Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ну ты и ...!

Автор DeSha, августа 25, 2011, 12:47

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DeSha

Возникло мини-недопонимание.

Одному человеку непривычна такая конструкция: "ну ты и INF", где INF - инфинитив.

Мол, "ну ты и бухать!", "ну ты и строчить!", "ну ты и жрать!" - это странно.
Вроде, совершенно обычная конструкция. :donno: Лично я всегда её слышал, поэтому никаких претензий к этому нет. :donno:

"Ну ты и бухать!" = "ты пьёшь слишком много"
"Ну ты и жрать!" = "ты ешь слишком много"
и т.д.

В общем, мне интересно, кто-нибудь употребляет такие конструкции? Или это действительно очень странная конструкция? ;)

В дополнение, процитирую то, что я ещё написал по поводу этого тому человеку (о своём видении, да и не только о своём, происходящего):

Awwal12

У вас какой-то свой местный русский язык....
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

DeSha

Цитата: Awwal12 от августа 25, 2011, 12:48
У вас какой-то свой местный русский язык
Вы присоединяетесь к тому человеку, значит.

Joris

первый раз слышу
"ну ты и строчишь" и в первом и во втором значении употребляю
yóó' aninááh

DeSha

Цитата: Juuurgen от августа 25, 2011, 12:48
"ну ты и строчишь"
Этот вариант менее звучит для меня, чем с инфинитивом.

Joris

Цитата: DeSha от августа 25, 2011, 12:49
Этот вариант менее звучит для меня, чем с инфинитивом.
что значит "менее звучит"?
yóó' aninááh

DeSha

Вообще, если пробить гугл, то он выдаст нехилое количество таких вот выраженьиц. Значит, они имеют место быть :donno:

DeSha

Цитата: Juuurgen от августа 25, 2011, 12:50
что значит "менее звучит"?
То и значит. "Ну ты и строчить" не режет ухо ничуть, а вот "ну ты и строчишь" - уже немного режет. Второй вариант лично я никогда не скажу.

autolyk

Цитата: DeSha от августа 25, 2011, 12:47
Мол, "ну ты и бухать!", "ну ты и строчить!", "ну ты и жрать!" - это странно.
Нормально. Сокращённый вариант от «ну ты и бухать горазд».
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

LOSTaz

Этот человек хоть и не русский, но ни разу не слышал эту конструкцию даже с уст своих русских сверстников :)

DeSha

Цитата: autolyk от августа 25, 2011, 12:51
Сокращённый вариант от «ну ты и бухать горазд».
Тоже нормальное выражение, правда, я бы лично сказал "ну ты и горазд бухать" ;)

Joris

Цитата: DeSha от августа 25, 2011, 12:50
Вообще, если пробить гугл, то он выдаст нехилое количество таких вот выраженьиц. Значит, они имеют место быть :donno:
а теперь посмотри там на выделенные части текста
yóó' aninááh

DeSha


DeSha

Цитата: Juuurgen от августа 25, 2011, 12:52
а теперь посмотри там на выделенные части текста
Эээ, к чему это? :donno:

LOSTaz

Вариант, написанный Juuurgen'ом, и сам употребляю.
То же самое относится к конструкции с "... горазд".

Joris

Цитата: DeSha от августа 25, 2011, 12:53
Эээ, к чему это? :donno:
я к тому, что он выискал в тексте просто отдельные слова, а не целую фразу
yóó' aninááh

DeSha

Цитата: LOSTaz от августа 25, 2011, 12:54
То же самое относится к конструкции с "... горазд".
Без "горазд" это тоже весьма частая вещь ;)

DeSha

Цитата: Juuurgen от августа 25, 2011, 12:55
я к тому, что он выискал в тексте просто отдельные слова, а не целую фразу
В кавычки-то никто не учил текст ставить, когда хочешь полное соответствие при запросе?

Тык-тык here.

I. G.

Цитата: DeSha от августа 25, 2011, 12:47
"Ну ты и бухать!" = "ты пьёшь слишком много"
"Ну ты и жрать!" = "ты ешь слишком много"
и т.д.

В общем, мне интересно, кто-нибудь употребляет такие конструкции? Или это действительно очень странная конструкция?
Вполне обычная конструкция. Много раз слышала.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Joris

все равно на инфинитив меньше страниц
yóó' aninááh

DeSha

Цитата: Juuurgen от августа 25, 2011, 12:56
все равно на инфинитив меньше страниц
Но он есть, а значит имеет место быть.

DeSha

Цитата: Juuurgen от августа 25, 2011, 12:56
все равно на инфинитив меньше страниц
Что-что? Хех ;)
На "ну ты и жрать" совпадений 8 тыщ с чем-то, а на "ну ты и жрёшь" - всего лишь 2 тыщи.
Где там меньше на инфинитив? ;)

Joris

yóó' aninááh

DeSha

Цитата: Juuurgen от августа 25, 2011, 12:58
эээ, я смотрел ну ты и бухаешь
И на то, и на другое результатов мало ;) Да и отличаются всего в 2 раза ;)

А на "жрать" - аж в 4 раза! ;)

Валер

Нормально. Знакомо. Слыхано (читано?). Но без союза как-будто  "знакомей" и "слыханей"
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр