Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Объявления => Тема начата: Ngati от апреля 5, 2011, 17:15

Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 5, 2011, 17:15
V Петербургский фестиваль языков состоится в воскресный день 17 апреля 2011 года на базе и при участии Невского института языка и культуры (улица Большая Разночинная, 27). Это в пяти минутах пешком от м. Чкаловская.
http://festivalo.ru/gde
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: RawonaM от апреля 5, 2011, 17:17
Там же куча эсперантистов. Кто там против них что-то имел?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чугуний от апреля 5, 2011, 17:18
а что там можно будет купить?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 5, 2011, 17:32
Цитата: RawonaM от апреля  5, 2011, 17:17
Там же куча эсперантистов. Кто там против них что-то имел?
а я там не общаюсь с эсперантистами и на эсперантские презентации не хожу.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 5, 2011, 17:34
Цитата: Чугуний от апреля  5, 2011, 17:18
а что там можно будет купить?
айнско-русско-английский словарь :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Лукас от апреля 5, 2011, 17:45
Цитата: Чугуний от апреля  5, 2011, 17:18
а что там можно будет купить?
Вы туда пойдете?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Vertaler от апреля 5, 2011, 17:49
Цитата: Ngati от апреля  5, 2011, 17:32
Цитата: RawonaM от апреля  5, 2011, 17:17
Там же куча эсперантистов. Кто там против них что-то имел?
а я там не общаюсь с эсперантистами и на эсперантские презентации не хожу.
Интересно, как можно попасть на фестиваль, не общаясь с организаторами.

Как можно отвечать на вопросы публики об айну, только если их задал неэсперантист.

Впрочем, логики здесь не ищите.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 5, 2011, 18:05
Цитата: Vertaler от апреля  5, 2011, 17:49
Цитата: Ngati от апреля  5, 2011, 17:32
Цитата: RawonaM от апреля  5, 2011, 17:17
Там же куча эсперантистов. Кто там против них что-то имел?
а я там не общаюсь с эсперантистами и на эсперантские презентации не хожу.
Интересно, как можно попасть на фестиваль, не общаясь с организаторами.

Как можно отвечать на вопросы публики об айну, только если их задал неэсперантист.

Впрочем, логики здесь не ищите.
Ферталер как всегда в своем репертуаре.  :green:
для попадания на фестиваль в качестве презентатора достаточно просто записаться на сайте фестиваля, то есть с организаторами общаться совершенно не обязательно, как видите,
во-вторых, на моих презентациях публика как то обычно задает вопросы по айнскому языку.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 5, 2011, 18:19
Offtop
Цитата: Ngati от апреля  5, 2011, 17:34
айнско-русско-английский словарь :)
Якой кошмаръ! Такие существуют? ::)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 5, 2011, 18:27
Цитата: DeSha от апреля  5, 2011, 18:19
Offtop
Цитата: Ngati от апреля  5, 2011, 17:34
айнско-русско-английский словарь :)
Якой кошмаръ! Такие существуют? ::)
да.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чугуний от апреля 5, 2011, 19:24
Цитата: Лукас от апреля  5, 2011, 17:45
Цитата: Чугуний от апреля  5, 2011, 17:18
а что там можно будет купить?
Вы туда пойдете?
да, мне здесь рукой подать  :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Алалах от апреля 5, 2011, 19:29
да и мне буквально пару шагов, таки надо сходить.


А время "икс" назначено на сколько?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 5, 2011, 21:01
в этот раз прихвачу с собой какую-нибудь фройляйн
чтоб точно скучно не было..
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от апреля 6, 2011, 03:17
Цитата: Ngati от апреля  5, 2011, 17:32
Цитата: RawonaM от апреля  5, 2011, 17:17
Там же куча эсперантистов. Кто там против них что-то имел?
а я там не общаюсь с эсперантистами и на эсперантские презентации не хожу.
"...это они общаются со мной". :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 6, 2011, 09:01
Цитировать
айнско-русско-английский словарь

Разве он существует в бумажном виде? А вообще торговли пособиями на Фестивале обычно нет! Но у вас есть шанс организовать это на собственной презентации!
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чугуний от апреля 6, 2011, 10:27
Цитата: antbez от апреля  6, 2011, 09:01
Цитировать
айнско-русско-английский словарь

Разве он существует в бумажном виде? А вообще торговли пособиями на Фестивале обычно нет! Но у вас есть шанс организовать это на собственной презентации!
годная идея. девчонок лингвистического вида на этакий промоушн выставить в виде группы поддержки. только такие вещи надо с организаторами мероприятия заранее согласовывать?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 6, 2011, 12:01
Цитата: antbez от апреля  6, 2011, 09:01
Цитировать
айнско-русско-английский словарь

Разве он существует в бумажном виде? А вообще торговли пособиями на Фестивале обычно нет! Но у вас есть шанс организовать это на собственной презентации!
зачем в бумажном? он существует на диске. :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 6, 2011, 12:05
Цитата: Artemon от апреля  6, 2011, 03:17
Цитата: Ngati от апреля  5, 2011, 17:32
Цитата: RawonaM от апреля  5, 2011, 17:17
Там же куча эсперантистов. Кто там против них что-то имел?
а я там не общаюсь с эсперантистами и на эсперантские презентации не хожу.
"...это они общаются со мной". :)
они со мной, тащемта, тоже не общаются.
вряд ли  разговор на технические темы: "а где аудитория такая то? можно отксерить эти материалы?" можно назвать общением.
и, да, не все участники фестиваля - эсперантисты.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Alone Coder от апреля 6, 2011, 19:09
Цитата: Чугуний от апреля  6, 2011, 10:27
девчонок лингвистического вида
А такие существуют?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 8, 2011, 23:38
Цитата: Alone Coder от апреля  6, 2011, 19:09
Цитата: Чугуний от апреля  6, 2011, 10:27
девчонок лингвистического вида
А такие существуют?
Трэси  :???
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 8, 2011, 23:39
Придёт?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 8, 2011, 23:43
Цитата: Wulfila от апреля  8, 2011, 23:39
Придёт?
если хорошо позвать.  ;)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от апреля 9, 2011, 02:49
Я бы всё же на вашем месте в знак протеста против мёртвого и гадкого эсперанто не ходил и не портил и без того скучную атмосферу. ;)
Подумайте.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 9, 2011, 14:50
вот теперь я обязательно приду. :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 12, 2011, 05:02
Цитата: Pepe MantaniВерхнедзёмонский айнский язык

Культура и язык айну восходят к эпохе Дзёмон (японскому неолиту) 13000 до н.э. — 500 до н.э. Айну были основателями культуры Дзёмон, древнейшим населением японских островов. Язык айну современной лингвистикой рассматривается как язык изолированный. Судя по многочисленным данным топонимики в эпоху Дзёмон на языке айну (древнейанском) говорили на всех японских островах. Для существования культуры айну было совершенно необходимо большое пространство дикой природы. Поэтому, появление на южных островах земледельческих культур, а потом и государства Ямато заставило народ айну переместиться севернее. Примерно около 4 — 3 тысяч лет назад начинается айнская колонизация южного Сахалина, низовий Амура, Курильских островов и Камчатки. Примерно в то время и начинают формироваться современные диалекты айнского языка. Когда в XVII веке начались исследования языка айну, он подразделялся на три большие диалектные группы: Хоккайдоскую, Сахалинскую и Курильскую. В настоящее время остались только некоторые из диалектов Хоккайдо. В результате японской колонизации XVII—XX веков многие айну были уничтожены, а другие вынуждены были отказаться от своей культуры и языка. Сейчас на Хоккайдо и на Хонсю дисперсно проживает около 30 тысяч айну. Однако только около 2% могут говорить на айну, а большинство из тех, кто считает себя айну, совсем не знают своего языка.
В настоящей презентации будет рассмотрен реконструированный верхнедзёмонский айнский – язык на котором говорили в первом тысячелетии до н.э.

Некоторые общие сведения о верхнедзёмонском айнском языке

Фонотактика
В историческом/современном айнском языке существуют слоги V, CV, VC, CVC, но при этом многие исследователи отмечали, что слоги типа V и VC начинаются с сильного гортанного приступа (гортанной смычки), а, например, Тамура Судзуко прямо пишет, что в айнском языке в действительности существует только два типа слогов CV и CVC, потому что даже слоги V и VC должны рассматриваться как CV и CVC соответственно, поскольку на самом деле начинаются с гортанной смычки. И, если в 20-м веке эта инициальная гортанная смычка уже почти практически совершенно выветрилась, и в настоящее время уже мало кто из айнов произносит слова начинающиеся с гласной с гортанным приступом, то, что касается верхнедзёмонского айнского языка, то вполне естественно предположить полноценное функционирование гортанной смычки в инициальной позиции, отсюда получаем, что все современные слоги типа V и VC, в древности были слогами вида CV и CVC.

Инвентарь фонем

/j/ и /i/ были одной фонемой, /c/ и /t/ были одной фонемой, а также /w/ и /u/ – были одной фонемой и передавались одним знаком. Поэтому в вехнедзёмонском айнском языке было четырнадцать фонем,

1.   /ʔ/   [ʔ]
2.   /a/   [ a ][ æ ]
3.   /t/   [ t ][ d ][ ts ]
4.   /e/   [ e ]
5.   /h/   [ h ] [ φ ]
6.   /i/   [ i ][j]
7.   /k/   [ k ][ g ]
8.   /m/   [ m ]
9.   /n/   [ n ][ ŋ ][ m ]
10.  /o/   [ o ]
11.   /p/   [p ][ b ]
12.   /ɾ/   [ ɾ ][ l ] [ d ][  tl  ][  tɾ ]
13.   /s/   [ s ][ θ ]
14.   /w/   [ u ][ w ]
В инициальной позиции возможны любые согласные, в финальной – все, кроме /c/, /h/, /?/.

Морфология и грамматика

Верхнедзёмонский айну, предположительно, имел куда более высокий коэффициент аналитизма, чем современный/исторический айнский язык. Морфема была равна слогу. Вероятно, не существовало еще специального класса служебных слов – для передачи синтаксических отношений использовались полнозначные слова, могущие занимать нулевую/ядерную позицию. Такие композиты как c-e-p – «рыба» или c-as-i – «укрепленное поселение», «тын», «частокол», в настоящее время рассматриваемые как цельные сложные слова, были словосочетаниями:  *ti ʔe pe – «мы есть вещь», *ti ʔas ʔi – «мы ставить вещь» Базовый порядок слов был таким же, как и в современном/историческом айнском языке – SOV. Определение предшествовало определяемому.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: maristo от апреля 12, 2011, 07:07
Цитата: Ngati от апреля  8, 2011, 23:38
Цитата: Alone Coder от апреля  6, 2011, 19:09
Цитата: Чугуний от апреля  6, 2011, 10:27
девчонок лингвистического вида
А такие существуют?
Трэси  :???

Жоско! И грусно.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Алалах от апреля 12, 2011, 21:11
Offtop
Чугуний, опишите свою внешность, врагов надо знать в лицо.  :green:
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Лукас от апреля 12, 2011, 21:27
Offtop
Цитата: Алалах от апреля 12, 2011, 21:11
Offtop
Чугуний, опишите свою внешность, врагов надо знать в лицо.  :green:
Алалах решил пойти на фестиваль? А заодно по Чугунию пройтись?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: amikeco от апреля 16, 2011, 05:27
Апну тему, вскр близится :)

На фестиваль идёт 250 человек. Ещё 400 подумывают (http://vkontakte.ru/event25458807), а не прийти ли хотя бы на кусочек...

НИЯК (в котором фестиваль проходит уже в третий раз) будет открыт с 10:30. В 11:00 начинается церемония открытия, на которой презентаторы расскажут о своих выступлениях. С 12:00 начинаются собственно презентации — среди первых адыгейский, иврит, русский жестовый, стенография, ,,английская гостиная" (разговорный клуб).

Последний блок презентаций начинается в 17:00. На нём будет, например, первое в истории петербургских фестивалей представление венгерского языка. Завершится программа в седьмом часу вечера церемонией с викториной и ценными книжными призами ;)

Программа до, а фотки и впечатления после фестиваля будут опубликованы на http://festivalo.ru (http://festivalo.ru)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 17, 2011, 19:25
..миновало..
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 17, 2011, 19:28
Цитата: Pepe Mantaniхрен знает почему, но почему-то решил не ходить на фестиваль и не делать там презентацию о верхнедзёмонском айну.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 17, 2011, 20:44
ну-у.. я, вообще-то, заметил..
у меня, конечно, нюх крайне слабый
но дуновение алкогольной феи я б почуял, да..
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: amikeco от апреля 18, 2011, 01:11
Цитата: Ngati от апреля 17, 2011, 19:28
Цитата: Pepe Mantaniхрен знает почему, но почему-то решил не ходить на фестиваль и не делать там презентацию о верхнедзёмонском айну.
Стоило мне или кому-то ещё на фестивале сообщить, считаю.
Народ грустил в аудитории до середины времени и потерял в итоге один блок из семи доступных за фестиваль.
Сорвалось три события из 60, об одном из них было известно с вечера — и оно не состоялось без жертв. Другие два по-другому.
Это, впрочем, хорошая статистика — в иные годы срывалось больше; например, в прошлом — всегда такой популярный китайский и что-то ещё, пострадало больше народу.

Отзывы о фестивале этого года есть тут.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: O от апреля 18, 2011, 01:15
Все эти мероприятия, главным действием которых являются презентации, собчачизмом отдают.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чугуний от апреля 18, 2011, 14:35
Цитата: Ngati от апреля 17, 2011, 19:28
Цитата: Pepe Mantaniхрен знает почему, но почему-то решил не ходить на фестиваль и не делать там презентацию о верхнедзёмонском айну.
я тоже не пошёл.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 18, 2011, 16:17
Цитировать
Все эти мероприятия, главным действием которых являются презентации, собчачизмом отдают.

Чем-чем?!! Фестиваль не связан ни с какой политикой! Вы б ещё написали, что он приурочен к общегородскому субботнику и прошёл на следующий же день.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 18, 2011, 16:20
Цитировать
Цитата: Pepe Mantani

    хрен знает почему, но почему-то решил не ходить на фестиваль и не делать там презентацию о верхнедзёмонском айну.

Забыв об этом предупредить организаторов и участников Фестиваля? Почему-то меня это не очень удивляет!
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Dana от апреля 18, 2011, 18:18
Хотелось бы поделиться впечатлениями от фестиваля.
В целом, мне понравилось. Если бы не фейл в начале, когда презентация презентаций началась позже означенного времени и позже же и закончилась, частично перекрыв первый блок, всё было бы вообще супер.
Из презентаций особенно понравилась древне-персидский. Я никогда ещё не писала клинописью на глине :) Ещё бы узнать, как этот кусок глины обжигать.
Якутский — в целом хорошо, но как-то о самом языке маловато (всё равно, саха кыргыттара аан дойдуга огуо кэрэ! :-[)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 18, 2011, 18:21
Спасибо!

Цитировать
Ещё бы узнать, как этот кусок глины обжигать.

Можно в обычной микроволновке
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 18, 2011, 18:44
поделюсь и я (некоторым особо травмируемым участникам лучше не читать)..

Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 18, 2011, 19:00
Хотел бы ещё выделить очень понравившуюся мне презентацию по стенографии. По сути, стенография является идеофонетическом письмом, о чём я лишь мог смутно догадываться. Презентатор также отметила, что в Петербурге специальные курсы по стенографии отсутствуют.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 18, 2011, 22:23
Цитата: Dana от апреля 18, 2011, 18:18
Из презентаций особенно понравилась древне-персидский. Я никогда ещё не писала клинописью на глине :)
Да! В том году тоже был на древне-персидском - очень понравилось :)
Действительно немного себя можно представить теми самыми древними людьми, которые так когда-то писали :)
Правда, так как сноровки почти никакой, как-то криво всё равно получилось :)

antbez вообще очень интересно и информативно презентации делает, за что ему огромное спасибо! К сожалению, в этот раз я не смог попасть на санскрит, ибо презентация пересеклась с моей :( Надеюсь, в следующем году санскрит тоже будет, на который я точно приду!
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 18, 2011, 22:42
Цитата: DeSha от
презентация пересеклась с моей :(
что презентовали?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 18, 2011, 22:53
Цитата: Wulfila от апреля 18, 2011, 22:42
что презентовали?
Японский.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 18, 2011, 22:56
спасибо.
Offtop
я, впрочем, уже (методом исключения) вычислил..
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 18, 2011, 22:59
Offtop
Цитата: Wulfila от апреля 18, 2011, 22:56
Offtop
я, впрочем, уже (методом исключения) вычислил..
Интересно, как именно :o Там вроде не так мало презентаций. Если учесть, что санскрит - не я, а айну не было, осетинский - организатор фестиваля, как минимум 4 презентации остаются.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 18, 2011, 23:10
Offtop
презентаторов арабского и греческого я отмёл:
их не было на древнеперсидском..
также исключил возможность того, что вы - Ферталер
итальянский (вроде бы) толкал нэйтив спикер..
остаётся славянский клуб, чувашский и японский..
беглый просмотр в профайле сферы интересов
и абгемахт..
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 18, 2011, 23:14
Offtop
Цитата: Wulfila от апреля 18, 2011, 23:10
Offtop
презентаторов арабского и греческого я отмёл:
их не было на древнеперсидском..
также исключил возможность того, что вы - Ферталер
итальянский (вроде бы) толкал нэйтив спикер..
остаётся славянский клуб, чувашский и японский..
беглый просмотр в профайле сферы интересов
и абгемахт..
Весьма логично, только итальянский вёл не носитель, а Фельдшеров, который также вёл и презентацию о самостоятельном изучении языков и т.д.

И какая разница, были ли презентаторы греческого и арабского на древнеперсидском?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 18, 2011, 23:18
Offtop
Цитата: DeSha от
какая разница, были ли презентаторы греческого и арабского на древнеперсидском?
я присутствовал позже на их приятных презентациях
греческого и польского соответственно..
их на др.перс. не было, а вы выше признались, что были))
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 18, 2011, 23:22
Цитата: Wulfila от апреля 18, 2011, 23:18
их на др.перс. не было, а вы выше признались, что были))
Я в том году был на древнеперсидском, а в этом - не был, ибо тоже была параллельно моя презентация вьетнамского :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 18, 2011, 23:26
вот чёрт.. и правда.. я из ложных посылок пришёл к верному выводу..
впрочем, Нептун также открывали, да..
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 18, 2011, 23:29
Offtop
В общем чо, проехали :) А мы что-то превысили наши обязанности здесь сим флудом :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Rezia от апреля 20, 2011, 21:25
Цитата: Ngati от апреля 17, 2011, 19:28
Цитата: Pepe Mantaniхрен знает почему, но почему-то решил не ходить на фестиваль и не делать там презентацию о верхнедзёмонском айну.
А почему же вы никого не предупредили?! Во-первых, вас называли в анонсе на открытии фестиваля, во-вторых, я, когда пришла в аудиторию, где по расписанию должна была быть ваша презентация, увидела пустые парты, в-третьих, вам выписали диплом и объявили вашу фамилию.  :donno:
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 20, 2011, 21:27
Цитата: Rezia от апреля 20, 2011, 21:25
Цитата: Ngati от апреля 17, 2011, 19:28
Цитата: Pepe Mantaniхрен знает почему, но почему-то решил не ходить на фестиваль и не делать там презентацию о верхнедзёмонском айну.
А почему же вы никого не предупредили?! Во-первых, вас называли в анонсе на открытии фестиваля, во-вторых, я, когда пришла в аудиторию, где по расписанию должна была быть ваша презентация, увидела пустые парты, в-третьих, вам выписали диплом и объявили вашу фамилию.  :donno:
диплом за что? за несостоявшуюся презентацию?  ;D
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Rezia от апреля 20, 2011, 21:29
Вот и я говорю. Позвонили бы, что не придёте.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 20, 2011, 21:31
Цитата: Rezia от апреля 20, 2011, 21:29
Вот и я говорю. Позвонили бы, что не придёте.
ну не всегда получается позвонить. дэсу же.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Марбол от апреля 20, 2011, 22:50
Здравствуйте!

К сожалению, мне мало понравились выбранные презентации, потому что ожидалось большее. Нехорошо, всё-таки, сорок минут тратить на письмо, особенно на алфавитное, как в случае церковнославянского языка, например.
  Но рассказ о смешанных языках мне понравлися, во-первых, раздачей распечаток, которые потом можно посмотреть на досуге и походить по ссылкам, напечатанным в них; а во-вторых, тем, что что́ человек объявил, то и успел рассказать, по-видимому.
  Также я пошёл в "Славянский клуб" и слушал, как хорват кое-как, с ненужными прибаутками, вещает о том, о сём про Хорватию, безо всякого толка... И он как-то уклонялся от разговора по-хорватски. Может быть, ему не понравлися мой акцент.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Esvan от апреля 20, 2011, 22:56
Господа презентаторы, и, особенно, фестиваля организаторы!
Вы бы все презентации снимали на видео, да потом в интернеты бы выложили!
Многие были бы вам благодарны, или просто хотя бы признательны.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: LOSTaz от апреля 20, 2011, 23:09
поддерживаю идею Esvan-a
Было бы хорошо, т.к. не у всех есть время придти
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Esvan от апреля 20, 2011, 23:13
(Esvan собирался, было, по делам в СПб, думал и пофестивалить, да обстоятельства поменялись.)

Цитата: LOSTaz от апреля 20, 2011, 23:09
не у всех есть время придти
А у многих нет и возможности приехать.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чайник777 от апреля 21, 2011, 15:26
Цитата: Esvan от апреля 20, 2011, 22:56
Господа презентаторы, и, особенно, фестиваля организаторы!
Вы бы все презентации снимали на видео, да потом в интернеты бы выложили!
Многие были бы вам благодарны, или просто хотя бы признательны.
Думаю, не все презентаторы этого захотят. Я, если бы был презентатором, не согласился бы точно.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: amikeco от апреля 21, 2011, 15:43
ЦитироватьК сожалению, мне мало понравились выбранные презентации, потому что ожидалось большее. Нехорошо, всё-таки, сорок минут тратить на письмо, особенно на алфавитное, как в случае церковнославянского языка, например.
К сожалению или счастью, на фестиваль приходит очень разнообразная публика — более и менее подготовленная, более и менее ожидающая послушать анекдоты, более и менее алчущая этнической экзотики и так далее.
Наиболее успешны презентации, ведущие которых находят баланс между экзотикой, грамматикой и забавными историями.
Разочарования неизбежны, но обычно за 5-7 блоков фестиваля любой человек находит пару презентаций, которые приходятся ему по душе (и у разных людей это разный выбор).

Цитата: Esvan от апреля 20, 2011, 22:56Вы бы все презентации снимали на видео, да потом в интернеты бы выложили!
Многие были бы вам благодарны, или просто хотя бы признательны.
Вы, надеюсь, сами понимаете, почему это невозможно.
Делать бледные любительские видео презентаций означало бы плодить хреновый контент, которого по Сети достаточно. Хорошая запись предполагает особое внимание к записи звука (микрофон на пиджаке, видимо), к картинке, к иллюстрациям; возможно, дубли или нарезание материала на 40 минут из снятых 140 и так далее.
Это интересный проект сам по себе (серия популярных документальных фильмов о необычных, менее известных языках), но осуществлять его в рамках фестиваля языков было бы неуместно.

Кроме того, даже если представить, что с техникой и деньгами всё хорошо, как выше отмечает Чайник777, не все презентаторы согласятся выступать на камеру — это совсем не то, что согласиться поговорить с десятком заинтересованных доброжелательно настроенных слушателей. А ещё широкое распространение имеет банальная боязнь камеры; ,,люди ведут себя неестественно, когда на них наводят пистолет или камеру" :)

Наконец, съёмки разрушат шарм фестиваля, который состоит в общении десятка слушателей с экспертом. Люди могут задавать разной степени уместности вопросы (типа: ,,А у него [эсперанто] есть алфавит, да?") или как-то показывать предварительное знакомство друг с другом (презентаторы ведь ходят друг к другу тоже), и это уместно на фестивальной презентации, веселит собравшихся, вызывает всё равно какой-то рассказ презентатора, но было бы дико в фильме-лекции.

Тем, кто не может попасть на фестиваль в своём городе, остаётся ждать похожего мероприятия в следующем году (или в другом городе).
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от апреля 21, 2011, 17:33
Хотя вот на диктофон некоторые по крайней мере лекции общеобразовательного плана записать стоило бы точно.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Esvan от апреля 21, 2011, 19:09
Понятно. Значит, эти ваши хвестивали -- никому особо-то и не нужная местечковая хрень.
Спасибо, что развеяли заблуждение.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: maristo от апреля 21, 2011, 19:13
Тема прозрачна, как слеза младенца.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: amikeco от апреля 21, 2011, 19:51
Цитата: Esvan от апреля 21, 2011, 19:09Понятно. Значит, эти ваши хвестивали -- никому особо-то и не нужная местечковая хрень
Вроде поводов мне нахамить я не давал.

Цитата: Artemon от Хотя вот на диктофон некоторые по крайней мере лекции общеобразовательного плана записать стоило бы точно.
На диктофон даже случалось (http://festivalo.ru/pro/2009/yazyki-2009).
В звукозаписи не видно доски и другой наглядности, выступающий вертится (громкость плавает), вопросы с мест глохнут, все кашляют и возятся, ощущения присутствия нет.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от апреля 21, 2011, 20:08
Цитата: amikeco от апреля 21, 2011, 19:51
Цитата: Esvan от апреля 21, 2011, 19:09Понятно. Значит, эти ваши хвестивали -- никому особо-то и не нужная местечковая хрень
Вроде поводов мне нахамить я не давал.
Это как темы об эсперанто: никому не нужная местечковая хрень на 150 страниц. Ну завидно людям, шо ж поделать. :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Esvan от апреля 21, 2011, 20:10
Цитата: Artemon от апреля 21, 2011, 20:08
Цитата: amikeco от апреля 21, 2011, 19:51
Цитата: Esvan от апреля 21, 2011, 19:09Понятно. Значит, эти ваши хвестивали -- никому особо-то и не нужная местечковая хрень
Вроде поводов мне нахамить я не давал.
Это как темы об эсперанто: никому не нужная местечковая хрень на 150 страниц. Ну завидно людям, шо ж поделать. :)
Артемон, вы реально больны. Вам всюду мерещится зависть к вашему УГ -- эсперанте.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Esvan от апреля 21, 2011, 20:13
Цитата: amikeco от апреля 21, 2011, 19:51
Цитата: Esvan от апреля 21, 2011, 19:09Понятно. Значит, эти ваши хвестивали -- никому особо-то и не нужная местечковая хрень
Вроде поводов мне нахамить я не давал.
А никто вам и не хамил. В ваших словах содержится ровно тот же смысл, что и в моих.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от апреля 21, 2011, 20:27
Цитата: Esvan от апреля 21, 2011, 20:10
Артемон, вы реально больны. Вам всюду мерещится зависть к вашему УГ -- эсперанте.
Я к нему имею довольно слабое отношение, надо сказать. А вот то, что вас всё время тянет обсуждать никому не нужные вещи, - тут стоит задуматься, не?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: maristo от апреля 21, 2011, 20:31
Щас вам расскажут кто тут сектант. :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Esvan от апреля 21, 2011, 20:51
Цитата: Artemon от апреля 21, 2011, 20:27
Цитата: Esvan от апреля 21, 2011, 20:10
Артемон, вы реально больны. Вам всюду мерещится зависть к вашему УГ -- эсперанте.
Я к нему имею довольно слабое отношение, надо сказать. А вот то, что вас всё время тянет обсуждать никому не нужные вещи, - тут стоит задуматься, не?
Если лично вам нужно всё время обсуждать эсперанту, которую вы приплетаете к любому разговору, то это не значит, что и другим только это нужно. Отвяньте уже.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 21, 2011, 21:00
Offtop
F*ck everyone, кто хочет флудить.

По делу, господа, по делу, пожалуйста. Разборки оставьте для ЛС и специально отведённых тем.

И без хамств и разного рода откровенных переходов на личности, please.

Цитата: Esvan от апреля 21, 2011, 20:51
Отвяньте уже.
И Вас это тоже касается.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чайник777 от апреля 21, 2011, 21:04
По теме фестиваля: я ходил уже не первый раз, впечатления остались только положительные. Некоторые выступления были слабоваты, ну и ничего страшного. Показывали живого Артемона :)
Большое спасибо организаторам и презентаторам!
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 21, 2011, 21:12
Цитата: Чайник777 от апреля 21, 2011, 21:04
Некоторые выступления были слабоваты, ну и ничего страшного
Интересно было бы послушать, какие именно :)

И, может быть напишете небольшое ревью фестиваля? Мол, где были (что презентовали) - впечатления - может быть пожелания и т.д. :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:33
Цитата: Artemon от Я к нему имею довольно слабое отношение, надо сказать.
и потому больше половины сообщений
(даже за сегодня)
только на одну тему..
Цитата: Esvan от
Артемон, вы реально больны.
+1

хотя, конечно, тот китаевед, что у поминает Чайник777
в разы больнее, факт..
к счастью, ни на одной в этом году не пересеклись
а в прошлом он зафлудил шведский и этнолингвистику..
что самое характерное, за год он не изучил мешка языков..
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 21, 2011, 21:42
Offtop
Цитата: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:33
тот китаевед
Once again, пожалуйста, не переходите на личности и на обсуждения кого-то за его спиной.
Либо если Вы всё-таки делаете сие, то делайте незаметно, в ЛС или где-нибудь ещё.

Итак от форума мало что осталось - зафлудили всё вдоль и поперёк.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: RawonaM от апреля 21, 2011, 21:44
Цитата: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:33
ЦитироватьАртемон, вы реально больны.
+1
Необоснованно. Если человека какая-то определенная тема интересует и он в данный момент только о ней пишет, то это еще не значит, что он болен.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:59
Offtop
Цитата: DeSha от
Once again, пожалуйста, не переходите на личности и на обсуждения кого-то за его спиной.
я не играюсь в толерантные игрушки
называю негра негром
а педераста - педерастом..
не понимаю, зачем нужно меня поучать
и пытаться изменить..
я этому фрику и лично говорил, что думаю
"обсуждения за спиной" - бывают другие?
ваша тирада напоминает о хороших манерах мещан
стилизующихся под дворян (после вырезания последних)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Esvan от апреля 21, 2011, 22:07
Цитата: RawonaM от апреля 21, 2011, 21:44
Цитата: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:33
ЦитироватьАртемон, вы реально больны.
+1
Необоснованно. Если человека какая-то определенная тема интересует и он в данный момент только о ней пишет, то это еще не значит, что он болен.
Особенно, если он о ней пишет где ни попадя, везде и всюду, к месту и не к месту, в ответ на любое высказывание в любой теме. Есть такой симптомчик, да.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 21, 2011, 22:09
Цитата: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:59
Offtop

я не играюсь в толерантные игрушки
Никто здесь и не играется.

Цитата: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:59
Offtop

называю негра негром
а педераста - педерастом..
не понимаю, зачем нужно меня поучать
и пытаться изменить..
Я никого не собирался поучать и тем более изменять - просто говорю о том, что тема не для обсуждения кого-то, а для обсуждения фестиваля. И Ваше отношение к кому-то из презентаторов/посетителей явно не относится к самому фестивалю.

Цитата: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:59
Offtop

я этому фрику и лично говорил, что думаю
Я бы ещё поспорил, кто есть кто, ога.

Цитата: Esvan от апреля 21, 2011, 22:07
Особенно, если он о ней пишет где ни попадя, везде и всюду, к месту и не к месту, в ответ на любое высказывание в любой теме. Есть такой симптомчик, да.
С кем ни бывает ::)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 21, 2011, 22:14
как-бэ неадекватность презентаторов
имеет прямое отношение к фестивалю..
я понимаю, что чем больше, тем лучше
но фильтровать тоже надо чуточку..

Цитата: DeSha от Я бы ещё поспорил, кто есть кто, ога.
вэлкам, чо..
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 21, 2011, 22:21
Цитата: Wulfila от апреля 21, 2011, 22:14
но фильтровать тоже надо чуточку..
Знали бы Вы, какой там стоит огромный фильтр, благодаря которому некоторые вот действительно фрики не прошли фейс-контроль.

А Ваш подопечный - он весьма нормальный человек. Да, слишком "болен" своим сайтом и своими идеями - но вроде вреда он никому не приносит. Хотя по поводу того, что он overdo его обязанности - это в какой-то степени да. Но в остальном - я не согласен.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Лукас от апреля 21, 2011, 22:45
Совсем зафлудили тему.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от апреля 22, 2011, 02:27
Цитата: Esvan от апреля 21, 2011, 22:07
Особенно, если он о ней пишет где ни попадя, везде и всюду, к месту и не к месту, в ответ на любое высказывание в любой теме. Есть такой симптомчик, да.
По-моему, ещё не было такой темы, где вы бы кому-то не нахамили.  :donno:
Сначала просите выкладывать видео презентаций, а потом говорите, что местечковщина вас интересует слабо. Причём говорите это организатору фестиваля, который реально вкладывает в это дело душу, много времени и сил.

Вы пытаетесь самоутвердиться за счёт унижения других людей и явлений: фестивалей, плановых языков? Ну, дело ваше. Я просто дал Славику понять, который с вашим хамством не так хорошо знаком, кто вы на самом деле такой. А то ещё воспримет всерьёз.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Rezia от апреля 22, 2011, 18:20
Цитата: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:33
Цитата: Esvan от
Артемон, вы реально больны.
+1
Артемон абсолютно здоров.  :yes:
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 22, 2011, 18:45
Rezia!

Вы специально приезжали на Фестиваль в Петербург? Что же не подошли?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Dana от апреля 22, 2011, 19:05
Вообще говоря, фрики на ФЯ бывают, нужно признать.
Вот, например, один известный «полиглот», который, кажется, только на московском фестивале был.
Или «верхнедзёмонский айну» — тоже фричество, выдаваемое, к тому же, за серьёзную науку.
Мне кажется, организаторам нужно более критично подходить к презентациям и отделять зёрна от плевел.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 22, 2011, 19:07
Цитата: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:33

что самое характерное, за год он не изучил мешка языков..
то есть, изобретенный им самим метод нихрена не работает?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 22, 2011, 19:08
Цитата: Dana от апреля 22, 2011, 19:05

Или «верхнедзёмонский айну» — тоже фричество, выдаваемое, к тому же, за серьёзную науку.

почитайте
http://books.google.ru/books?id=8w1_cCWIpEoC&printsec=frontcover&dq=A Reconstruction of Proto-Ainu&source=bl&ots=UUXkGvea5H&sig=UIlHf84S_HCLR1ogKT0AUzSZoYg&hl=ru&ei=rO0ZTYvMNYmdOpPniOMI&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCYQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false (http://books.google.ru/books?id=8w1_cCWIpEoC&printsec=frontcover&dq=A+Reconstruction+of+Proto-Ainu&source=bl&ots=UUXkGvea5H&sig=UIlHf84S_HCLR1ogKT0AUzSZoYg&hl=ru&ei=rO0ZTYvMNYmdOpPniOMI&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCYQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false)
салютно никакого фричества, только позитивные факты.
и самое забавное, что мои реконструкции, сделанные независимо от Вовина, в целом совпадают с вовинскими, что лишь подтверждает правильность общего направления движения.
и все это описывалось в отдельной теме в моем бложике.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 22, 2011, 19:09
Offtop
Цитата: Rezia от
Артемон абсолютно здоров.  :yes:
мнение заинтересованного соратника
доверия как-то не вызывает..
может, в знаёмых вам иных контекстах
только это совсем другая история..
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 22, 2011, 19:09
Цитата: Ngati от
то есть, изобретенный им самим метод нихрена не работает?
по крайней мере на прямые вопросы об этом скромно отмолчался
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 22, 2011, 23:49
Цитата: Esvan от апреля 21, 2011, 19:09
Понятно. Значит, эти ваши хвестивали -- никому особо-то и не нужная местечковая хрень.
Спасибо, что развеяли заблуждение.
в общем, таки да. у меня накануне фестиваля был разговор с одним человеком, не тенденциозно настроенным, который тоже много и серьезно занимается всякими языками, и он мне сказал о своих впечатлениях об этом фестивале: "это что-то вроде лингвистического детского сада. как только туда пришел - сразу же захотелось оттуда уйти". и, в общем, это во мне зародило какие-то сомнения: ходить - не ходить. ну, а что было далее - вы знаете.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 22, 2011, 23:50
Цитата: Rezia от апреля 22, 2011, 18:20
Цитата: Wulfila от апреля 21, 2011, 21:33
Цитата: Esvan от
Артемон, вы реально больны.
+1
Артемон абсолютно здоров.  :yes:
ога.
"я дух святой, я здрав душой".
:E:
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: amikeco от апреля 23, 2011, 01:12
Цитироватьдетского сада. как только туда пришел - сразу же захотелось оттуда уйти
На фестиваль, во всяком случае питерский, свободен не только вход, но и выход.

Какие могут быть — удивляет вот всегда — ложные ожидания относительно развлекательно-просветительского ивента с прозрачнейше заявленным форматом: 40-минутные вводные лекции о языках в вольной форме!

Разочаровывающиеся могут винить только свою голову, которая не даёт покоя ногам в результате недостаточно внимательного изучения рекламы фестиваля.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 23, 2011, 01:30
Цитата: amikeco от апреля 23, 2011, 01:12
Какие могут быть — удивляет вот всегда — ложные ожидания относительно развлекательно-просветительского ивента с прозрачнейше заявленным форматом: 40-минутные вводные лекции о языках в вольной форме!
ну да ну да. и все равно градус серьезности можно было бы нескилька повысить, имхо. потому как люди, которые интересуются языками всерьез - они обычно читают серьезную лингвистическую литературу со всеми вытекающими, а те кто не интересуются - те и не ходят на фестивали.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от апреля 23, 2011, 02:32
Цитата: Ngati от апреля 23, 2011, 01:30
и все равно градус серьезности можно было бы нескилька повысить, имхо.
Ну так пришли бы и повысили. Или с самого начала сказали бы, для вас это слишком низко.
Так что о детском саде уже чья корова мычала бы.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 23, 2011, 02:48
Цитата: Artemon от апреля 23, 2011, 02:32

Так что о детском саде уже чья корова мычала бы.
ололо
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: amikeco от апреля 24, 2011, 16:28
Цитата: Ngati от апреля 23, 2011, 01:30
Цитата: amikeco от апреля 23, 2011, 01:12
Какие могут быть — удивляет вот всегда — ложные ожидания относительно развлекательно-просветительского ивента с прозрачнейше заявленным форматом: 40-минутные вводные лекции о языках в вольной форме!
ну да ну да. и все равно градус серьезности можно было бы нескилька повысить, имхо. потому как люди, которые интересуются языками всерьез - они обычно читают серьезную лингвистическую литературу со всеми вытекающими, а те кто не интересуются - те и не ходят на фестивали.
Нет, там большинство ,,интересующихся" немного другой формации — учили один язык, посчитали это увлекательным и решили повторить со следующим, но с каким — не определились ещё.
Или даже — учили, не получалось, пришли посмотреть, что ещё можно попробовать.

Основная цель собственно показать, что языки можно изучать числом более одного и делать это одновременно. Или, занимаясь одним языком серьёзно, таки интересоваться явлениями разных других языков — и это не только ,,несерьёзное хватание верхушек", но и на каком-то уровне лингвистика.
Такая доступная поощрялка полиглоссии, но не научный симпозиум.

При этом ,,сделать серьёзнее" рычагов нет. Сделать несерьёзнее — пожалуйста: добавить концерт с красивыми танцами, явно поощрить фольклор на презентациях, станет зрелищнее, веселее, а языкознания станет ещё меньше.

Фестиваль языков с высоким уровнем научности проходил в зимний сезон на базе ИЛИ РАН — называлось как-то вроде ,,редкие явления на лингвистической карте России". Я с большим удовольствием сходил на иранскую сессию (остальные тоже были интересны, но на них у меня не хватило времени и мотивации).
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чайник777 от апреля 24, 2011, 16:55
Цитата: amikeco от апреля 24, 2011, 16:28
Фестиваль языков с высоким уровнем научности проходил в зимний сезон на базе ИЛИ РАН — называлось как-то вроде ,,редкие явления на лингвистической карте России". Я с большим удовольствием сходил на иранскую сессию (остальные тоже были интересны, но на них у меня не хватило времени и мотивации).
Туда простых людей пускают? Или только академиков?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 24, 2011, 22:43
Цитата: amikeco от апреля 24, 2011, 16:28

Такая доступная поощрялка полиглоссии, но не научный симпозиум.
и это очень плохо.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: amikeco от апреля 24, 2011, 23:02
Цитата: Чайник777 от апреля 24, 2011, 16:55
Цитата: amikeco от апреля 24, 2011, 16:28
Фестиваль языков с высоким уровнем научности проходил в зимний сезон на базе ИЛИ РАН — называлось как-то вроде ,,редкие явления на лингвистической карте России". Я с большим удовольствием сходил на иранскую сессию (остальные тоже были интересны, но на них у меня не хватило времени и мотивации).
Туда простых людей пускают? Или только академиков?
Да, меня без проблем пустили. Среди выступающих и в публике были знакомые мне люди, но не на входе.
Иной раз даже в явном виде пишут, что вход на такую-то конференцию свободный.

Цитата: Ngati от апреля 24, 2011, 22:43
Цитата: amikeco от апреля 24, 2011, 16:28
Такая доступная поощрялка полиглоссии, но не научный симпозиум.
и это очень плохо.
Это хорошо с точки зрения людей, которые делают фестиваль по своей мотивации и считают именно эту цель наименее удовлетворённой в городе. Научных конференций же тьма. Как и фольклорных концертов, скажем.
А выхода на малые (или дальние) языки для людей с базовой подготовкой практически нет — и замечательно, что есть фестиваль языков. Отзывы чуть менее чем все восторженные, аж удивительно бывает порой. Хорошее дело, и получается хорошо.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 24, 2011, 23:06
Цитата: amikeco от апреля 24, 2011, 23:02

Это хорошо с точки зрения людей, которые делают фестиваль по своей мотивации и считают именно эту цель наименее удовлетворённой в городе. Научных конференций же тьма. Как и фольклорных концертов, скажем.
А выхода на малые (или дальние) языки для людей с базовой подготовкой практически нет — и замечательно, что есть фестиваль языков. Отзывы чуть менее чем все восторженные, аж удивительно бывает порой. Хорошее дело, и получается хорошо.
при чем здесь научные конференции? я сейчас тётто о другом. об общем уровне подачи материала. а люди, которые серьезно интересуются разными языками - они обычно склонны читать очень серьезную литературу.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от апреля 25, 2011, 00:50
Цитата: amikeco от апреля 24, 2011, 23:02Научных конференций же тьма. Как и фольклорных концертов, скажем.
А выхода на малые (или дальние) языки для людей с базовой подготовкой практически нет — и замечательно, что есть фестиваль языков. Отзывы чуть менее чем все восторженные, аж удивительно бывает порой. Хорошее дело, и получается хорошо.
Именно. Это полностью соответствует целям фестиваля.
Если угодно, это нечто вроде такого собрания под вывеской "Введение в языкознание". При этом многие докладчики даже под такой вывеской умудряются донести до любителей довольно нетривиальные вещи. Вот это уже настоящее искусство.  :yes:
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Rezia от апреля 25, 2011, 10:32
Цитата: antbez от апреля 22, 2011, 18:45
Rezia!

Вы специально приезжали на Фестиваль в Петербург? Что же не подошли?
А мы были на вашей презентации. :) Это мы писали ваше имя клинописью на глине. :))
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 25, 2011, 15:10
А! Уже догадался! Спасибо Вам за то, что посетили!
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Rezia от апреля 26, 2011, 10:20
Цитата: antbez от апреля 25, 2011, 15:10
А! Уже догадался! Спасибо Вам за то, что посетили!
Спасибо большое за презентацию, нам очень понравилось. Потом через пару дней уже в Москве мы пошли смотреть "Поколение П" и там титры стилизованы под клинопись - сразу вспомнилась ваша презентация. :))
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Марбол от апреля 26, 2011, 21:02
Здравствуйте!

Цитата: Rezia от апреля 25, 2011, 10:32Это мы писали ваше имя клинописью на глине. :))

А я всё думал, кто же это был вместе с Артемоном.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Demetrius от апреля 26, 2011, 23:06
Offtop
Цитата: Ngati от апреля 22, 2011, 19:08
и самое забавное, что мои реконструкции, сделанные независимо от Вовина, в целом совпадают с вовинскими, что лишь подтверждает правильность общего направления движения.
Нгати-тян, при всём глубочайшем уважении, как раз совпадение результатов не обязательно является доказательством. Фрики к тому, что русский — праязык, поприходили независимо друг от друга.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 26, 2011, 23:10
Цитата: Demetrius от апреля 26, 2011, 23:06
Offtop
Цитата: Ngati от апреля 22, 2011, 19:08
и самое забавное, что мои реконструкции, сделанные независимо от Вовина, в целом совпадают с вовинскими, что лишь подтверждает правильность общего направления движения.
Нгати-тян, при всём глубочайшем уважении, как раз совпадение результатов не обязательно является доказательством. Фрики к тому, что русский — праязык, поприходили независимо друг от друга.
не соглашусь принципиально. совершенно неправомерное сравнение. фрики приходят к согласию относительно русского в качестве праязыка не потому что они приходят к такому выводу в результате исследований, а потому, что, вообще, не знают никаких других языков. и, вообще, приходят к таким выводам не рассуждая и по недомыслию. и так можно много "случаев" привести в качестве примеров.
но в случае меня и Вовина сходные выводы - это как раз таки доказательство - потому что и Вовин и я рассматривали один и тот же языковой материал при помощи сходной методологии. если совпадают выводы, сделанные независимо друг от друга двумя учеными, которые исследовали один и тот же материал применяя одну и ту же методологию, - то это таки да доказательство верности выводов.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Марбол от апреля 29, 2011, 15:36
Здравствуйте!

Цитата: Ngati от апреля 26, 2011, 23:10
но в случае меня и Вовина сходные выводы - это как раз таки доказательство - потому что и Вовин и я рассматривали один и тот же языковой материал при помощи сходной методологии. если совпадают выводы, сделанные независимо друг от друга двумя учеными, которые исследовали один и тот же материал применяя одну и ту же методологию, - то это таки да доказательство верности выводов.
А получится ли у Вас тот же результат с привлечением какой-либо другой методологии?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Ngati от апреля 29, 2011, 15:52
Цитата: Марбол от апреля 29, 2011, 15:36
Здравствуйте!

Цитата: Ngati от апреля 26, 2011, 23:10
но в случае меня и Вовина сходные выводы - это как раз таки доказательство - потому что и Вовин и я рассматривали один и тот же языковой материал при помощи сходной методологии. если совпадают выводы, сделанные независимо друг от друга двумя учеными, которые исследовали один и тот же материал применяя одну и ту же методологию, - то это таки да доказательство верности выводов.
А получится ли у Вас тот же результат с привлечением какой-либо другой методологии?
мне вот всегда казалось, что вы умный человек, но оказывается не очень.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Марбол от апреля 29, 2011, 15:55
Если одна методология на одном материале даёт один результат - значит, все, кто её применял, делали это одинаково. Вероятно, что при этом методология довольно независима от личности исследователя, и в таком случае она имеет объективную ценность. Значит ли всё это, что сами выводы верны?

Может, сравнение Вам не по вкусу и даже покажется ложным, но вот я провожу расчёты по готовой методике и получаю свой результат, совпадающий с известным, сделанным по той же методике - но в самой методике есть несколько явно необоснованных допущений; так что хоть сто людей потом повторят этот расчёт, на практике он подтвердится только окказионально. Это пример из моей практики.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Марбол от апреля 29, 2011, 16:25
Добавлю, что фричество к делу не относим.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Марбол от января 19, 2012, 23:25
Цитата: Марбол от апреля 29, 2011, 15:55
Может, сравнение Вам не по вкусу и даже покажется ложным, но вот я провожу расчёты по готовой методике и получаю свой результат, совпадающий с известным, сделанным по той же методике - но в самой методике есть несколько явно необоснованных допущений; так что хоть сто людей потом повторят этот расчёт, на практике он подтвердится только окказионально. Это пример из моей практики.
И ведь вот что интересно: расчётный результат, о котором я толковал, натурально, не подтвердился экспериментом.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Alone Coder от января 19, 2012, 23:26
А именно?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Iyeska от января 19, 2012, 23:40
Кстати, а в этом году фестиваль будет проводиться?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Марбол от января 20, 2012, 00:01
Цитата: Alone Coder от января 19, 2012, 23:26
А именно?
Нет, оставлю без подробностей.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от января 20, 2012, 02:23
Цитата: Iyeska от января 19, 2012, 23:40Кстати, а в этом году фестиваль будет проводиться?
Да. Предварительно где-то март-апрель.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Iyeska от января 20, 2012, 10:23
Цитата: Artemon от января 20, 2012, 02:23
Да. Предварительно где-то март-апрель.
Планирую выступить про лакота.

Offtop
Если меня к тому времени камнями не закидают ;D
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от января 20, 2012, 10:25
Вы бы и другие индейские языки представили, а то по этой тематике прямо лингвовакуум образовался!
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Iyeska от января 20, 2012, 10:28
Цитата: antbez от января 20, 2012, 10:25
Вы бы и другие индейские языки представили, а то по этой тематике прямо лингвовакуум образовался!
Что, несколько сразу? :o Это ж сколько мне вещать придётся, чтобы более-менее доходчиво и информативно было о каждом...
Или вы имеете в виду что-то вроде "Языки индейцафф. Какие они бывают?"
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от января 20, 2012, 10:33
На Фестивале- 7 параллелей. Стало быть, можно сделать максимально 7 докладов. Можете выбрать несколько разных индейских языков, но ввиду их слабой изученности (по сравнению с западными и даже многими восточными языками) и незнакомства слушателей с ними, лучше хоть один из докладов посвятить индейским языкам в целом! 
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чайник777 от января 20, 2012, 10:34
Цитата: Iyeska от января 20, 2012, 10:28
Это ж сколько мне вещать придётся, чтобы более-менее доходчиво и информативно было о каждом...
Только не делайте слишком заумную презентацию.
Там бывают и простые люди, могут испугаться   ;D
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Iyeska от января 20, 2012, 10:36
Цитата: antbez от января 20, 2012, 10:33
На Фестивале- 7 параллелей. Стало быть, можно сделать максимально 7 докладов. Можете выбрать несколько разных индейских языков, но ввиду их слабой изученности (по сравнению с западными и даже многими восточными языками) и незнакомства слушателей с ними, лучше хоть один из докладов посвятить индейским языкам в целом!
Ах зо. Тогда я бы три как минимум прочитал: по индейским языкам Северной Америки в целом, по лакота/дакота и по навахо.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Iyeska от января 20, 2012, 10:36
Цитата: Чайник777 от января 20, 2012, 10:34
Только не делайте слишком заумную презентацию.
Там бывают и простые люди, могут испугаться   ;D
А вы в моих темках где-то заумь откровенную увидели? :-\
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от января 20, 2012, 10:38
Отлично! Надеюсь, что попаду хотя бы на один из Ваших докладов! О классификации Гринберга расскажете?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Iyeska от января 20, 2012, 10:44
Цитата: antbez от января 20, 2012, 10:38
Отлично! Надеюсь, что попаду хотя бы на один из Ваших докладов! О классификации Гринберга расскажете?
Обещаю не занудствовать ;)

Про Гринберга только упомяну в контексте идеи об укрупнении семей. Вместе с Сепиром, и прочими мегаломанами любителями спихать всё в одну коробочку ;D
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от января 20, 2012, 10:50
Цитировать
Про Гринберга только упомяну в контексте идеи об укрупнении семей.

Я это и имел в виду. Ведь его идеи макросемей не подтвердились? Или можно сказать, что в связи с малоизученностью многих языков и отсутствия диахронических данных вопрос остаётся спорным?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чайник777 от января 20, 2012, 10:55
Цитата: Iyeska от января 20, 2012, 10:36
А вы в моих темках где-то заумь откровенную увидели? :-\
Я и не видел, просто предупреждаю, т.к. вы же вроде первый раз собираетесь там выступать.
Некоторые люди слишком серьёзно фестиваль воспринимают.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от января 20, 2012, 10:58
С другой стороны, уровень Фестиваля надо постепенно повышать...
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Iyeska от января 20, 2012, 11:00
Цитата: antbez от января 20, 2012, 10:50
Я это и имел в виду. Ведь его идеи макросемей не подтвердились? Или можно сказать, что в связи с малоизученностью многих языков и отсутствия диахронических данных вопрос остаётся спорным?
Нет, конечно не подтвердились. Это лишь очередная скороспелая теория... Составлением макроклассификаций такого масштаба вообще не может успешно заниматься один человек. Физически не может. Ибо материал просто необъятный. Тут же не со списочком слов нужно сидеть, а вникать внимательнейшим образом в сложнейшие хитросплетения. И дело не в малоизученности, про неё можно было в ЛЭС писать при СССР. Дело в принципиальной бредовости идеи сравнения столь пёстрого, разнообразного и сложного материала одним учёным, пусть даже самым гениальным. Этим целые институты должны заниматься, группы из десятков специалистов, работающих над своим куском материала годами. Тогда, возможно, получится "што-та с чалавэчэским лицом". Чем скорее макро-фанаты поймут, тем лучше для них и для нас.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от января 20, 2012, 11:25
Цитировать
И дело не в малоизученности, про неё можно было в ЛЭС писать при СССР. Дело в принципиальной бредовости идеи сравнения столь пёстрого, разнообразного и сложного материала одним учёным, пусть даже самым гениальным.

Согласен! А существуют какие-то электронные корпусы индейских языков?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Iyeska от января 20, 2012, 11:36
Цитата: antbez от января 20, 2012, 11:25
А существуют какие-то электронные корпусы индейских языков?
Что вы имеете в виду? Корпусы текстов? Да, существуют, но их не так уж много.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: amikeco от января 24, 2012, 09:58
Фестиваль скорее в апреле, скорее в первой его половине.

По индейским языкам: если вы готовы на три презентации, я бы предложил два конкретных языка и одну ,,лекцию" с каким-нибудь общим названием с историей исследований или характерными особенностями со временем побольше на вопросы. Если это и вам будет удобно.

По уровню: мне кажется, фестивали языков бывают разные, и на питерском бывает как неподготовленная публика, так и довольно большой процент не просто даже студентов-филологов, а прямо и собственно лингвистов. Так что можно и на презентацию покруче найти свою публику; желательно будет сделать анонсы презентаций для сайта http://festivalo.ru (http://festivalo.ru) и по возможности выступить на открытии — в т. ч. чтобы публика имела правильные ожидания о теме, уровне, акцентах.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Randir от апреля 9, 2012, 13:11
А списки презентаций, которые будут представлены на VI фестивале, пока недоступны?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 14, 2012, 17:40
Нет, обычно они появляются за несколько дней. Стараюсь следить по Контакту
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от апреля 15, 2012, 02:08
Вот это плохо. За несколько дней желательно уже вешать предварительное расписание. Хотя, конечно, по техническим причинам это не всегда просто сделать.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Dana от апреля 21, 2012, 21:49
Было бы хорошей идеей заранее сообщать имена презентаторов. И краткие анонсы каждой презентации, ибо из названия презентации не всегда очевидно, о чём она.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 21, 2012, 22:03
Цитата: Artemon от апреля 15, 2012, 02:08
За несколько дней желательно уже вешать предварительное расписание.
Оно с сегодняшнего утра уже есть :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Dana от апреля 22, 2012, 20:23
Только что вернулась домой после фестиваля. Всё очень понравилось. Жаль только, что столовая не работала.
Особенно запомнилась презентация Артемона «Как языки раскладывают мир по полочкам» — тема, безусловно, очень интересная и перспективная. Жаль, что не попала на его презентацию о социолингвистике.
Мехмет Муслимов, как всегда, порадовал своими презентациями языков Ингерманландии.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Passerby от апреля 22, 2012, 21:27
На неё я, к сожалению, не попал. Я побывал на японском, гренландском и "Стереотипах о языках". Последняя и запомнилась больше всего. Хотя удивило мнение, что сложность  финского и лезгинского "ниже среднего". Нехилый разрыв шаблонов, по-моему.
Ещё понравилась викторина.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Randir от апреля 22, 2012, 21:43
К сожалению, не получилось побывать на всех параллелях, ибо пришлось уйти довольно рано, но то, что я видел, мне понравилось. Единственное, хотелось бы, чтобы презентаторы, выступающие на открытии, лучше готовили свои микро-спичи. К некоторым я решил пойти именно на открытии, а вот другие наоборот отпугнули. И человеку, который вел все это дело (к сожалению не знаю кто это был :-[) следовало бы немного поживее читать.
Мария Коношенко (надеюсь правильно запомнил  :???) вообще влюбила в себя.  ;D Лекция о языковых стереотипах очень понравилась. Если в природе существует видеозапись Лингвоконцерта, очень бы хотелось её увидеть, а то я даже расстроился, что не попал.  :(

P.S. Бродя по коридорам ИТМО так и хотелось крикнуть: "КТО ТАК СТРОИТ?!!" xD
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чайник777 от апреля 22, 2012, 21:44
А есть видеозаписи или хвотки?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 22, 2012, 22:33
Цитата: Randir от апреля 22, 2012, 21:43
Бродя по коридорам ИТМО так и хотелось крикнуть: "КТО ТАК СТРОИТ?!!" xD
Ахахахах, не вы один, да-да :)
Но, я как-то за три года уже привык к такому, хотя на первом курсе были такие же чувства :D
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чайник777 от апреля 23, 2012, 12:29
А кто может сказать, сколько примерно было народу?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 23, 2012, 14:30
Цитата: Чайник777 от апреля 23, 2012, 12:29
А кто может сказать, сколько примерно было народу?
По спискам - порядка 200 человек.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Марбол от апреля 23, 2012, 22:14
Здравствуйте!

     В общем, я был рад вновь увидеть свою alma mater: почти, ничего по-видимому не изменилось в отделке и обстановке за 5 лет (на 4 этаже возле студпрофкома - та же самая фотовыставка).
     Понравился рост уровня фестиваля, год от года. Озадачило отсутствие славянских букв, в отличие от прошлых лет.
     За исключением двух собственных, я выбрал такие презентации: 1) "Как языки раскладывают мир по полочкам" Артемона; 2) "Язык сказки"; и 3) "Апостериорные методы в интерлингвистике". Заинтересовала только первая из них, как бы то ни было. Не понравились собственные презентации, так как я оказался слишком слабо подготовлен к ним и технически, и мысленно.
     На закрытии фестиваля, при угадывании песен, я узнал только последнюю "Берешит бара элогим..." в исполнении Мнаше, но замешкался назвать.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 23, 2012, 23:05
Цитата: Марбол от апреля 23, 2012, 22:14
в исполнении Мнаше
Надеюсь, Мнаше не подаст в суд за нарушение авторских прав, ведь я не спрашивал у него разрешение на включение его записи где-то :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чайник777 от апреля 23, 2012, 23:41
Цитата: Марбол от апреля 23, 2012, 22:14
2) "Язык сказки";
А кто вёл?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Марбол от апреля 24, 2012, 06:03
Здравствуйте!

О языке сказки рассказывала некая московская девушка, занимающаяся фольклором - имени которой я не помню, а фамилию запамятовал. Но я ожидал, скажем к примеру, изложений Проппа, а оказалось, разбитое по крупным темам, краткое указание и, местами, изложение сюжетов с неформальными пояснениями. На мой взгляд, общую мысль всей презентации можно так выразить: сказки доносят до нас житейскую мудрость наших предков о человеке, и эту мудрость можно изложить кратко и простыми, ясными словами. Таким же образом, можно сказать, например, что "Преступление и наказание" - о том, что любовь очищает наши души.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Rezia от апреля 24, 2012, 20:45
Цитата: DeSha от апреля 23, 2012, 23:05
Цитата: Марбол от апреля 23, 2012, 22:14
в исполнении Мнаше
Надеюсь, Мнаше не подаст в суд за нарушение авторских прав, ведь я не спрашивал у него разрешение на включение его записи где-то :)
Ого, так это было исполнение Мнаше. Здорово. :) Фестиваль по большей части понравился. Была у Артемона на первой лекции (интересно и есть места для дискуссии), на древне-персидском у Антона (супермегакруто!), на французском клубе (продолжили на афтепарти во время прогулки по городу :)), на гренландском (Деша, безусловно, талантлив в языках, но надо же и готовиться к презентациям; по сути потеряла время), на лекции по фонетике (познавательно) и на польском у Миши Хаминского (Миша - это всегда качественная презентация).  На закрытии понравилось. Дана - молодец, угадала несколько раз и ещё у неё была очень милая кофточка.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 24, 2012, 20:54
Offtop
Цитата: Rezia от апреля 24, 2012, 20:45
но надо же и готовиться к презентациям
Глупо пост-"оправдываться", но я был готов во все оружия. Просто кое-что понял в самом начале презентации, поэтому решил вообще ничего не проводить. Этакий микс троллинга с ВНЕЗАПНЫМ осознанием реальности.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Rezia от апреля 24, 2012, 20:54
Offtop
Вообще в Питере тяжеловатый климат, сыро и давит на голову. Мы были два дня. На второй день я то ли от усталости, то ли от давления практически ничего не видела, совсем не наводилась резкость. А с погодой ведь повезло, было солнечно, не холодно и практически без дождя. В центре города воздух жутко загазован и по какой-то причине это переносится тяжелее, чем в Москве. При всём при том хочется вернуться ещё и ещё, посмотреть музеи и походить по улицам. Были в музее блокады Ленинграда. Впечатляет. Хотя после польского Майданека в Люблине и Освенцима по впечатлениям, я думаю, никакое другое место уже не пересилит.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Rezia от апреля 24, 2012, 20:56
Цитата: DeSha от апреля 24, 2012, 20:54
Offtop
Цитата: Rezia от апреля 24, 2012, 20:45
но надо же и готовиться к презентациям
Глупо пост-"оправдываться", но я был готов во все оружия. Просто кое-что понял в самом начале презентации, поэтому решил вообще ничего не проводить. Этакий микс троллинга с ВНЕЗАПНЫМ осознанием реальности.
Я примерно так и поняла. Но пришло ж столько народу, тема оказалась популярной.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 24, 2012, 20:59
Offtop
Цитата: Rezia от апреля 24, 2012, 20:56
Я примерно так и поняла.
Что именно? Я, вроде, вначале пояснил: да, я могу разобрать песню, да, я могу некоторые вещи рассказать, но уже в первом же слове встречаются два термина, которые люди явно не знали. Вспомнил сразу презентацию шумерского два года назад, где я чуть ли не пол-презентации объяснял про то, что такое эргативность. Ибо это важная вещь для шумерского и без неё дальше никак, но из-за неё же не рассказать и 50% того, что запланировал. Тут же язык ещё более суровый, поэтому понял, что он явно не подходит для фестиваля.

Цитата: Rezia от апреля 24, 2012, 20:56
Но пришло ж столько народу, тема оказалась популярной.
Да, это было неожиданно.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 24, 2012, 21:02
Offtop
В общем, проехали. В следующий раз буду тщательнее выбирать, что презентовать. Язык-то чрезвычайно интересный, но я реально совсем не учёл то, что люди могут быть не подкованы в этой терминологии и прочих штуковинах.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Toivo от апреля 24, 2012, 21:04
Offtop
Цитата: DeSha от апреля 24, 2012, 20:59
два термина, которые люди явно не знали.
Welche genau? :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 24, 2012, 21:18
Offtop
Цитата: Toivo от апреля 24, 2012, 21:04
Welche genau?
Да опять тот же ergative + antipassive. Потом глянул дальше: elaborating mood - и понял, что если первые два я как-то пусть и смогу объяснить, то это - не очень :green: В общем, как-то так.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 27, 2012, 14:55
Также следует отметить презентацию баскского
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чайник777 от апреля 27, 2012, 15:15
Кстати, среди презентаторов лфестивалей буйным цветом расцветает граммарнацизм. Вот пример: http://vk.com/photo8954688_282670042
Тут народу запрещают говорить и писать "бейджи", "бейджики" с й, хотя только так это слово по-русски и пишется.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Чайник777 от апреля 27, 2012, 15:15
Ну что такое "бедж"?  :3tfu:  :fp:
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Валер от апреля 27, 2012, 15:24
Цитата: Чайник777 от апреля 27, 2012, 15:15
Кстати, среди презентаторов лфестивалей буйным цветом расцветает граммарнацизм. Вот пример: http://vk.com/photo8954688_282670042
Тут народу запрещают говорить и писать "бейджи", "бейджики" с й, хотя только так это слово по-русски и пишется.
А чё не бадж тогда
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 27, 2012, 15:35
Надо бы вообще заменить это слово!
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Toivo от апреля 27, 2012, 15:45
Цитата: antbez от апреля 27, 2012, 14:55
Также следует отметить презентацию баскского
Natürlich. :)

Offtop
Apropos bin ich ein bisschen überrascht geworden, wenn werstanden habe, dass fast niemand weiß, was z. B. Ergativ ist. Dann kann sogar ich über baskische Sprache während etwa 50 Minuten erzählen. ::)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 27, 2012, 15:48
Offtop
Цитата: Toivo от апреля 27, 2012, 15:45
dass fast niemand weiß, was z. B. Ergativ ist
:+1:

Надо вообще ограничение на фестиваль сделать: не знаешь, что такое эргатив, - пошёл отсюда :D
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 27, 2012, 15:51
Или если не знаешь о генетической принадлежности гренландского, полиперсональном спряжении и аллокутивности, тоже прощай? Мало тогда кто останется, даже из презентаторов явно не все...
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 27, 2012, 15:53
Цитата: antbez от апреля 27, 2012, 15:51
Или если не знаешь о генетической принадлежности гренландского, полиперсональном спряжении и аллокутивности, тоже прощай?
:yes:

Вообще, если не владеешь языком - bye-bye, каггриццо, "чё припёрлась?" (с) ::)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Toivo от апреля 27, 2012, 15:53
Цитата: DeSha от апреля 27, 2012, 15:48
Надо вообще ограничение на фестиваль сделать: не знаешь, что такое эргатив, - пошёл отсюда :D
Es scheint mir, dass solche Beschränkung ist für das Sprachfestival ziemlich schädlich, weil dann niemand kommen wird. :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 27, 2012, 15:55
Цитата: Toivo от апреля 27, 2012, 15:53
Es scheint mir, das solche Beschränkung ist für das Sprachfestival ziemlich schädlich, weil dann niemand kommen wird.
Ну и хорошо :green: Фестивали не нужны ::)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Dana от апреля 27, 2012, 15:56
Цитата: Чайник777 от апреля 27, 2012, 15:15
Тут народу запрещают говорить и писать "бейджи", "бейджики" с й
А откуда вообще там й взялась? :donno:
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Toivo от апреля 27, 2012, 15:56
Цитата: DeSha от апреля 27, 2012, 15:55
Ну и хорошо :green: Фестивали не нужны ::)
Du bist ein Troll. :green:
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 27, 2012, 16:05
Цитировать
Es scheint mir, dass solche Beschränkung ist für das Sprachfestival ziemlich schädlich, weil dann niemand kommen wird.

これは悪くなりますね。

;D
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 27, 2012, 16:08
Цитировать
Фестивали не нужны

Фестиваль и конференция- совершенно разные жанры! Фестиваль- прежде всего для ознакомления. Уровень языков у всех разный, в перспективе можно будет организовывать презентации "для продолжающих" по некоторым языкам...
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 27, 2012, 16:09
Цитата: Toivo от
Du bist ein Troll
Blinker oder Anhauer
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: DeSha от апреля 27, 2012, 16:10
Цитата: Toivo от апреля 27, 2012, 15:56
Du bist ein Troll.
Ich bin DER Troll :eat:
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: antbez от апреля 27, 2012, 16:23
Wulfilla!

Quant à Festival, l'avez Vous visité?
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Wulfila от апреля 27, 2012, 16:34
Нет, не вышло..
Была мой полпред, ей две презентации понравились..
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Vertaler от апреля 27, 2012, 17:04
Цитата: Чайник777 от апреля 27, 2012, 15:15
Кстати, среди презентаторов лфестивалей буйным цветом расцветает граммарнацизм. Вот пример: http://vk.com/photo8954688_282670042
Тут народу запрещают говорить и писать "бейджи", "бейджики" с й, хотя только так это слово по-русски и пишется.
Это наш местный тролль. Ему можно.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Fanta от мая 17, 2012, 14:24
Эх,  поздновато я в этом году очнулась, уже прошел 22 апреля  :(
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от мая 18, 2012, 02:19
Кое-что отснято на видео и может послужить частичным утешением.
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Fanta от мая 22, 2012, 21:25
И где сие  "утешение" можно найти?  :)
Название: V Петербургский фестиваль языков
Отправлено: Artemon от мая 23, 2012, 01:59
А вот, к примеру:
http://vk.com/festivalo_vi (http://vk.com/festivalo_vi)