Лингвофорум

Also on double-track sections on Lviv RW of UZ they make fun.
They use both tracks for both down & up trains.
Dispatch Hell!

All you men live in cities but nobody knows even approximately the way all those technothings work. Not only rail, but phone, plump, power... Who prowides... Who attends...

i wish i could go somewhere abroad at least for three days, splash around the sea, wander in a huge city with a map, just to be a tourist with a stupid Panama hat who takes pictures all around, hang out in some nice clubs, give way to adrenalin on the rides, sit at the romantic beach and have some beer with a pretty girl...

any mistakes here btw?

Цитата: huaxia от августа 16, 2011, 17:40any mistakes here btw?

Not mistakes exactly – nothing you've written seems to me grammatically, syntactically, or semantically impossible (informally, at any rate) – but I'd probably have rearranged the word-order or slightly rephrased in a couple of places.

I wish I could go abroad somewhere for at least three days, splash around in the sea, wander in a huge city with a map, just be a tourist with a stupid Panama hat who takes pictures of everything, hang out in some nice clubs, get an adrenaline-rush on the rides, have a romantic time sitting on the beach and having a beer with a pretty girl...

Something like that, maybe.

Thanks a lot! )

Wasily, is your english originally from school program?

The sonorous voice with deep-toned notes is so splendid. Last week I've heared a lot ov — cello-solo, Tarja Turunen, Edyta Gorniak, Erika Náray...

I've been in the mood for David Bowie lately.

What is the album?

Цитата: Квас от августа 16, 2011, 20:30
David Bowie lately.

Why d́you ÅAS lately?
And where is that deepness I said on in Bowies voice?

autolyk, in case you mean Bowie: mainly Aladdin Sane, Ziggy Stardust, and Scary Monsters. Some time ago I downloaded a lot of albums for my mother and got taste for Bowie myself, even though I hadn't been his fan before.

Цитата: Искандер от августа 16, 2011, 20:39
And where is that deepness I said on in Bowies voice?

Where is that Bowie I said on in your deepness?

Цитата: Квас от августа 16, 2011, 20:44
mainly Aladdin Sane, Ziggy Stardust, and Scary Monsters.

This is great. My favourit track from "Ziggy Stardust" is the Starman.

Цитата: autolyk от августа 16, 2011, 20:48
This is great. My favourit track from "Ziggy Stardust" is the Starman.

I like it. On the other hand, I can hardly pick out a favourite track: for me it's a kind of album that one likes entirely. Perhaps, Five Years or Lady Stardust.

Whereas we speak on tenor-row male voices I've got hooked on tenore spinto di Dolhai Attila. Even he has more many deep notes than your Bowie.

I can't keep in my curiosity any more: vad är det?

Цитата: Искандер от августа 16, 2011, 20:39
ÅAS

Цитата: Квас от августа 16, 2011, 21:05
I can't keep in my curiosity any more: vad är det?

that was my own kb+layout wich is adjusted to english language and contains å instead w.

The sentence is still non-readable.

Цитата: Karakurt от августа 16, 2011, 21:17
The sentence is still non-readable.

The same Kwas' one was.

Искандер, shall I clarify anything?

As for voice qualities, I admit I'm quite ignorant of it.

Do not worry. It's just I am a grumbler & nebbech. Nischt zorgh.

Цитата: Искандер от августа 16, 2011, 19:19
Wasily, is your english originally from school program?

Yes, it is. Is it that appreciable? Is something wrong with my sentences??
Actually it's my major now in the university, but I have to admit that I didn't make any big progress since high-school, and this year I realized that I totally suck at oral translation and my vocabulary is really limited. I think it's mostly because I'm studying three languages at once, paying less attention to English.

Цитата: huaxia от августа 17, 2011, 11:12
Yes, it is. Is it that appreciable? Is something wrong with my sentences??

Nope at all I supposed something opposite.
I have epic problems with oral communication too. T's so manky...

Цитата: Искандер от августа 17, 2011, 11:26
I have epic problems with oral communication too.

I have no problems. No one to talk to.

Also to talk about.

People, English is BORING!