Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Polska się śmieje

Автор Pinia, декабря 1, 2009, 22:40

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Pinia

Zapraszam Was w podróż po polskich komediach. Tych sprzed lat i tych nowych. Wiele z nich było źródłem powiedzonek - znaków kulturowych, które żyją do dziś.
Telewizja kłamie. Oto dowód:

Stanisław Bareja: Miś
All people smile in the same language!

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

Juliusz Machulski: Seksmisja i słynne: Kopernik była kobietą



BERNA
      Zebrałyśmy się tutaj siostry, ażeby wspólnie
      zadecydować o dalszych losach dwóch osobników, rodzaju
      drugiego, którzy zamiast zgodnie z logiką ewolucji
      wyginąć, przez dziwny kaprys losu pojawili się między
      nami. Chciałabym stanowisko służby ARCHEO przedstawić
      na końcu, gdyż niejako z urzędu - mamy najwięcej
      danych na ich temat. Kto chciałby zabrać głos?
TEKLA
      Myślę, że nie ma tu nad czym deliberować. Już nasze
      prababki wskazały nam dawno temu cel i drogę po której
      pewnie i szczęśliwie kroczymy. Nie dopuścimy do tego,
      by powróciła sytuacja, w której kobieta byłaby znowu
      kelnerką na bankiecie życia, przy którym ucztuje
      samiec.
KOBIETY (RAZEM)
      Nigdy więcej! Precz z samcami! Hańba! Samiec twój
      wróg!
TEKLA
      Obecnie wszystkie stoimy twardo i pewnie na gruncie
      umożliwiającym nam niedopuszczenie do zarazy, której
      na imię mężczyzna, i na którą jesteśmy wszystkie
      uodpornione.
   OKLASKI...
ALBERT
      Czy pani aby trochę nie przesadza? Przecież gdyby nie
      mężczyźni to świat w ogóle nie ruszyłby z miejsca.
      Historia postępu, to historia mężczyzn. Temu nie
      możecie zaprzeczyć! Wszyscy wielcy uczeni, ojcowie
      postępu, humaniści, wynalazcy - byli mężczyznami!
      I dlatego...
KOBIETY
      Niby którzy? Konkretnie, nazwiska!
ALBERT
      No choćby Kopernik!
KOBIETA
      To kłamstwo! Kopernik była kobietą!
ALBERT
      Co? No to Einstein!
KOBIETA
      Einstein też była kobietą!
MAKS
      A może Curie-Skłodowska też?!?
   ŚMIECH NA SALI...
ALBERT
      To akurat nie najlepszy przykład...
MAKS
      A bo mnie zmyliły. Przepraszam.
TEKLA
      Ci pantokraci mówią tu o męskich wynalazkach. I cóż
      oni takiego wynaleźli? Zacznijmy od początku: pewien
      samiec nazwiskiem Kain wynalazł zbrodnię i wypróbował
      ją na swojej siostrze Abli. Jeszcze inny wynalazł
      prostytucję, jeszcze inny niewolnictwo, tchórzostwo,
      lenistwo. Krótko mówiąc całe zło świata zawdzięczamy
      wam, począwszy od wojen religijnych a skończywszy na
      raku macicy.
MAKS
      No tak! Nie odpowiadamy tylko za gradobicie, trzęsienie
      ziemi i koklusz!
TEKLA
      Bezczelność - jeszcze jedna typowo męska cecha. Jak
      widać doskonale się bez nich obywamy. Żyjemy w świecie
      uregulowanym i spokojnym, bez głodu, wojen, chorób
      wenerycznych i innych męskich wynalazków. Czy macie
      coś na swoją obronę?
ALBERT
      Przypadek daje wam w naszych osobach rzadką szansę
      powrotu do naturalnego porządku rzeczy. Męczycie się
      z tymi probówkami od pół wieku, nie wiedząc nawet
      co straciłyście. W naszym świecie byłyście na
      piedestale. Wszyscy zabiegali o wasze względy. Kochali
      was, obsypywali kwiatami. Byłyście natchnieniem poetów,
      symbolem wyższych idei, piękna. Likwidując męską połowę
      świata, zlikwidowałyście tym samym połowę siebie!
      Nie gwałćcie prawa natury!
MAKS KLASZCZE... I DOSTAJE OD STRAŻNICZKI PO RĘKACH.
MAKS
      Wiem! Wiem! Sfiksowałyście boście chłopa dawno nie
      miały! Chłopa wam trzeba! Sam siądę!
EKSCELENCJA
      Jak widać natura nie chciała...
LAMIA
      Co to znaczy "mieć chłopa"?
BERNA
      Prawdopodobnie chodzi o męską służbę domową. Bardzo
      rozpowszechnioną w XX wieku.
KOBIETA
      Jeżeli to wszystko co mają do powiedzenia, wyprowadźcie
      ich siostry. Niech poczekają za drzwiami na wynik
      głosowania.
All people smile in the same language!

Pinia

Do czego służy mężczyzna [Seksmisja]

ODDZIAŁ STARUSZEK.

            LAMIA
      Do czego służyli mężczyźni?
            BABCIA
      Mę... mężczyźni? Do czego służyli? No używało się
      ich w większości wypadków do pracy. Ja zresztą nic
      nie pamiętam...
            LAMIA
      Jak to nie pamiętasz? Przecież w twoich czasach to oni
      byli na porządku dziennym!
            BABCIA
      Tak, dziennym, no i nocnym... a co z tym dżemikiem?
            LAMIA
      Jest twój... Powiem ci coś w tajemnicy. Wykopałyśmy
      dwóch takich. Żywych!
            BABCIA
      Żywych?
            LAMIA
      Piszę o nich pracę. Zahibernowani w 1991.
            BABCIA
      To był rocznik...
   BABCIA
      O Jezu! Zupełnie jak mój Józuś!
            LAMIA
      Powiedziałaś "Jezus", co to znaczy?
            BABCIA
      Józuś, powiedziałam Józuś, tak miał na imię mój
      narzeczony.
            LAMIA
      Co to znaczy "narzeczony"?
            BABCIA
      Co wy z nowej generacji macie z tej swojej kobiecości.
      Nie warto być kobietą, kiedy nie ma mężczyzn.
            LAMIA
      Do czego oni byli potrzebni?
            BABCIA
      Do rozrywki, yyy... to jest w pewnym sensie.
            LAMIA
      Do rozrywki to jest telewizja. W nich jest coś takiego
      co zupełnie nie pozwala się skupić. To nawet
      fascynujące. Oni mi się dzisiaj śnili...
            BABCIA
      Oj, dziecinko! Czy ty aby nie jesteś zakochana
      w jednym z nich?... Co wy chcecie z nimi zrobić?
            LAMIA
      Chcemy wystąpić o naturalizację.
            BABCIA
      Jak to?!? Chcecie z nich zrobić kobiety? Przecież to
      dla nich gorsze niż śmierć! A taka jest okazja, żeby
      wszystko wróciło do normy... Gdybym ja była młodsza,
      to zrobiłabym wszystko, żeby ich ratować!
      Jesteś inna niż tamte... Jak ci na imię?
            LAMIA
      Lamia...
            BABCIA
      Lamia!



All people smile in the same language!

Pinia

A co by się stało, gdyby mężczyźni naprawdę rządzili tym światem?

1. Święto Kobiet 8 marca zostałoby przeniesione na 29.02 (raz na cztery lata idzie to znieść),
2. Krawata można nie wiązać, rozporka nie zapinać,
3. Operacja powiększenia piersi byłaby refundowana przez NFZ,
4. Wszystkie kobiety miałyby to samo imię - dla uproszczenia,
5. Wszystkie kobiety miałyby alergię na złoto, futra i drogie kamienie,
6. W pracy chłopak, który najlepiej gra w Quake, automatycznie byłby  wybierany na kierownika,
7. Każdy telefon przerywałby połączenie po 30 sekundach rozmowy,
8. Uważne wpatrywanie się w kobiecy biust na pierwszej randce byłby odbierany jako miłosne wyznanie,
9. Za jazdę lewym pasem 60km/h rozstrzeliwano by na miejscu,
10. Przewracanie kopniakiem stolika z szachami, warcabami lub grą monopol automatycznie oznaczałoby zwycięstwo,
11. Na początku każdego wydania wiadomości prowadzący opowiadałby najnowsze sprośne kawały,
12. Wynaleziono by skarpetki, które by istniały tylko w parach, pozostawione w różnych miejscach podpełzałyby energicznie do siebie,
13. Bikini byłoby najlepszym ubraniem bizneswomen... i nie bizneswomen też,
14. Kobiety miałyby okres raz na 2 lata - podczas Mistrzostw Świata i Europy w piłce nożnej...
All people smile in the same language!

Pinia

All people smile in the same language!

Konopka

Me man vičinav e Čar.

Konopka

Кажется, я шутку не поняла :'(
"Solidarność" я знаю, но что с колбаской?.... :???
Me man vičinav e Čar.

Konopka

Цитата: Pinia от января 17, 2010, 16:26
Ранше в принадлежало 10 миллионов поляков, теперь каждый в свободное время жарит колбаску на грилле  ;D
Ага...уже поняла :E:

Me man vičinav e Čar.

Pinia

All people smile in the same language!

Konopka

Цитата: Pinia от января 17, 2010, 16:45

Me man vičinav e Čar.

Pinia

All people smile in the same language!

Konopka

Цитата: Pinia от января 17, 2010, 17:23
Ну, счастливая судьба городов, видимо, наполняется по-разному  ::)
Me man vičinav e Čar.

Pinia

Ещё одна шутка в тему. [Nasza klasa это польские Одноклассники]
All people smile in the same language!

Pinia

Syndrom Starczego Braku Skupienia Uwagi /SSBSU/.
Przejawia się on następująco:

- Decyduję się na podlanie ogrodu.
- Kiedy rozwijam wąż do podlewania ogrodu, patrzę na mój samochód i
stwierdzam, że wymaga umycia.
- Kiedy udaję się po kluczyki do samochodu zauważam leżącą na stole
pocztę i rachunki, które wcześniej wyjąłem ze skrzynki.

- Postanawiam przejrzeć pocztę przed umyciem samochodu.
- Kładę kluczyki na stole i wrzucam reklamy do kosza i zauważam, że jest pełny.
- Decyduję się odłożyć rachunki i opróżnić kosz.
- Wtedy przychodzi mi na myśl, że wychodząc z koszem do śmietnika
będę blisko skrzynki pocztowej więc mogę najpierw wysłać rachunki płatne czekiem.
- Biorę do ręki leżącą na stole
książeczkę czekową i stwierdzam, że został mi jeden czek.
Nowa książeczka czekowa jest w biurku w gabinecie.
-Wchodzę do gabinetu a na biurku stoi puszka Coca Coli, którą niedawno piłem.
- Stwierdzam, że Coca Cola jest ciepła i trzeba ją wstawić do lodówki.
-Idąc do kuchni z Coca Colą w ręku zwracam uwagę na kwiaty na
parapecie wymagają podlania.
- Odstawiam Coca Colę na parapet i odkrywam leżące tam moje okulary,
których szukałem od samego rana.
-Postanawiam, że lepiej będzie jeżeli je zaraz położę z powrotem na biurko,
ale najpierw podleję kwiaty.
- Odkładam okulary na parapet i idę do kuchni po wodę. Nagle
zauważam pilota telewizyjnego. Ktoś zostawił go na stole kuchennym.
- Zdaję sobie sprawę, że wieczorem kiedy będziemy chcieli oglądać telewizję
będę znowu szukał pilota i nie przypomnę sobie, że jest na stole kuchennym.
Decyduję się położyć go na miejsce przy telewizorze.
Tam gdzie powinien być. Ale najpierw podleję kwiaty.
- Przy nalewaniu wody do dzbanka wylewa się trochę na podłogę.
Odkładam pilota na stół, biorę szmatę i wycieram podłogę.
- Wracam do pokoju i próbuję sobie przypomnieć co ja właściwie chciałem zrobić.

Pod koniec dnia:
- Ogród jest nie podlany
- Samochód jest nie umyty
- Rachunki są nie zapłacone
- Puszka ciepłej Coca coli stoi na biurku
- Kwiaty są suche
- Jest tylko jeden czek w mojej książeczce czekowej
- Nie mogę znaleźć pilota telewizyjnego
- Nie mogę znaleźć moich okularów
- I nie wiem co zrobiłem z kluczykami od samochodu

A kiedy zastanawiam się dlaczego dzisiaj nic nie zostało zrobione
jestem naprawdę zdumiony bo wiem, że przez calutki dzień byłem bardzo
zajęty i jestem rzeczywiście zmęczony. Zdaję sobie sprawę z tego, że jest to
poważny problem. Mam jeszcze prośbę. Przekaż tę informację wszystkim,
których znasz, bo nie pamiętam komu ją już opowiadałem.
Nie śmiej się, jeżeli to nie jesteś Ty, Twój dzień nadchodzi !  :smoke:

STARZENIE SIĘ JEST NIEUNIKNIONE  :yes:
DOROŚLENIE JEST OPCJONALNE  ;D
ŚMIANIE SIĘ Z SAMEGO SIEBIE JEST TERAPEUTYCZNE: :smoke:
All people smile in the same language!

Konopka

Pinia, очень здорово!! ;up: ;up: Посмеялась от души (у меня такое тоже бывает :D).

Я в тексте заметила одну интересную вещь (это не касается юмора, а языка):

Цитироватьpatrzę na mój samochód

Цитироватьodkrywam leżące tam moje okulary
Это люди так нормально говорят? Почему там не "swoj, swoje" (или "swój"? :))? :???

По теме: Я в интернете раз встретила что-то похожее, хотя синдром может другой ;D
(попробую перевести на русский, так как польским не владею/...):

РЕЦЕПТ - рождественское печенье

1. Включи духовку.
2. Убери со стола грязные стаканчики, лего и бумажки от конфет.
3. Принеси миску и сырьё.
4. Выщелкай орехи, отмери муку и сахар.
5. Вынь из муки пуцле.
6. Отгони детей и обмахни с них муку.
7. Возьми яйца.
8. Принеси мужу пиво!
9. Вернись, отгони детей, возьми тряпку и вытри разбитые яйца.
10. Теперь возьми другие яйца, сбей их и вылей в миску. Подними трубку телефона.
11. Отгони детей, подмети  осколки миски, вытри пол.
12. Возьми другую миску.
13. Замеси другое тесто.
14. Найди ром, отними ром у мужа.
15. Отгони детей и умой их от теста.
16. Противень смажь маслом.
17. Принеси мужу колбасу!
18. Собери с противня лего.
19. Принеси мужу газету! Вернись и отгони кошку, съедающую на полу остатки теста и с осколками мисы.
20. Позвони ветeринару. Возьми себе таблетку.
21. Помой пол, стол, стулы, посуду, холодильник, духовку, стены, детей и кошку.
22. Иди в кондитерскую и купи рождественское печенье.

Me man vičinav e Čar.

Pinia

Цитата: Konopka от января 24, 2010, 02:45
Это люди так нормально говорят? Почему там не "swoj, swoje" (или "swój"? :))? :???
Да, так часто говорят.

Конопко, анекдот классный.  ;up:  :D Может это синдром "матки - польки"?  ;) (У нас так говорят)
А есть синдром матки-чешки?


All people smile in the same language!

Konopka

У нас известен "синдром матки" - а действительно, кажется - это точно он :D (ой, что меня ждёт :o)...


Цитата: Pinia от января 27, 2010, 10:18Да, так часто говорят.
Спасибо за информацию...  :yes:
Me man vičinav e Čar.

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

O tak: mohery, klechy, skiny, kombatanci maja u nas monopol na patriotyzm. To są Prawdziwi Polacy. Reszta to liberałowie, komuchy, pedały, postmoderniści itp obywatelstwo. Wytępić ich trzeba ogniem i mieczem  ;D
All people smile in the same language!

Pinia

All people smile in the same language!

lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр