Let's speak English!

[iopq]

Hi, amigos! (offtoping-rubbishing)

And I think, that it's like a rubbish.

rubbish is not a countable object

Thanks. And... is the word "police" a countable object?

no

[Pedro]

Hello!

Hi, amigos! (offtoping-rubbishing)

And I think, that it's like a rubbish.

rubbish is not a countable object

Thanks. And... is the word "police" a countable object?

no

Thank you

[iopq]

Hello!

Hi, amigos! (offtoping-rubbishing)

And I think, that it's like a rubbish.

rubbish is not a countable object

Thanks. And... is the word "police" a countable object?

no

Thank you

There's no for what 

This is Ukrailish

[Pedro]

Ukrailish

I didn't understand...

[Квас]

Ucrainian + English

[Pedro]

 

[Квас]

What's wrong?

[Pedro]

Hi!
Nothing wrong. But... I didn't understand, what does it mean Ukrainian+English? This language exists?

[Квас]

Try to substitute Spanish words for English ones in your speach, and you'll get Spanglish. Essentially it's the same phenomenon.

[iopq]

Hi!
Nothing wrong. But... I didn't understand, what does it mean Ukrainian+English? This language exists?

it's called code-switching

when you speak several languages you can switch between them in conversation, even in the same предложении

[Pedro]

even in the same предложении

Is it Ukrailish?

[Pedro]

And now, Goodbye!

[iopq]

even in the same предложении

Is it Ukrailish?

that was Russlish

[Искандер]

that was Russlish

Or runglish?

[Pedro]

Hi, amigos!
Let's speak about Spainglish, Russlish, Ukrailish etc.  Tell me please, can the first sentence (I mean, in this message) be in Spainglish?

[iopq]

Claro que yes

[Pedro]

Claro que yes

It's también (also) Spainglish.

Ukrailish

¿Por qué not Ukrainglish?

[Квас]

Business not it that to mix words from two languages, but sooner in that to take from one vocabulary, from the other syntax.

[Hellerick]

Claro que yes

In Spanglish it's "Clear that yes".

[Квас]

Good when two quite different English words are translated in mother tongue with one and the same word. Then one can do lexical errors mixing these words. Other lexical errors also can be.

[Ellidi]

Good when [...] Other lexical errors also can be.

Runglish displeases me strongly. As do Denglish and Franglais.

[Искандер]

Oh det är so mindbending syntax, Quaso...

[Искандер]

Runglish displeases me strongly. As do Denglish and Franglais.

Quasus posted that just with tongue in cheek.

[Pedro]

Goodbye forever!

[Квас]

Fare thee well, and if for ever, still for ever fare thee well.