дигорском, что ли, сохранилось æфсæ - "кобыла" < aspa-

У Абаева:
«...слово относится к субстратному (кавказскому) слою осетинского языка...тяготеет к чечено-ингушской среде. Ср. чеч. beqhi, инг. baqh 'жеребенок'...»

Собственно осетинск. –  jæfs / æfsæ «кобыла»

Цитата: Iskandar от апреля  3, 2009, 21:34
Цитата: "Darkstar" от
день  bon (в других индо-европейских нет, этимология неясна)
Это, по-моему как-то связано с корнем bāmа "светлый"

Там же:
«...восходит к иран. banu- 'свет' (как don 'вода' из danu-). Ср. ав. banu-, др. инд. bhanu- 'луч, свет', др.перс. *banu- в имени Артабан (=Artabanu-), скиф. Bανας (имя). Производное от глагольного корня ba-, bha- 'cветить, сиять, сверкать'...»
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Iskandar

Цитата: "Tibaren" от
Производное от глагольного корня ba-, bha- 'cветить, сиять, сверкать'...»

Перс. bāmdād "рассвет"

Цитата: "Tibaren" от
др.перс. *banu- в имени Артабан (=Artabanu-)

ну чтоб Абаев косяка не дал!
Артабан < Artapā(va)na - "Защитник Истины"

Darkstar

(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

Ленок

Ребят,подскажите перевод этого маленького текста.....:На канын былсчъилта,ма хуры хай. Тынг хорз да амбарын. Фала цы аканон? Фезмалын мын куы на ис ма куыстай. Спасибо огромное.

Ленок

ребят,помогите перевести маленький текст,прошу вас: На канын былсчъилта,ма хуры хай. Тынг хорз да амбарын. Фала цы аканон? Фезмалын мын куы на ис ма куыстай. Зараннее спасибо!!!

Таму

Ленок, по-моему одно слово не правильное. А так-
"я не делаю ("былсчъилта"?), солнышко моё. Очень хорошо тебя понимаю. Но что могу поделать? Продохнуть ведь не могу из-за работы"
Her zaman Coca-cola!

Искандер

А интереснознать — этопочему из алфавита исключили Ў ?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Таму

"А интереснознать — этопочему из алфавита исключили Ў ?"
Анламадым
Her zaman Coca-cola!

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12



Iskandar


Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Таму

"А интереснознать — этопочему из алфавита исключили Ў ?"
к какому посту вопрос?
Her zaman Coca-cola!

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Гость

Искандер. У меня есть некоторые вопросы. Ответишь? 1) Греки называли ираноязычный народ скифами, может ли это быть производным от скаефын просто переиначенным на свой лад? 2) Сами себя они называли - сколоты. С позиций осетинского языка, возможно даже дигорского диалекта, можно ли подобрать более подходящий аналог, чем skyda?


Искандер

Цитата: Гость от января 25, 2011, 14:50
1)
Греческий экзоэтноним, подкрепляя несвежими затёртыми и плохоразборчивыми этнонимами из Малой Азии, обычно, торадиционно, повсеместно считают переиначенным самоназванием.

Цитата: Гость от января 25, 2011, 14:50
2)
Вопрос к дигорцам, иранистам, Искандару в конце концов...

Мой вопрос:
Цитата: Искандер от января 22, 2011, 19:25
А интереснознать — этопочему из алфавита исключили Ў ?
так и остаётся без ответа.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Iskandar

Цитата: Гость от января 25, 2011, 14:50
Греки называли ираноязычный народ скифами,

Не называли они их скифами. Мир не ограничивается русскоязычными книжками...
Скутхами называли.

Цитата: Гость от января 25, 2011, 14:50
С позиций осетинского языка, возможно даже дигорского диалекта, можно ли подобрать более подходящий аналог, чем skyda?

Подходящий кому?
Если нельзя, но очень хочется, то можно.

Чайник777

Цитата: Искандер от января 25, 2011, 15:31
А интереснознать — этопочему из алфавита исключили Ў ?
А когда исключили? в 1937 году? Тогда много чего странного с алфавитами делалось. Может быть, просто выкинули буквы, которых не было в русском?
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр