Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Помогите перевести на санскрит

Автор Evjenia, апреля 5, 2007, 14:26

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Bhudh

Цитата: DenimХочу чделать тату...помогите пожайлуста с переводом на санкрисит...
Чделайте.
xəhtədn pschV 'əfn vuu' 'U
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12


Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12


Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Гость

не могли бы вы мне помочь перевести на санскрит

"бояться глупо"

Bhudh

Цитата: Гостьне могли бы вы мне помочь перевести на санскрит

"бояться глупо"
А зачем Вам глупо бояться? Вы умно бойтесь!
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

OBOLON

Komar добрый день, прошу вас, перевести пожалуйста, латинские выражения,  на санскрит:
1.Porta itineri longissima
Дословный перевод: Труден лишь первый шаг.

2.Primus inter pares
Дословный перевод: Первый среди равных

3.Per aspera ad astra
Дословный перевод: Через тернии, к звездам.

спасибо.

Bhudh

Цитата: OBOLON1.Porta itineri longissima
Дословный перевод: Труден лишь первый шаг.
:no: Не дословный...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо


Bhudh

Но хоть традиционный. Если без запятой.
А тут вообще не то — весьма вольная интерпретация в китайском стиле.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Invisible

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста есть ли в Санскрите символы символизирующие любовь, успех и благополучие (деньги), например как Лотос символизирует духовное развитие. И если нет, будьте добры переведите пожалуйства слова Благополучие (возможно в Санскрите используют другое слово с таким же значением)  и Деньги, Любовь и Успех я нашла на предыдущих страницах.
Заранее благодарна
:)

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

California

Доброго времени суток! :)Хочу сделать татуировку со знаком зодиака Дева и ниже с надписью на санскрите Дева и Меркурий,обыскалась уже. :wall: Нашла лишь то что Дева-Канья, а Меркурий- Будха,напишите пожалуйста как это будет выглидеть

Bhudh

Нате, пачкайтесь...


Со знаком, шрифт Code2000



Без знака, шрифт Sanskrit 2003
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо


Invisible


[/quote]
Ну что тут скажешь...
[/quote]

А что тут нужно говорить, прежде чем спрашивать по 10 раз одно и то же я потрудилась прочесть всю тему для начала, уважаемый Komar уже давал некоторые из интересующих меня значений

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Вадимий

Цитата: Heila от августа 11, 2010, 14:16
компьютер не хочет понимать вязь, где можно найти фразы
योगस्थः कुरु कर्माणि
и
तमसो मा ज्योतिर्गमय
как картинки?
заранее спасибо.
У меня так выглядит, приложил как картинку.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр