Лингвофорум

Цитата: Solo322 от июня  8, 2016, 22:00
Про выпендривания - недвусмысленный намек на меня.

А вы что, писали про «на самом деле»? Я только вспомнил один диалог, когда человека распинался, что, дескать, вы все дураки, а Петербург по святому Петру назван. Открыл, так сказать, Америку. Я лишь указал, что смысла в упирании на это нет никакого: святого, как понимаете, Пётр I выбрал не от фонаря.

Если вы подумали, что это я про вас — извиняйте — нет, не про вас, просто к слову пришлось.

Цитата: Wolliger Mensch от июня  8, 2016, 21:43

Цитата: Solo322 от июня  8, 2016, 18:57
Не понял, вы считаете, что город назван в честь Петра I, а не св. Петра? Почему же он называется Санк-Петербург, что с немецкого - город св. Петра?

Я вообще ничего не написал, что я там себе считаю по поводу называния Петербурга. Почему вы так невнимательно читаете?

Про выпендривания - недвусмысленный намек на меня.

Цитата: Solo322 от июня  8, 2016, 18:57
Не понял, вы считаете, что город назван в честь Петра I, а не св. Петра? Почему же он называется Санк-Петербург, что с немецкого - город св. Петра?

Я вообще ничего не написал, что я там себе считаю по поводу называния Петербурга. Почему вы так невнимательно читаете?

Цитата: Wolliger Mensch от июня  8, 2016, 13:40

Цитата: Solo322 от июня  8, 2016, 13:09
Переименование Петербурга в Петроград было просто переиначиванием слова на русский лад или еще некоим переосмыслением Петра, в честь которого город назван? Напр., что Петроград в честь Петра I, а не св. Петра?

А сам царь Пётр в честь кого назван? Все эти выпендривания «А вот на самом деле Пётр назвал город не в честь себя, а в честь святого» не стоят выеденного яйца.

По поводу переименования: ни одного святого при этом событии не пострадало, просто заменили форму.

Не понял, вы считаете, что город назван в честь Петра I, а не св. Петра? Почему же он называется Санк-Петербург, что с немецкого - город св. Петра?

Цитата: Solo322 от июня  8, 2016, 13:09
Переименование Петербурга в Петроград было просто переиначиванием слова на русский лад или еще некоим переосмыслением Петра, в честь которого город назван? Напр., что Петроград в честь Петра I, а не св. Петра?

А сам царь Пётр в честь кого назван? Все эти выпендривания «А вот на самом деле Пётр назвал город не в честь себя, а в честь святого» не стоят выеденного яйца.

По поводу переименования: ни одного святого при этом событии не пострадало, просто заменили форму.

Переименование Петербурга в Петроград было просто переиначиванием слова на русский лад или еще некоим переосмыслением Петра, в честь которого город назван? Напр., что Петроград в честь Петра I, а не св. Петра?