Цитата: Ockhamite от декабря 7, 2013, 23:29
@Wolliger Mensch
А могло ли "да" образоваться от лат. dō/datum? В т.ч. у славян. А потом уже к румынам.
Цитата: Ockhamite от декабря 7, 2013, 23:29Это семантически возможно?
А могло ли "да" образоваться от лат. dō/datum?
Цитата: Ockhamite от декабря 7, 2013, 23:29Ну славян-то зачем сюда привлекать?..
А могло ли "да" образоваться от лат. dō/datum? В т.ч. у славян.
Цитата: Oleg Grom от декабря 6, 2013, 20:04
DEX говорит, что iată - от болгарского ето.
Цитата: RockyRaccoon от декабря 6, 2013, 19:50
Ынтр'адевэр, авець дрептате...
Цитата: Wolliger Mensch от декабря 6, 2013, 19:40DEX говорит, что iată - от болгарского ето.
В румынское было слово, восходящее к ita: лат. ita «так» > *ẹta > *ęta > *eată > ст.-рум. iată «вот».
Цитата: Wolliger Mensch от декабря 6, 2013, 19:37Ынтр'адевэр, авець дрептате...
Нет. Viață < лат. *vīvācia
«живучесть» (имя состояния от vīvāx «живучий»), либо *vīvitia «живость» (имя
состояния от vīvus «живой»).
Цитата: Ockhamite от декабря 6, 2013, 18:57
Интересно какой, например, если бы исходным было ita?
Цитата: RockyRaccoon от декабря 6, 2013, 19:19Цитата: Ockhamite от декабря 6, 2013, 18:57Что-нибудь типа iață, наверно? (По аналогии с vita > viață)
Интересно какой, например, если бы исходным было ita?
Страница создана за 0.066 сек. Запросов: 23.