Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Let's speak English!

Автор iopq, апреля 19, 2007, 07:12

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Чайник777

DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Hellerick

There was Faina Ranevskaya's anniversary these days. How about translating some of her quotes into English?

Like this:
ЦитироватьДуша не жопа — высраться не может.
A soul is not an arse — you can't just poop all the shit out of it.
ЦитироватьЖенщины, конечно, умнее. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги?
Of course women are smarter. Have you ever heard about a woman who lost her mind just because some man had a pair of pretty legs?
Цитировать
Вас не смущает,что я курю? — Когда администратор театра увидел её в гримерке абсолютно голой.
You aren't embarrased about me smoking? — When the theatre manager saw her in her dressing room stark naked.

Чайник777

Цитата: Hellerick от августа 28, 2011, 18:16
Цитировать
Вас не смущает,что я курю? — Когда администратор театра увидел её в гримерке абсолютно голой.
You aren't embarrased about me smoking? — When the theatre manager saw her in her dressing room stark naked.
I would suggest Do you mind ... or something like that.
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Konay

Цитата: Hellerick от августа 28, 2011, 18:16
Женщины, конечно, умнее. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги?
Of course women are smarter. Have you ever heard about a woman who lost her mind just because some man had a pair of pretty legs?

How about: Have you seen a woman who would loose her mind just seeing a man with pretty legs?

iopq

Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Чайник777

DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Чайник777

DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

iopq

Цитата: Искандер от августа 29, 2011, 12:31
Цитата: iopq от августа 29, 2011, 12:16
it stands for Fixed Your Post
one another hard-fuccked acronym...
один другого твердо-ебаное сокращение?

that doesn't even make sense in Russian
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

autolyk

Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

iopq

Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Fobee

Nisveste ploblem flemde lyngagen eksist plepåsgen et.
[Ni'svɛstɛ plob'lɛm 'flɛmdɛ 'li:nhahɛn ɛk'sist plɛ'po:shen ɛt]
Nisveste supelativ "svel" et, "-gen" fleksja kasgen genitivet.

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

arseniiv

I've made a piece of so-called enigmatic drum loop this morning. 'T was a bit hard. But I don't know how to continue that thing to 4—6-minute song.

Искандер

Цитата: arseniiv от декабря  3, 2011, 18:52
I've made a piece of so-called enigmatic drum loop this morning. 'T was a bit hard. But I don't know how to continue that thing to 4—6-minute song.
It's everbeing prob, bro. The only ones I've writen something more than two-three measures.
& now I'm trying to learn some Bach's Passacaglia.
It's... I hate Bach!
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12


Feruza


Квас

Цитата: Feruza от декабря  4, 2011, 18:56
Hello!!! What are you discussing now?

Nothing so far, as far as I can see. ;) Would you like to tell anything about your new language? I could easily understand the prepositions and other auxiliary words. :yes:
Пишите письма! :)

autolyk

Цитата: Квас от декабря  4, 2011, 19:13
Would you like to tell anything about your new language?
It is a good idea. Perhaps one will find something new, unexpected one)
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Квас

By the way, Искандер, how are you getting on with your Swedish?
Пишите письма! :)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр