Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Следующие ошибки возникли при попытке отправки сообщения:
Внимание! Пока вы просматривали тему, появилось несколько новых ответов (13). Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.
Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор гуркаш
 - июля 9, 2021, 20:53
Нужен не учебник, а просто очерк грамматики и истории языка, который орфографией вообще не грузит. Хороший пример - Армянский язык Дилбаряна. Есть такой?
Автор Leo
 - марта 20, 2020, 20:47
Цитата: Tibaren от марта 20, 2020, 20:46
Цитата: Leo от марта 20, 2020, 16:35
спросил одного известного кавказоведа
:what: Кого?
Ф-ха
Автор Leo
 - марта 20, 2020, 20:47
хотя мне ближе другой подход. как-то в начале учебного года прихожу на семинар по грузинскому и смотрю среди студентов сидит знаменитый профессор-академик, руководитель института ориенталистики и древнейшей археологии. оказалось что взялся за исследование древнейших языков ближнего и среднего востока и посчитал необходимым для этого с нуля изучить грузинский язык. так он с нами год и отходил как обычный студент.
Автор Tibaren
 - марта 20, 2020, 20:46
Цитата: Leo от марта 20, 2020, 16:35
спросил одного известного кавказоведа
:what: Кого?
Автор Leo
 - марта 20, 2020, 20:40
Цитата: RockyRaccoon от марта 20, 2020, 18:31
Цитата: Leo от марта 20, 2020, 16:35
Как-то спросил одного известного кавказоведа зачем он написал грамматику грузинского без единой грузинской буквы и он ответил что писал для лингвистов у которых не всегда есть время учить грузинский алфавит а нужны грузинская лексика и грамматика для сравнения с другими языками
Эту мотивацию я очень хорошо понимаю и даже одобряю. Но, надеюсь, этот известный кавказовед не сливал воедино считающиеся совершенно различными грузинские звуки...
этот вряд ли, тем более что он работал в пару с председателем комиссии по грузинскому языку при  правительстве Грузии :)
Автор RockyRaccoon
 - марта 20, 2020, 18:31
Цитата: Leo от марта 20, 2020, 16:35
Как-то спросил одного известного кавказоведа зачем он написал грамматику грузинского без единой грузинской буквы и он ответил что писал для лингвистов у которых не всегда есть время учить грузинский алфавит а нужны грузинская лексика и грамматика для сравнения с другими языками
Эту мотивацию я очень хорошо понимаю и даже одобряю. Но, надеюсь, этот известный кавказовед не сливал воедино считающиеся совершенно различными грузинские звуки...
Автор Leo
 - марта 20, 2020, 16:35
Как-то спросил одного известного кавказоведа зачем он написал грамматику грузинского без единой грузинской буквы и он ответил что писал для лингвистов у которых не всегда есть время учить грузинский алфавит а нужны грузинская лексика и грамматика для сравнения с другими языками
Автор RockyRaccoon
 - марта 20, 2020, 14:20
Цитата: lovermann от марта 20, 2020, 00:02
При первой попавшейся возможности я стараюсь пристыдить тех, кто не сумел в 33 буквы грузинского алфавита, поэтому вопрос транскрипции я решил по-своему :) Если кто-то не выучил алфавит и не поинтересовался фонетической стороной изучаемого языка, то шанс, что люди будут правильно читать транскрипцию, очень мал.
Тогда вообще не понимаю вашего мотива писать с русской транскрипцией.