Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Lodur
 - мая 3, 2017, 15:41
Offtop
Как всегда, отмечаю отличия от санскрита.
Цитата: Мечтатель от мая  3, 2017, 15:10"мысль", "идея" : विचार (vicār)  м. р.
В санскрите "vicārа", скорее "рассуждение, размышление". Значения "мысль", "идея" передаются, обычно другими словами - saṁkalpa, cintā, mati, и ещё c сотню. Начиная с того же buddhi.
Автор Мечтатель
 - мая 3, 2017, 15:10
"чувство", "ощущение" : संवेद (sãmved)

"эмоция" : भावना (bhāvnā) ж. р.

"мысль", "идея" : विचार (vicār)  м. р.

"воображение" : कल्पना  (kalpanā) ж. р.

"память" : स्मृति (smṛ́ti) ж. р.

"язык" : भाषा (bhāṣā) ж. р.
Автор TestamentumTartarum
 - мая 2, 2017, 10:06
Цитата: Мечтатель от мая  2, 2017, 09:38
Психика человека на языке хинди


"душа": आत्मा (ātmā)

"сознание" : चेतना (cētanā)

"ум" : मन (man) м. р.

"психология" : मनोविज्ञान (manovigyān) м. р.
При всей эзотерике присущей Индии - определение психологии наиболее соответсвует действительности  :) Видимо чтобы разграничить сферу влияния  ;D
Автор Damaskin
 - мая 2, 2017, 09:56
Здесь явно будут сплошные санскритизмы.
Автор Мечтатель
 - мая 2, 2017, 09:38
Психика человека на языке хинди


"душа": आत्मा (ātmā)

"сознание" : चेतना (cētanā)

"ум" : मन (man) м. р.

"психология" : मनोविज्ञान (manovigyān) м. р.