Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Гетманский
 - ноября 15, 2019, 08:27
Цитата: арьязадэ от

ли-Аллах -> лиллах
ли - "для", "к"

лиллах - к Аллаху, для Аллаха

Ал-хамду ли-ЛЛахи - восхваления к Аллаху

Спасибо!
Автор Гетманский
 - ноября 15, 2019, 08:17
Цитата: Ömer от
Да, формально так. Это тоже стандартное правило для артикля: если слово начинается с зубного или альвеолярного согласного, то он ассимилирует "л" в артикле, что на письме при расставлении огласовок отображается шаддой.

Спасибо!
Автор Karakurt
 - ноября 15, 2019, 06:51
Как так получилось, что звук есть только в одном слове?
Автор Ömer
 - ноября 15, 2019, 01:53
Цитата: unlight от ноября 14, 2019, 23:10
Вроде ж вообще твердое (оно же dark) "л" есть только в "Аллах"?
Да.

Цитата: Гетманский от ноября 14, 2019, 23:34
Кстати по поводу слова Allah там же первая Лям не произносится, произносится вторая которая которая удвоенная?
Да, формально так. Это тоже стандартное правило для артикля: если слово начинается с зубного или альвеолярного согласного, то он ассимилирует "л" в артикле, что на письме при расставлении огласовок отображается шаддой.
Автор Гетманский
 - ноября 14, 2019, 23:34
Цитата: Ömer от ноября 14, 2019, 22:44

li + Allah = lillah (соединение союза "li" со словом "Allah")


Кстати по поводу слова Allah там же первая Лям не произносится, произносится вторая которая которая удвоенная?
Автор Гетманский
 - ноября 14, 2019, 23:17
Цитата: Ömer от ноября 14, 2019, 22:44
Цитата: Гетманский от ноября 14, 2019, 22:32
al + ilah = lilah ?
Нет.
al + ilah = Allah (вероятная этимология слова "Allah")
li + Allah = lillah (соединение союза "li" со словом "Allah")

Цитата: Гетманский от ноября 14, 2019, 22:32
Бывает, что при васлировании алиф не пишется?
Да. Это происходит при соединении союза "li" и артикля "al". Т.е. li + al записывается как ll.

Понял. Спасибо!
Автор unlight
 - ноября 14, 2019, 23:10
Цитата: Ömer от ноября 14, 2019, 14:26
"Л" произносится мягко, если гласная в предыдущем слоге - "и". "Аллах" но "бисмиллях" и "лиллях".
Вроде ж вообще твердое (оно же dark) "л" есть только в "Аллах"?
Автор Ömer
 - ноября 14, 2019, 22:44
Цитата: Гетманский от ноября 14, 2019, 22:32
al + ilah = lilah ?
Нет.
al + ilah = Allah (вероятная этимология слова "Allah")
li + Allah = lillah (соединение союза "li" со словом "Allah")

Цитата: Гетманский от ноября 14, 2019, 22:32
Бывает, что при васлировании алиф не пишется?
Да. Это происходит при соединении союза "li" и артикля "al". Т.е. li + al записывается как ll.
Автор арьязадэ
 - ноября 14, 2019, 22:43
Цитата: Гетманский от ноября 14, 2019, 11:58
Цитата: арьязадэ от ноября 13, 2019, 00:03

вопрос интересный, там же вроде должен быть дополнительный ل , вместе алефа, то есть третий ل.
ли-ллаҳ

Интересна форма "lillah", как она появилась?

ли-Аллах -> лиллах
ли - "для", "к"

лиллах - к Аллаху, для Аллаха

Ал-хамду ли-ЛЛахи - восхваления к Аллаху
Автор Гетманский
 - ноября 14, 2019, 22:32
Цитата: Ömer от ноября 14, 2019, 14:26
поэтому "li" + "Al-lah" = "li-llah".


1) al + ilah = lilah ?

2) Бывает, что при васлировании алиф не пишется?