Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

якутская загадка

Автор Антиромантик, июня 10, 2010, 19:05

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Антиромантик

Известно, что в якутском языке, независимо от того, писать слитно или раздельно, названия десятков 40-90 являются свободными сочетаниями числительных 4-9 и 10 - операция (4-9)*10.

уон 10
сүүрбэ 20
отут 30

түөрт(_)уон 40
биэс(_)уон 50
алта(_)уон 60
сэттэ(_)уон 70
аҕыс(_)уон 80
тоҕус(_)уон 90

Вопрос такой.
Представим себе, что в числительных 40-90 произошло сращение компонентов. Как они после такого сращения станут выглядеть?
Предупреждаю: в нескольких числительных может быть более одного ответа.

Iskandar


Антиромантик

Цитата: Iskandar от июня 10, 2010, 19:21
Не понял. Что значит "представим"?
Ну там через три или четыре века словосочетания превратились в слова. Как тогда они зазвучат?

Artemon

Это языковая задача? :)
Ну, всё зависит от глубины сингармонических процессов. ;)
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

Bhudh



Что-то я в
Цитата: түөрт(_)уон


вообще сингармонизма не вижу.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Антиромантик

Цитата: Bhudh от июня 10, 2010, 23:34


Что-то я в
Цитата: түөрт(_)уон


вообще сингармонизма не вижу.
Правильно, его нет, потому говорю, что, независимо от орфографии, это не одно слово, а два.

А как после сращение эти числительные зазвучать действительно под воздействием сингармонизма, если он еще сохранится?

Антиромантик

Ну так что, писать ответ или погадаете еще?

Bhudh

Цитата: АнтиромантикКак они после такого сращения станут выглядеть?
Цитата: Антиромантикписать ответ или погадаете еще?
Машину времени одолжите?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Антиромантик

Цитата: Bhudh от июня 17, 2010, 21:57
Цитата: АнтиромантикКак они после такого сращения станут выглядеть?
Цитата: Антиромантикписать ответ или погадаете еще?
Машину времени одолжите?
Подсказка: предположим, в якутском к той эпохе сохраняется в полной мере гласная гармония.

amdf

Станут:

уон 10
дуодсат 20
трыссат 30
сорок 40
и так далее...
Ведовьство, потвори, чяродеание, волхъвование, зеленничьство, церковнаа татба, мертвеци сволочать, крест посекут, или на стенах трескы емлють из креста.

Антиромантик

Цитата: amdf от июня 18, 2010, 17:14
Станут:

уон 10
дуодсат 20
трыссат 30
сорок 40
и так далее...
Ну тогда уж дуоттат, тырыыттат/тирииттэт и суорах.  ;)

huaxia

Цитата: Антиромантик от июня 10, 2010, 19:05
түөрт(_)уон 40
биэс(_)уон 50
алта(_)уон 60
сэттэ(_)уон 70
аҕыс(_)уон 80
тоҕус(_)уон 90
В реале в таком виде их почти никто не произносит. Я даже получал двойку на уроке якутского в начальной школе, когда писал следующим образом (как слышал так и писал):
40 түөрдуон
50 бүөһуон (логичнее было бы биэһуон, но почему-то часто говорят так)
60 алтуон
70 сэттуон
80 аҕуһуон
90 тоҕуһуон

Цитата: Антиромантик от июня 18, 2010, 17:25
Ну тогда уж дуоттат, тырыыттат/тирииттэт и суорах.
У меня пятилетний племянник так считает :).

Антиромантик

Цитата: huaxia от сентября 12, 2010, 16:28
түөрт(_)уон 40
биэс(_)уон 50
алта(_)уон 60
сэттэ(_)уон 70
аҕыс(_)уон 80
тоҕус(_)уон 90
В реале в таком виде их почти никто не произносит. Я даже получал двойку на уроке якутского в начальной школе, когда писал следующим образом (как слышал так и писал):
40 түөрдуон
50 бүөһуон (логичнее было бы биэһуон, но почему-то часто говорят так)
60 алтуон
70 сэттуон
80 аҕуһуон
90 тоҕуһуон
[/quote]
Ну а еще логичнее так.
40 төрдүөн
50 бэһиэн
60 алтыан
70 сэттиэн
80 ахсыан
90 тохсуон

huaxia

Цитата: Антиромантик от сентября 12, 2010, 16:38
40 төрдүөн
50 бэһиэн
60 алтыан
70 сэттиэн
80 ахсыан
90 тохсуон
Это в Центральной Якутии так произносят. Бесит.

Антиромантик

Цитата: huaxia от сентября 12, 2010, 16:40
Цитата: Антиромантик от сентября 12, 2010, 16:38
40 төрдүөн
50 бэһиэн
60 алтыан
70 сэттиэн
80 ахсыан
90 тохсуон
Это в Центральной Якутии так произносят. Бесит.
А что, все идет по палатальной и губной гармонии  ;up:

Alone Coder

Что ни говорите, а самая логичная система образования числительных - это:
11 = X1
15 = X5
20 = 2X
26 = 2X6
5204 = 5M2C4

Где буквами X,C,M обозначены слова для "10", "100", "1000", а цифрами - для 1..9.

恍惚

Это в неудобной десятичной. Двенадцатиричная лучше в сто раз.
Есть фундаментальная разница между религией, основанной на догмах, и наукой, основанной на наблюдениях и логике. Наука победит потому, что она работает.

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

恍惚

Есть фундаментальная разница между религией, основанной на догмах, и наукой, основанной на наблюдениях и логике. Наука победит потому, что она работает.

mnashe

Offtop
Цитата: 恍惚 от сентября 12, 2010, 23:03
Это в неудобной десятичной. Двенадцатиричная лучше в сто раз.
Чем? Делением нацело на 3 и на 4?
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр