оболгать ~ *оболгивать

[Rusiok]

Однократно "оболгали". А если многократно - то как сказать?


Наверно, веке в восемнадцатом, сказали бы примерно так: "многие лжи возводили"

[bvs]

Я бы сказал оба́лгивать. Но в ЛЯ такой формы наверняка нет, в нем много чего нет. В //др.рус. было обълъгати ~ обълыгати.

[bvs]

Оказывается, есть форма облыга́ть, хотя и считается устаревшей.
http://enc-dic.com/ushakov/Oblygat-37607.html

[वरुण]

Я бы сказал оба́лгивать. Но в ЛЯ такой формы наверняка нет, в нем много чего нет.

Я бы тоже так сказал. *оболгивать неправильная форма, такой никогда небыло. А вот обалгивать правильная форма, но почему она не включена в ЛЯ непонятно совершенно.

[Юрий Б.]

Я бы тоже так сказал. *оболгивать неправильная форма, такой никогда небыло. А вот обалгивать правильная форма, но почему она не включена в ЛЯ непонятно совершенно.

Ступень вриддхи?

[वरुण]

Я бы тоже так сказал. *оболгивать неправильная форма, такой никогда небыло. А вот обалгивать правильная форма, но почему она не включена в ЛЯ непонятно совершенно.

Ступень вриддхи?

Да, обычная итеративная форма, типа молчать - умалчивать. Образуется по аналогии, конечно само слово обалгивать не восходит к древнерусским словам.

 

[Zavada]

Оказывается, есть форма облыга́ть, хотя и считается устаревшей.

Есть и другой вариант.

облыга́ть
    несов. перех. разг.-сниж.
Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.

[Rusiok]

В результате обсуждения не ясно, какой же итератив от "оболгать": *обалгивать или *облыгивать.


Или какой фразой можно это значение выразить.

[Wolliger Mensch]

Однократно "оболгали". А если многократно - то как сказать?


Наверно, веке в восемнадцатом, сказали бы примерно так: "многие лжи возводили"

Облыгивать, более старая форма — облыгать. Обе формы местечковые сейчас.