Цитата: Alexi84 от марта 16, 2010, 00:22Randjongerenhangplekkenbeleidsambtenarensalarisbesprekingsafspraken (the agreements for the negotiations concerning the salary of public servants who decide on the policy for areas where unemployed youth is allowed to hang out).
А какое самое длинное слово в нидерландском?
Цитата: Dana от марта 15, 2010, 23:03Ага, только получится: хотел спросить «Как пройти к рынку?», а сказал «В ваших ушах рис». И толку от таких разговорников?
Ну русские всё равно тоны так сходу не воспроизведут.
Цитата: Dana от декабря 24, 2009, 09:07
Кстати, вроде, исландский превосходит все другие германские языки по возможности образования длиннных слов.
Цитата: Alexi84 от марта 15, 2010, 02:24
Увы, так в тексте. Я два раза проверял!
Цитата: Алексей Гринь от марта 15, 2010, 22:52Ну русские всё равно тоны так сходу не воспроизведут.
Далеко им до разговорников китайского, записанных кириллицей и без тонов. Видел как-то.
Цитата: Евгений от марта 15, 2010, 02:38Это ещё что! Вы не видели разговорники этого издательства - там действительно чёрт ногу сломит.Цитата: Alexi84 от марта 15, 2010, 02:24В печку такие «учебники»!
Увы, так в тексте. Я два раза проверял!
Страница создана за 0.090 сек. Запросов: 24.