1612

[Алексей Гринь]

В этом фильме один персонаж 1612 года другому сказал: «Да ты не парься, Андрюха!»

А как надо сказать? Да не изводи себя муками суетными, Андрюхо?

[Nevik Xukxo]

Michał Żebrowski -  никогда не был ссек-сымболом 

Только фанатам "Ведьмака" этого не говорите.  

[Flos]

Начало 17 века

Я видел всего 2 фильма, где средние века были представлены более-менее адекватно.
Главный критерий - гнилые зубы (или отсутствие таковых) у всех персонажей старше 35 лет и немытые, сальные волосы у всех, включая королев и королей.
Это я видел только в Декамероне и в Кентерберийских рассказах (Пазолини ). А без этого - туфта.
Неплохо снята еще королева Марго с Изабель Аджани.

[Iskandar]

Но у нас-то в баню ходили?

[Flos]

Но у нас-то в баню ходили?

Ну да, у нас ходили. Но зубы лечить все равно не умели...

[Pinia]

Только фанатам "Ведьмака" этого не говорите. 

Это уже Дамаскин сказал 
Żebrowski не был ссек-сымболом...  он клласический амант  типа  Gary Grant, Al Pacino

[myst]

В этом фильме один персонаж 1612 года другому сказал: «Да ты не парься, Андрюха!»

А как надо сказать? Да не изводи себя муками суетными, Андрюхо?

Надо было: «Да чо ты паришься, Андрюхес?! Ща догребём до города, гринов срубим надецл, кокса возьмём и в клубняк!»

[Алалах]

мучаюсь вопросом давно, известно ли хоть одному поляку об Иване Сусанине? Точнее вообще что-то, связанных с его именем событиях.
Среди моих знакомых все ответили отрицательно.

[myst]

Среди моих знакомых все ответили отрицательно.

Скрывают.

[Flos]

известно ли хоть одному поляку об Иване Сусанине

У каждого государства своя версия истории. Для поляков "смутное время" - это незначительный эпизод. Зато они с удовольствием  назовут 5-6 дат, когда они "москалям надавали под зад", о которых мы "москали" слыхом не слыхивали или слышали краем уха.
Например то, как суровые поляки разгромили полчища москалей под Варшавой в 1920, не всякий у нас слышал, так ведь?

... и еще мне нравятся оригинальные версии истории румынов и венгров...

...ну, и про французов, наверное все и так знают...

[Алалах]

я серьезно. Про те же разделы или Катынь никто не забудет. Почему здесь так? Может действительно это "наши" раздули.

[Flos]

я серьезно. Про те же разделы или Катынь никто не забудет. Почему здесь так? Может действительно это "наши" раздули.

Наши раздули, поляки умолчали, поп-версия истории по-другому НИГДЕ не пишется.

[Алалах]

... и еще мне нравятся оригинальные версии истории румынов и венгров...

...ну, и про французов, наверное все и так знают...

ссылки можно? если есть

[myst]

Раздуть-то, может, и раздули, но его родственников реально наградили землёй за какие-то его проделки:

In 1619, a certain Bogdan Sobinin from Domnino village near Kostroma received from Tsar Mikhail one half of Derevischi village. According to the extant royal charter, these lands were granted him in reward for his father-in-law's exploits. The latter's name was given as Ivan Susanin.

[Flos]

По-русски специальный сайт есть:

http://www.ivan-susanin.org/

[Flos]

ссылки можно? если есть

Нету. У меня в бумаге на полке стоят.
Но думаю, что сгодится  любой школьный учебник истории из упомянутых стран.
Только они не переводятся обычно.

[Pinia]

Скрывают.

известно ли хоть одному поляку об Иване Сусанине

А зачем им знать об Иване Сусанине? Пусть они знают вобще, что произошло  1612 году, про Марину мнишех и Лжедимитра и как кончаются такие истории... Пусть они знают про либерум вето и дворянский сарматызм.
а если спросить русских про Ордона и Совинскиего, что скажут?

[Flos]

а если спросить русских про Ордона и Совинскиего, что скажут?

Первый раз слышу.

[Pinia]

Про [...] Катынь никто не забудет.

А Катын это совсем свежий "эпизод". Живут ещё люди и помнят

[Алалах]

Скрывают.

известно ли хоть одному поляку об Иване Сусанине

А зачем им знать об Иване Сусанине? Пусть они знают вобще, что произошло  1612 году, про Марину мнишех и Лжедимитра и как кончаются такие истории... Пусть они знают про либерум вето и дворянский сарматызм.
а если спросить русских про Ордона и Совинскиего, что скажут?

направленность моего вопроса была именно в российскую сторону и насколько это все похоже на истину.
Собственно вопрос знают или нет с польской стороны это уже по ходу дела.

[Flos]

насколько это все похоже на истину

Я так понимаю, что документально есть только жалованная  царская грамота сусанинскому зятю, из которой следует, что Иван Сусанин за царя "претерпел" и пролил "кровь":

"пожаловали есма Костромского уезда, нашего села Домнина, крестьянина Богдашка Собинина, за службу к нам, и за кровь, и за терпение тестя его Ивана Сусанина"

А подробности неизвестны.

[piton]

Главный критерий - гнилые зубы (или отсутствие таковых) у всех персонажей старше 35 лет

Кстати, очень в этом сомневаюсь.
Питание тогда было правильным. Пища натуральная и свежая. Никакой химии! Сахар почти не ели. Регулярные посты. Мне рассказывала бабушка, что раньше старухи 90 лет были, у которых зубы были сточены почти до десен, но исправные!

"пожаловали есма Костромского уезда, нашего села Домнина, крестьянина Богдашка Собинина, за службу к нам, и за кровь, и за терпение тестя его Ивана Сусанина"

А подробности неизвестны.

Один костромич мне рассказывал, что потомки Сусанина были на 300 лет освобождены от налогов. И поскольку у них деньги водились поэтому, славились они у местных неумеренным пьянством.

[злой]

Главный критерий - гнилые зубы (или отсутствие таковых) у всех персонажей старше 35 лет

Кстати, очень в этом сомневаюсь.
Питание тогда было правильным. Пища натуральная и свежая. Никакой химии! Сахар почти не ели. Регулярные посты. Мне рассказывала бабушка, что раньше старухи 90 лет были, у которых зубы были сточены почти до десен, но исправные!

А тут можно не гадать на кофейной гуще. Есть волне конкретные останки конкретных людей.

[Алексей Гринь]

Раньше зубы вроде как золой чистили. Говорят, лучше фабричной пасты.

[piton]

Особенно меня приколола кожаная пушка и новаторская идея "русские и татары - братья навек".

Вообще- то татары очень активно поддержали ярославское правительство.