Лингвистические приколы

[Ilmar]

[Poirot]

 

[Lodur]

Да, про секс-то шутки старые, а вот "саксофоны" просто убили.

[Red Khan]

Да, про секс-то шутки старые

Древние, я бы даже сказал.

The -sex suffix is from Anglo-Saxon / Old English, with the actual meaning being "Saxon".

    Sussex is essentially "South Saxon".
    Middlesex is "Middle Saxon".
    Essex is "East Saxon".
    Wessex is "West Saxon".​​​​​​​

There seems to be one missing... Is there a.. hmm.. "Nosex"?

[Leo]

[Bhudh]

टोटल सेनिटेशन, कम्पेइन (TSC), ग्लोबल सेनिटेशन एण्ड प्रोग्राम, नेशनल-सरल हेल्प मिशन-वास्मो

[zwh]

Мою первую девушку звали Алла, но мы с ней расстались. По иронии судьбы вторую тоже звали Алла, и мы тоже с ней расстались. Но теперь друзья называют меня Алкатестером!

[Red Khan]

[Bhudh]

А є4 как выбили?

[Jeremiah]

Это, видимо, у них є̈.

[Leo]

[Poirot]

Летчик, по ходу, не разобрал каракули.

[Эслыш]

Латинские буквы обычно разборчиво пишут.

[Red Khan]

Латинские буквы обычно разборчиво пишут.

Может это англоязычные врачи. Ни разу не сталкивался с их почерком, но тут как-то выкладывали рецепт от китайского врача.

[Leo]

это ограбление! положите все деньги в пластиковый пакет. - Пластиковые пакеты запрещены

[Hellerick]

"Hold-up"?

[Leo]

"Hold-up"?

англицизм - нападение

[Hellerick]

HOLD-UP, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1925 (V. Mandelstamm, Hollywood, 165 ds Quem. DDL t. 7). Empr. à l'anglo-amér.hold-up, attesté dès 1837 comme terme désignant un arrêt, l'obstruction à l'avance d'un véhicule (d'après le sens cour. de « retenir, empêcher » du verbe to hold) et en 1878 un vol à main armée (en arrêtant une diligence); hold-up est la substantivation du verbe to hold up signifiant proprement « tenir, retenir vers le haut », attesté dès 1851 au sens de « voler, dérober sous la menace d'une arme à feu (un voyageur, un train, une diligence, etc.), dérober sur la route » (cf. Americanisms). L'explication du subst. d'apr. l'expr. to hold up one's hands « tenir les mains en l'air » (NED; cf. Morand, loc. cit., alors que haut les mains! ne se dit pas hold (the hands) up! mais hands up! v. Americanisms, s.v. hand, 5) n'est peut-être venue qu'ultérieurement.

[Awwal12]

"Hold-up"?

англицизм - нападение

"Гоп-стоп".

[Hellerick]

Tal es la lingua de Shakespeare.
Язык Шекспира он такой.

[zwh]

А нафига они начинали писать "SOS" с восклицательного знака?

[Leo]

А нафига они начинали писать "SOS" с восклицательного знака?

наверно испанцы

[zwh]

А нафига они начинали писать "SOS" с восклицательного знака?

наверно испанцы

У испанцев он вверх ногами был б.

[Leo]

А нафига они начинали писать "SOS" с восклицательного знака?

наверно испанцы

У испанцев он вверх ногами был б.

а тут разве разберёшь где верх где низ

[bvs]

это ограбление! положите все деньги в пластиковый пакет. - Пластиковые пакеты запрещены

Больше удивило, что у них грабители на "вы" обращаются.