Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Дравидские языки

Автор dervish, сентября 6, 2005, 17:05

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Leo

Цитата: Nevik Xukxo от февраля  8, 2019, 19:39
Малаялам и тамильский взаимопонятны или как?
слегка. малаяльский это ответвившийся диалект тамильского

Мечтатель

Книга-обзор языков дравидийской семьи
(написана ведущими российскими дравидологами)
http://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/1196542/?watch_fromlist=cat_9288
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Leo

Цитата: Мечтатель от июля  2, 2019, 17:02
Книга-обзор языков дравидийской семьи
(написана ведущими российскими дравидологами)
http://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/1196542/?watch_fromlist=cat_9288
а скачать есть где?

Мечтатель

Цитата: Leo от июля  2, 2019, 23:01
а скачать есть где?

Не знаю.

Увидел в том магазине, где по-буржуйски заказываю бумажные книги.
Но себе не заказал. Дравидийские языки - это в какой-то мере интересно*, но кратких очерков недостаточно.

*В особенности тамильский (язык древней письменной традиции) и телугу (родной язык Кришнамурти, позднее им забытый).
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Мечтатель

Книга "Грамматика тамильского языка"
https://knigaplus.ru/katalog/books/yazykoznanie/drugie/grammatika_tamil_skogo_yazyka_23690/

Не знаю, что почитать на тамильском. Разве что стихи и беседы Раманы Махарши, отшельника с горы Аруначала.
О классической тамильской поэзии, конечно, известно.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Leo

Цитата: Мечтатель от сентября  2, 2019, 17:18
Книга "Грамматика тамильского языка"
https://knigaplus.ru/katalog/books/yazykoznanie/drugie/grammatika_tamil_skogo_yazyka_23690/

Не знаю, что почитать на тамильском. Разве что стихи и беседы Раманы Махарши, отшельника с горы Аруначала.
О классической тамильской поэзии, конечно, известно.
эта у меня живьём есть. обожаю изучать тамильский язык. у меня и самоучителей разных есть. но без препода у меня шансов нет :(

Мечтатель

По преданию, тамильский язык был создан Шивой и передан людям риши Агастьей
(wiki/en) Agattiyam

Вот что-то рассказывают о тамильском, давайте послушаем
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Leo

спасибо. хороший клип :) вроде в старом русско-тамильском словаре так и транскрибируют - тамиӂ :)

Rōmānus

Цитата: Leo от сентября  2, 2019, 17:31
Цитата: Мечтатель от сентября  2, 2019, 17:18
Книга "Грамматика тамильского языка"
https://knigaplus.ru/katalog/books/yazykoznanie/drugie/grammatika_tamil_skogo_yazyka_23690/

Не знаю, что почитать на тамильском. Разве что стихи и беседы Раманы Махарши, отшельника с горы Аруначала.
О классической тамильской поэзии, конечно, известно.
эта у меня живьём есть. обожаю изучать тамильский язык. у меня и самоучителей разных есть. но без препода у меня шансов нет :(
Лео, давно подмывало спросить, а чего у вас нет? :) У вас основная какая специальность? Семитские?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Leo

Цитата: Rōmānus от сентября  2, 2019, 18:12
Цитата: Leo от сентября  2, 2019, 17:31
Цитата: Мечтатель от сентября  2, 2019, 17:18
Книга "Грамматика тамильского языка"
https://knigaplus.ru/katalog/books/yazykoznanie/drugie/grammatika_tamil_skogo_yazyka_23690/

Не знаю, что почитать на тамильском. Разве что стихи и беседы Раманы Махарши, отшельника с горы Аруначала.
О классической тамильской поэзии, конечно, известно.
эта у меня живьём есть. обожаю изучать тамильский язык. у меня и самоучителей разных есть. но без препода у меня шансов нет :(
Лео, давно подмывало спросить, а чего у вас нет? :) У вас основная какая специальность? Семитские?
у меня слабо представлены неевразийские языки :)  в одной из учёб были да, семитские

Нефритовый Заяц

Какого типа сингармонизм представлен в дравидских?

Род или класс в них, к чему ближе, во всех есть?

Neeraj

Цитата: Нефритовый Заяц от сентября  3, 2019, 21:00
Какого типа сингармонизм представлен в дравидских?

Род или класс в них, к чему ближе, во всех есть?
Вроде только в телугу есть - в некоторых аффиксах чередуются i/u.

Leo

Роды во всех четырёх основных есть . В брахуйском точно нет

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо


Rōmānus

Скачалось мне Colloquial Tamil, листаю и думаю - а оно мне надо? Окончаниями сильно суоми напоминает, но и суоми мне не надо. наверное, в другой жизни :)
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Bhudh

Цитата: Rōmānus от сентября  3, 2019, 23:24
Окончаниями сильно суоми напоминает
Это которое "А теперь во множественном числе"?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Leo

Цитата: Rōmānus от сентября  3, 2019, 23:24
Скачалось мне Colloquial Tamil, листаю и думаю - а оно мне надо? Окончаниями сильно суоми напоминает, но и суоми мне не надо. наверное, в другой жизни :)
оо, тамильский за 30 секунд :P

Leo

Цитата: Bhudh от сентября  3, 2019, 23:26
Цитата: Rōmānus от сентября  3, 2019, 23:24
Окончаниями сильно суоми напоминает
Это которое "А теперь во множественном числе"?
нет , суоми-суоми это индонезийский :)

Rōmānus

Цитата: Bhudh от сентября  3, 2019, 23:26
Цитата: Rōmānus от сентября  3, 2019, 23:24
Окончаниями сильно суоми напоминает
Это которое "А теперь во множественном числе"?
нет, там практически все окончания в стиле долгая гласная + смычная + краткая гласная, получается вроде -оода, -уука и прочие -ееда. Там если бы не обилие ретрофлексных, и на слух на финский было бы похоже. Пишут про особую красоту и элегантность поэзии, но мне ретрофлексы как-то с красотой не ассоциируются, скорее с разными неприятными функциями пищевода.
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Rōmānus

Цитата: Leo от сентября  3, 2019, 23:26
Цитата: Rōmānus от сентября  3, 2019, 23:24
Скачалось мне Colloquial Tamil, листаю и думаю - а оно мне надо? Окончаниями сильно суоми напоминает, но и суоми мне не надо. наверное, в другой жизни :)
оо, тамильский за 30 секунд :P
21 век, нанотехнологии понимаешь. Изучаем языки за наносекунды  :E:
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Нефритовый Заяц

Цитата: Leo от сентября  3, 2019, 23:01
Роды во всех четырёх основных есть . В брахуйском точно нет
Читал где-то, что в брахуи идёт различие мужского и женского рода в месте постановки артиклей: препозиция и соответственно постпозиция.

Rōmānus

Цитата: Нефритовый Заяц от сентября  3, 2019, 23:41
Цитата: Leo от сентября  3, 2019, 23:01
Роды во всех четырёх основных есть . В брахуйском точно нет
Читал где-то, что в брахуи идёт различие мужского и женского рода в месте постановки артиклей: препозиция и соответственно постпозиция.
Невский чукчо, это вы? Колитесь я вас раскусил :)
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Neeraj

Цитата: Нефритовый Заяц от сентября  3, 2019, 23:41
Цитата: Leo от сентября  3, 2019, 23:01
Роды во всех четырёх основных есть . В брахуйском точно нет
Читал где-то, что в брахуи идёт различие мужского и женского рода в месте постановки артиклей: препозиция и соответственно постпозиция.

bvs


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр