Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Vertaler
 - июля 16, 2008, 19:52
Ну да, если нужно поставить ударение на «есть», то неприятно получается. Вроде всюду, где было это протетическое î-, оно безударное.
Автор antbez
 - июля 16, 2008, 19:48
Da, dar la noi la Moldova nu spun "eu is"...
Автор Vertaler
 - июля 16, 2008, 19:29
Цитата: antbez от июля 16, 2008, 19:17
Я ж не писал, что никогда не было! И что оно может значить?
В форме без протезы, -s, вы его прекрасно знаете. Спер кэ ну-с проблеме акум?  :eat:
Автор agrammatos
 - июля 16, 2008, 19:18
Цитата: Vertaler от июля 16, 2008, 18:49
Цитата: antbez от июля 16, 2008, 17:46
Цитироватьîs
Такого слова в румынском нет!
См. выше. Нативный румын из Бухареста, лингвист, заявляет, что оно есть и некоторые его употребляют. К тому же, даже если нет, это не значит, что никогда не было.

Цитата: Dicţionare ale limbii române от O definiţie pentru îs
ÎS – formă populară de ind. prez. a verbului a fi. Eu îs...; ei / ele îs... – V. fi [DEX'98]
Автор antbez
 - июля 16, 2008, 19:17
Я ж не писал, что никогда не было! И что оно может значить?
Автор Vertaler
 - июля 16, 2008, 18:49
Цитата: antbez от июля 16, 2008, 17:46
Цитироватьîs
Такого слова в румынском нет!
См. выше. Нативный румын из Бухареста, лингвист, заявляет, что оно есть и некоторые его употребляют. К тому же, даже если нет, это не значит, что никогда не было.
Автор antbez
 - июля 16, 2008, 17:46
Цитироватьîs
Такого слова в румынском нет!
Автор Vertaler
 - июля 9, 2008, 06:33
Цитата: Wolliger MenschЛат. sunt могло в румынском дать только *su.
Вообще-то оно там дало îs, — так же как mihi дало îmĭ, sibi дало îţĭ и т. д.
Цитировать[23:17:28] andrei: nu, mi ne kutime uzas ĝin, sed kelkaj homoj uzas ĝin
[23:17:46] andrei: sed mi povus diri ekzemple "eu îs Andrei"
Гораздо более распространено в «исконной» форме без протезы:
Цитата: Один румынский поэтDar aşa - ce lucru mare
Că-ntr-o zi ne-am întâlnit
Şi că-s foarte fericit, -
Absolut din întâmplare!
Автор Lei Ming Xia (reloaded)
 - сентября 7, 2007, 15:53
вот, нашёл что-то интересное:

http://www.sarmis.org/lesenciuc0706.htm

>> II.3. A fi sau a nu fi
Автор Wolliger Mensch
 - сентября 7, 2007, 08:35
Цитата: Lei Ming Xia (reloaded) от сентября  7, 2007, 06:58подробнее, пожалуйста.

su
yes
ye
sme
ste
sza

:donno:

Сейчас, к сожалению, не могу точно расписать, нет книги.