Если посмотреть, то земля имеет женский род во многих ИЕ: лат. terra, греч. gaia, рус. земля, нем. Erde, лит. Žemė, исл. jörð
Я так понимаю, это связано с ранним земледельческим культом земли. Земля ассоциировалась с женщиной по первобытному сопоставлению сеяния земли оплодотворению мужским семенем (ср. знач. греч. sperma).
Что ещё этакого находится в лексике ПИЕ?
Иванова-Гамкрелидзе смотрели?
Я просто предлагаю тему. В принципе, любая обсуждаемая тут тема уже досконально описана в тысяче книжек. Лингвофорум не нужен тогда? :)
Цитата: Алексей Гринь от декабря 8, 2009, 16:46
Лингвофорум не нужен тогда?
Лингвофорум нужен как место, где подскажут подходящую книжку :)
В Коране алсо есть:
Цитировать«Ваши жены - Ваша пашня [где вы сеете семена потомства]. Приходите на вашу пашню, когда возжелаете. Готовьте для себя [грядущее добрыми деяниями], бойтесь Аллаха и знайте, что вы предстанете перед Ним. Обрадуй же этой [вестью] верующих»
Хотя не ИЕ :) Какого рода земля в семитских?
Цитата: Алексей Гринь от декабря 8, 2009, 19:08
Какого рода земля в семитских?
Арабская аль-ард الأرض женского. :yes:
Цитата: Iskandar от декабря 25, 2009, 23:44
Арабская аль-ард
заимствование из немецкого? :o
Цитата: Roman от декабря 25, 2009, 23:45
заимствование из немецкого? :o
А как в немецких с интердентальными эмфатическими прасемитскими?
Цитата: Roman от декабря 25, 2009, 23:45
Цитата: Iskandar от декабря 25, 2009, 23:44
Арабская аль-ард
заимствование из немецкого? :o
На иврите похоже - Арец, да и во всех семитских сходно. В монгольских ард - народ
Интересно, а verderben связано с ضرب ?
Цитата: Xico от декабря 26, 2009, 00:21
Интересно, а verderben связано с ضرب ?
туда же балтийская дарба, дирбти :)
А вот древние египтяне наоборот представляли небо - женщиной, а землю - мужчиной. Видимо от того, что у них дождей не бывает...
Темнота! Он лета не знает!
Цитата: Iskandar от декабря 25, 2009, 23:47
Цитата: Roman от декабря 25, 2009, 23:45
заимствование из немецкого? :o
А как в немецких с интердентальными эмфатическими прасемитскими?
Какими ещё интердентальными?
Как-то на intro to linguistics лекциях препод шутя полингвофричела, что у славян работа от раб произошло, а у балтов от (точно не помню) обязанности перед собой, чтоб прокормить себя (или что-то в том роде).
Цитата: Roman от декабря 25, 2009, 23:45
Цитата: Iskandar от декабря 25, 2009, 23:44
Арабская аль-ард
заимствование из немецкого? :o
тут была Тема о том, что вообще вся германистика тупо взята из Семитии,
и даже некий кошерный лингвист говорил, что не совсем понимает вообще большинство этимологии германских языков.
Цитата: Чайник777 от декабря 26, 2009, 13:21
Какими ещё интердентальными?
Такими. Прасемитскими.
Цитата: Iskandar от декабря 26, 2009, 13:32
Цитата: Чайник777 от декабря 26, 2009, 13:21
Какими ещё интердентальными?
Такими. Прасемитскими.
В слове земля реконструируется эмфатический латеральный сибилянт *ṣ́ (по гипотезе Дьяконова - аффриката), но не интердентальный.
Цитата: Чайник777 от декабря 26, 2009, 13:42
В слове земля реконструируется эмфатический латеральный сибилянт *ṣ́ (по гипотезе Дьяконова - аффриката), но не интердентальный.
Гранде уже не рулит?
(http://www.ljplus.ru/img4/b/a/bahmanjon/semit_dental.JPG)
Вот из новой книги на эту тему:
Языки мира. Семитские языки (Москва, 2009)
Прасем. др.-евр. арам. араб.
*ṣ́ ṣ ʕ ḍ
Там также есть таблица прасемитских согласных - совпадает с таблицей в вики (wiki/en) Proto-semitic (http://en.wikipedia.org/wiki/Proto-semitic)
По этой таблице *ṣ́ к интердентальным не относится.