Балакал ли Маяковский по-грузински?

[zwh]

У кого какая инфа по сабжу?

"Я дедом казак,
другим -- счевик,
а по рожденью -- грузин."

[Wellenbrecher]

Сразу вспомнилось: "Я татарин на лицо, да с фамилией хохляцкой".

[Kaze no oto]

У меня инфа, что Маяковский отлично балакал по-грузински.

[Nevik Xukxo]

Кто такой Маяковский?

[zwh]

У меня инфа, что Маяковский отлично балакал по-грузински.

А откуда инфа? Может, ссылка есть или в книжке какой было?

[zwh]

Кто такой Маяковский?

Вики в руки и вперед.

[Poirot]

Кто такой Маяковский?

Поэт революции.

[Nevik Xukxo]

Поэт революции.

Какой революции? Октябрьский путчик - революция?!

[ivanovgoga]

В Кутаиси и в Багдади (родине Маяковского) даже в советское время плохо разговаривали по русски

[Poirot]

Поэт революции.

Какой революции? Октябрьский путчик - революция?!

Отсюда я делаю вывод, что вы знаете Маяковского.

[zwh]

Поэт революции.

Какой революции? Октябрьский путчик - революция?!

Раз привел к смене общественного строя (неважно, стал новый лучше или хуже) -- значит, полноценная революция. А так-то княгиня Дашкова и дворцовый переворот, в результате которого на трон села Екатерина II, называла революцией.

[Nevik Xukxo]

Отсюда я делаю вывод, что вы знаете Маяковского.

У вас логика хромает на обе ноги.

[oveka]

Во дебри! Такие вещи о трибуне революции неизвестны. Ясно только то, что лёг виском на дуло.

[ivanovgoga]

Только нога ступила в Кавказ,
я вспомнил,  что я – грузин.

Маяковский

Известный грузинский режиссер, кстати он тоже сочинял стихи, Николай Шенгелая писал: «Маяковский родился в Грузии. Грузинская деревня его вырастила. Грузинский язык был языком его детства».
В.Маяковский прекрасно владел грузинским языком. Рассказывают такой случай. Во время поездки по Америке, на встрече с читателями, один из эмигрантов, пытаясь унизить поэта, задал ему вопрос на английском языке, зная, что поэт его не знает. В.Маяковский не растерялся и  начал «подробно» отвечать ему на грузинском языке, правда что он говорил сейчас никто не знает, но можно представить себе что содержание было не особенно приятным для задавшего вопрос.. В зале воцарилась необычная тишина, люди растерялись и вдруг с балкона тоже по-грузински раздалось: «Маяковский, ты что, грузин?». «Грузин, грузин»,- ответил Маяковский.

http://www.mgz.ru/MGZ_Site_R/iz_gruzii/text_ludey/maiakovski_v_v.html

[Nevik Xukxo]

Был бы грузин - был бы каким-нибудь Маякадзе или Маякишвили.

[ivanovgoga]

    Барклай де Толли и Багратион же были русскими.

[oveka]

    Барклай де Толли и Багратион же были русскими.

А ещё: Репин, Чехов, Чайковский, Гоголь, Вороный, Остроградский, ...

[zwh]

Известный грузинский режиссер, кстати он тоже сочинял стихи, Николай Шенгелая писал: «Маяковский родился в Грузии. Грузинская деревня его вырастила. Грузинский язык был языком его детства».
В.Маяковский прекрасно владел грузинским языком. Рассказывают такой случай. Во время поездки по Америке, на встрече с читателями, один из эмигрантов, пытаясь унизить поэта, задал ему вопрос на английском языке, зная, что поэт его не знает. В.Маяковский не растерялся и  начал «подробно» отвечать ему на грузинском языке, правда что он говорил сейчас никто не знает, но можно представить себе что содержание было не особенно приятным для задавшего вопрос.. В зале воцарилась необычная тишина, люди растерялись и вдруг с балкона тоже по-грузински раздалось: «Маяковский, ты что, грузин?». «Грузин, грузин»,- ответил Маяковский.

http://www.mgz.ru/MGZ_Site_R/iz_gruzii/text_ludey/maiakovski_v_v.html

Спс. Вот что-то примерно такое я и хотел получить в ответ.

[RockyRaccoon]

Был бы грузин - был бы каким-нибудь Маякадзе или Маякишвили.

Или наоборот - Маякидзе или Маякашвили.

[alant]

Был бы грузин - был бы каким-нибудь Маякадзе или Маякишвили.

Или наоборот - Маякидзе или Маякашвили.

Маякоба или это абхазец?

[Nevik Xukxo]

Маякоба или это абхазец?

Mayakoba - это что-то в Мексике вроде для туристов что-то (не разобрался).

[RockyRaccoon]

Был бы грузин - был бы каким-нибудь Маякадзе или Маякишвили.

Или наоборот - Маякидзе или Маякашвили.

Маякоба или это абхазец?

Это что-то вроде провинции в Канаде.

[ivanovgoga]

Маякоба

Так можно назвать на грузинском праздник в его честь. Но если уж совсем по-грузински, то Шукуроба (шукура-маяк).

[RockyRaccoon]

Маякоба

Так можно назвать на грузинском праздник в его честь. Но если уж совсем по-грузински, то Шукуроба (шукура-маяк).

А глагол можно? Тогда:
1. вмаякоб
2. гмаякоб
3. маякобс
Правильно хоть я проспрягал?

[ivanovgoga]

В смысле маячить? А так пральна!