Полигенетические слова

[Nekto]

У Фасмера вычитал:

ТИТЬКА
титя "грудь, сосок", первонач. полигенетическое по природе слово детской речи; ср. греч. "сосок, материнская грудь", "сосок, кормилица", арм. tit "женская грудь", англос. titt "сосок", ср.-нж.-нем. titte, ср.-в.-н. Zitze, норв. titta; см. Хюбшман, 498; Зеленин, ИОРЯС 8, 4, 263; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 350; Торп 163 и сл.; М. Л. Вагнер, ZfromPh 64, 405 (с ром. примерами); Тойвонен (FUF 19, 183) приводит фин.-уг. образования такого рода. Словом детской речи, по-видимому, является также титя "друг", колымск. (Богораз).

Вопрос: что это такое полигенетические слова?
Слова общие для всех языков из праязыка человечества?
Мама, папа, кака - туда же? Какие есть еще?

[5park]

Это не обязательно родственные между собой слова, образованные с помощью редупликации детских возгласов.

Папа - по-видимому, заимствование с фр.
В славянских языках папа - хлеб.

Еще: тата, баба, дед, няня.

[Lei Ming Xia (reloaded)]

дядя (~ дед)

досл.: "полигенетический" = имеющий множество корней, зависящий от влияния множества корней.. 

[ou77]

В украинском языке, кстати, "цицька" вполне употребимое современное слово (в отличие от диалектного, устаревшего титька в русском) в значение "грудь"(одна грудь), что говорит о том, что это звукоподражание, или заимствование случилось достаточно давно....

[Ahori]

В русском слово "титьки" врядли диалектное или устаревшее, скорее просторечное.
Еще яп. тити - грудь

[ou77]

В русском слово "титьки" врядли диалектное или устаревшее, скорее просторечное.
Еще яп. тити - грудь

Могу ошибаться, я же украинец:), у меня было такое впечатление что устаревшее и диалектное, в Москве так не говорят, не слышал...

[antbez]

Есть понятие "звукоподражательный". Его смысл мне точно ясен. Здесь же не совсем...

[Nekto]

Может быть я скажу жуткую ересь, но в голове у всех детей планеты от рождения кроме абстрактной грамматики, есть еще и базовая лексика из нескольких слов...

[Lei Ming Xia (reloaded)]

почему бы и нет

[antbez]

Может быть я скажу жуткую ересь, но в голове у всех детей планеты от рождения кроме абстрактной грамматики, есть еще и базовая лексика из нескольких слов...

И какие ж то слова?

[Nekto]

Может быть я скажу жуткую ересь, но в голове у всех детей планеты от рождения кроме абстрактной грамматики, есть еще и базовая лексика из нескольких слов...

И какие ж то слова?

Папа (баба, тата, тятя - не важно, это фонетические варианты), мама, кака.
А кака, кстати, она и в Южной Африке кака.
Может быть еще есть? Не знаю, самому интересно.

[antbez]

Но всё-таки это- звукоподражательные слова? Или вы отождествляете эти две категории?

[Jumis]

Может быть я скажу жуткую ересь, но в голове у всех детей планеты от рождения кроме абстрактной грамматики, есть еще и базовая лексика из нескольких слов...

И какие ж то слова?

разве что гав-гав / мяу-мяу / хрю-хрю... (утрированно)

[Nekto]

Но всё-таки это- звукоподражательные слова? Или вы отождествляете эти две категории?

А в чем их звукоподражательность? 

[antbez]

Они образованы наиболее простыми слогами, часто с повторением.  Такие слова встречаются чуть ли не во всех языках, и внешне часто схожи друг с другом.

[Jumis]

К примеру, "титя" - танцует от той печки, что мамы имитируют младенцу его же причмокивание, стимулируя его... млекопитание?

[Драгана]

Да может быть, первое лепетание...

[Nekto]

А почему мама - "мама", а не скажем "няня".
Вспоминается мой разговор с племянницей, когда ей было ровно год.
Я : "А как киса делает?"
Она: "НЯу, няу, няу", - при том что с живыми котами никогда не общалась  , а только повторяла то, что ей взрослые говорят.

[Baruch]

Есть понятие "звукоподражательный". Его смысл мне точно ясен. Здесь же не совсем...

Вы правы, здесь нечто иное. Американский (когда-то российский) лингвист Роман Якобсон описао это явление в своей статье "Why Papa Mama".
Все младенцы, еще не умея говорить, пытаются произносить звуки. Естественным образом у них получаются открытые слоги типа па-па-па, ма-ма-ма, ба-ба-ба, да-да-да. Для младенца в этих звуках нет никакого значения, лишь упражнения звукового аппарата.
Однако находящиеся рядом взрослые немедленно ассоциируют эти псевдо-слова с чем-то конкретным: либо с родителями, либо с желанием кушать.
Таким образом в самых разных языках получились очень сходные слова, правда, иногда с иным значением.
Мама в массе неродственных языков означает мать, а на грузинском отец, на латыни женскую грудь (отсюда mammals - млекопитающие). Зато деда на груз. "мать", а в английском Dad отец.

[Ахьшь]

Зато деда на груз. "мать", а в английском Dad отец.

На абх. "дад" (*дада) - дедушка, отец.

[Драгана]

И дадаизм от фр.дада-игрушка.Детишки ручонки тянут..

[Jumis]

И дадаизм от фр.дада-игрушка.Детишки ручонки тянут..

Мой старший мелкопуз N-цать лет назад ныл "дай ми, дайми...", - итальянка знакомая услышала в этом, естессно, Dammi!

И говорит она мелкопузу моему: Sedi ti a tavola normale! А тот возьми, да и пойми ее

[Nekto]

Есть понятие "звукоподражательный". Его смысл мне точно ясен. Здесь же не совсем...

Вы правы, здесь нечто иное. Американский (когда-то российский) лингвист Роман Якобсон описао это явление в своей статье "Why Papa Mama".
Все младенцы, еще не умея говорить, пытаются произносить звуки. Естественным образом у них получаются открытые слоги типа па-па-па, ма-ма-ма, ба-ба-ба, да-да-да. Для младенца в этих звуках нет никакого значения, лишь упражнения звукового аппарата.
Однако находящиеся рядом взрослые немедленно ассоциируют эти псевдо-слова с чем-то конкретным: либо с родителями, либо с желанием кушать.
Таким образом в самых разных языках получились очень сходные слова, правда, иногда с иным значением.
Мама в массе неродственных языков означает мать, а на грузинском отец, на латыни женскую грудь (отсюда mammals - млекопитающие). Зато деда на груз. "мать", а в английском Dad отец.

Писиби. Я не знал этого. Я думал, что мама на всех языках звучит одинаково.

[Nekto]

И дадаизм от фр.дада-игрушка.Детишки ручонки тянут..

Мой старший мелкопуз N-цать лет назад ныл "дай ми, дайми...", - итальянка знакомая услышала в этом, естессно, Dammi!

И говорит она мелкопузу моему: Sedi ti a tavola normale! А тот возьми, да и пойми ее

Сиди тихо и веди нормально?

[Jumis]

Сиди тихо и веди нормально?

siditezastolomnormalьno