Развитие и.-е. *o и *а в балтийских языках (примеры)

[Tys Pats]

Пишут всякое (см. ниже), но, возможно, вы правы - название "balti", которым восточные латыши в девятнадцатом (возможно и раньше) веке обзывали западных, могло к ним прийти не так давно.

Medieval German chronicler Adam of Bremen in the latter part of the 11th century AD was the first writer to use the term Baltic in its modern sense to mean the sea of that name. Before him were various ancient places names, such as Balcia, meaning a supposed island in the Baltic Sea.

It should not be surprising that Adam, a speaker of German, might connect Balt- with "Belt", a word he was familiar with. However, linguistics has since established that Balt means white. Many Baltic words contain the stem balt-, "white", which may also refer to shallow bodies of water including marshes.

[Tys Pats]

Ну я не стал писать с точностью до века, чтобы тонко намекнуть товарищу Tys Patsʼу, что у его исследований повышенный процент анахронизмов.

Примером с "балтами" я, по моему, как раз показал обратное.
"Молодое" заимствование осталось в таком виде, в каком было заимствованно и не подверглось "сдвигу гласных".

[Bhudh]

Анахронизмом является Ваше сравнение "молодого" заимствования с рефлексом имени индоевропейского уровня.
И, разумеется, "молодое" заимствование не подверглось сдвигу гласных, так как период действия данного закона давно прошёл.

[Tys Pats]

А возможно, всё проще, если bolts < *bōlts : bōls ((метатезой -  blōvs) "бледный, блеклый" <  *bʰoh₂l- : *bʰh₂l- > bal-, от которого balynōit' "белить" и, возможно, bal-t-i "балтийцы".

[Awwal12]

Вы полностью понимаете, что ваше слово "балтийцы" заведомо появилось менее 200 лет назад, притом изначально совсем не в балтийских языках?

[Tys Pats]

Вы полностью понимаете, что ваше слово "балтийцы" заведомо появилось менее 200 лет назад, притом изначально совсем не в балтийских языках?

Это не отменяет необходимости разобраться в происхождении гласного звука корня в названии моря.

[Bhudh]

It should not be surprising that Adam, a speaker of German, might connect Balt- with "Belt"

Адам Бременский писал на латыни и прямо связал название не с немецким Belt, а с латинским balteus:

Balticus, eo quod in modum baltei longo tractu per Scithicas regiones tendatur usque in Greciam

[Awwal12]

Вы полностью понимаете, что ваше слово "балтийцы" заведомо появилось менее 200 лет назад, притом изначально совсем не в балтийских языках?

Это не отменяет необходимости разобраться в происхождении гласного звука корня в названии моря.

Опять же, первый вопрос, который должен встать - когда и откуда конкретное название моря попало в современные балтийские языки.

It should not be surprising that Adam, a speaker of German, might connect Balt- with "Belt"

Адам Бременский писал на латыни и прямо связал название не с немецким Belt, а с латинским balteus:

Balticus, eo quod in modum baltei longo tractu per Scithicas regiones tendatur usque in Greciam

Так это по сути одно и то же слово.

[Bhudh]

Это понятно, что в германских латинизм, так и зачем было Адаму лишнюю сущность привлекать?

[Tys Pats]

Гласный в паре лтш. barot(ies) и лтг. barō(i)t'(īs) «кормить(ся)» (barošana/barō(i)šona «кормление») намекает, что слова эти можно отнести к и.-е. *bʰars- , от куда и праслав. *boršьnъ «мучной, крупяной».

[Tys Pats]

Лтш. varš, лтг. varś, лит. varis, прус. *warrjan "медь"

[Tys Pats]

Лтш. vai, лтг. voi "ли, или" (пишут, что заимствовано из финских языков. Эст. või, либск. voi, финск. vai), но, думаю, это древнее сокращение от и.-е. wóyd- "видеть, знать".

[Tys Pats]

Лтш. nakts (/nakte), лтг. nakt's (/naktæ), лит. naktis, прус. nakts (р.п. naktis)


Сравн. лтш. nākt "приходить", лтг. nōkt' "созревать, спеть; приближаться", лит. nоkti "созревать, спеть"

[Tys Pats]

Возможно давнее заимствование из славянских, а возможно и нет (в латгальском языке бы сохранился гласный о), a специфическое развитие a :ā  от балт.*ai-, которое от и.-е *oi ( от *noig̑- : *neig̑-  чесать, зудеть, колоть)

лтш. nazis, лтг. nāz's,  naz's ( ' здесь использую для записи редуцированного гласного переднего ряда) "нож"

Ср. 1. лтг. nīzæ "зуд", naiz's "чесотка"

Вероятно, аналогичное ā в лтг. sasnāgt' "достигнуть", которое родственно лтг. snīgt' "тянуть", которое от и.-е. (s)neig^w-

Возможно, аналогичное происхождение а/ā у лтш. lāse, лтг. lāsæ (lasæ), лит. lašas , прус. *lāsā "капля" (*< *lei- "лить" от куда также, например, лтш. līt, лтг. leit', лит. lyti "литься" и лтш. laistīt, лтг. laisteit', лит. laistyti "поливать")

[Tys Pats]

Лтш. (pra-), лтг. pro-, лит. pra-, pro-, прус. prō-.

[Tys Pats]

В викиславаре обнаружил, что праслав. kopati относят к прото-балт-слав. *kаpā́ˀtei.
Восточнолатышское слово kopō(i)t' "рубить, сечь" намекает на то, что в корне, возможно, необходимо восстанавливать гласный o.

[Tys Pats]

Лтш. katrs, лтг. kotrys, лит. katras < и.-е. *kʷo-tero-

[Tys Pats]

Лтш. pats, лтг. pots (в говорах: pot's, pat's, pats. Р.п. poša. Ж.р. и.п. pate, р.п. pošos), лит. pats "сам, хозяин", санскр. पति (páti) "муж, хозяин" < и.-е. *pótis

[Tys Pats]

Взял здесь

Поменьше берите красных ссылок с Викисловаря, есть подозрение, что праформы "восстанавливаются" программным путём. Откройте Мейе или Савченко и почитайте наконец, что не так.

Тут (wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/g⁽ʷ⁾eldʰ- не красным.

[Tys Pats]

(wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/g⁽ʷ⁾eldʰ-

[Tys Pats]

Лтш. man [mɐn], лтг. mań [manʲ], лит. man [man] "мне", прус. mennei.
Пишут, что латышская праформа *mani, но, думаю, она была с открытым е - *mæn-