Нужна соц.лингвистика

[Алекс Мак.]

Нужна литература по соц.лингвистике!! Скиньте ссылки...

.......Besten Dank

[Vertaler]

На Ловерманне был соц.-лингв. материал про приветствия в азери.

[Евгений]

Крысин, Беликов. Социолингвистика.

[Rezia]

W.Labov
Ch.Ferguson
J.Fishman
B.Spolsky
J.Holmes
A.Bell
D.Hymes

[iskender]

На Ловерманне был соц.-лингв. материал про приветствия в азери.

//www.lingvisto.org Человек же может не знать...

[lovermann]

Алекс, а тебе касательно какого языка нужны материалы?

[Алекс Мак]

I need information for the topic "Depiction of time and space according to the  American, British, Canadian and Australian literatures"

[RawonaM]

I need information for the topic "Depiction of time and space according to the American, British, Canadian and Australian literatures"

От Ловермана теперь не жди.

П.С. У нас нельзя писать не по-русски без перевода.

[Алекс Мак]

2 RawonaM
Извените у меня с руским не очень ...

[RawonaM]

2 RawonaM
Извените у меня с руским не очень ...

А какой у вас родной, если не секрет? В таком случае, можете писать на языке, на котором вам удобно (желательно не по-английски, все равно это не ваш родной язык), я или другие переведут.

[lovermann]

От Ловермана теперь не жди.

- Přesně tak!  


-------------
Přesně tak = Так точно (чешск.)

[Алекс Мак]

Буду тоді спілкуватись на українському ...
Якщо можна то дайте інформацію по часовим формам які використовуються в різних географічних зонах (як відомо для аборигена не існуть всі сезони; для фермера час посіву та збору урожая)...
Якщо щось не зрозуміло можу перекласти
If you do not understand something I'll translate

[Vertaler]

Буду тоді спілкуватись на українському...

Если можно, то дайте информацию по формам времени, которые используются в разных географических зонах (как известно, для аборигена не существуют все сезоны; для фермера час посева и сбора урожая...)

Так, а можно перефразировать?

[Алекс Мак]

В принципі да (дуже навіть непогано) ще би й відповідь ...

[Vertaler]

В принципі да (дуже навіть непогано) ще би й відповідь ...

В принципе да (очень даже недурно), ещё бы и ответ...

Саме питання незрозуміле.

Сам вопрос непонятен.

[Алекс Мак]

Можна досліджувати час й простір в Американській, Британській, Канадській та Австралійській літературі???

[Rezia]

I need information for the topic "Depiction of time and space according to the  American, British, Canadian and Australian literatures"

А потом Вы пишите о географических зонах.
Попробуйте у Гачева поискать: Г.Гачев Национальные образы мира.
А у него в библиографии можно иностранцев посмотреть.
Кстати, в Харькове защищали по теме "Фразеологизмы с пространственным и временным значением в современном украинском языке"
Редин П.А. 1989. Автореферат бы, да нет в Москве .

[Алекс Мак]

Г.Гачев "Национальные образы мира". Москва , 1988.  можна ли где-то найти????

[Алекс Мак]

http://lib.userline.ru/book_info.php?id=1018 Наука и национальные культуры
Уже нашел - если кому надо

[RawonaM]

Буду тоді спілкуватись на українському ...

Ага, тобто, україньська теж не є вашою рідною мовою. А яка, скажете? Чи це секрет?

[Алекс Мак]

Ich bin bilingual (russian+ukrainian+english)

[RawonaM]

Ich bin bilingual (russian+ukrainian+english)

Короче, все ясно. Тяжелый случай.