Профессиональный переводчик. Где учат?

[Miss Orange]

Уважаемые форумчане! Цель моего сообщение - получить компетентную консультацию по вопросу подготовки профессиональных переводчиков.
Я учу английский практически всю сознательную жизнь. Недавно сдала CAE в Британском Совете, но при поиске новой работы, связанной с переводами, выяснилась необходимость наличия лингвистического образования, либо специальных курсов. Предложение второго высшего - довольно богатое в Санкт-Петербурге, но не подходит из-за дороговизны и длительности (2 года минимум). А вот со специализированными курсами все не так хорошо.  :donno:Единственное, что нашла  - программа "Переводчик PLUS" в Торгово-промышленной палате Санкт-Петербурга. Преподаватель - Исаков В.И.   Если у Вас есть информация по данному курсу, автору, либо любым другим курсам переводчиков в Санкт-Петербурге, то буду очень признательна. Любой совет и комментарий - очень важны для меня. Заранее спасибо. 

[каникулы]

Я люблю каникулы. Особенно зимние так как 31 декабря встречают Новый год и 7 января Рождество христово. Я очень люблю эти праздники. Вадь они приносят людям радость. Каникулы я провела у своей бабушки в деревне. Я гуляла с друзьями каждый день с утра до вечера. Так же я каталась на каньках и с горки на санках. Я очень хорошо провела время и надеюсь провести год так же хорошо!

[Валер]

Уважаемые форумчане! Цель моего сообщение - получить компетентную консультацию по вопросу подготовки профессиональных переводчиков.
Я учу английский практически всю сознательную жизнь. Недавно сдала CAE в Британском Совете, но при поиске новой работы, связанной с переводами, выяснилась необходимость наличия лингвистического образования, либо специальных курсов. Предложение второго высшего - довольно богатое в Санкт-Петербурге, но не подходит из-за дороговизны и длительности (2 года минимум). А вот со специализированными курсами все не так хорошо.  :donno:Единственное, что нашла  - программа "Переводчик PLUS" в Торгово-промышленной палате Санкт-Петербурга. Преподаватель - Исаков В.И.   Если у Вас есть информация по данному курсу, автору, либо любым другим курсам переводчиков в Санкт-Петербурге, то буду очень признательна. Любой совет и комментарий - очень важны для меня. Заранее спасибо. 

http://www.trworkshop.net/forum/