Украинский язык для русских

[Kaze no oto]

Мне неприятны диалоги на разных языках. Короткие и простые — без проблем.

А если монолог будет? Лекция там, например.

[DarkMax2]

Румынский входит в южно-славянских и по территории 

Как писал кто-то из историков времен РИ, румыны и мадьяры представляют собой некий клин, вбитый между славянскими территориями.

Мав би бути болгарсько-український кордон, але болгар виселили з Добруджі вже

[Sandar]

Мне неприятны диалоги на разных языках. Короткие и простые — без проблем.

А если монолог будет? Лекция там, например.

И что?

[Kaze no oto]

Когда-то было противопоставление (в одном, по тогдашней точке зрения, языке): "литературная норма - местный (малороссийский) диалект". С тех пор "малороссийский диалект" обзавёлся собственной литературной нормой. Идёт борьба двух литературных норм (если язык, всё-таки, считать одним), и московская закономерно побеждает.

А вот не надо язык считать одним

[Karakurt]

А разве румыны не романизированные славяне? Надо помочь им свой язык вспомнить.

[Kaze no oto]

И что?

Тогда ты предпочтёшь ломаный украинский и суржик или русский?

[Kaze no oto]

А разве румыны не романизированные славяне?

Та Бог с вами.

[DarkMax2]

А разве румыны не романизированные славяне? Надо помочь им свой язык вспомнить.

даки ж.

[engelseziekte]

Идёт борьба двух литературных норм (если язык, всё-таки, считать одним)

А какая разница? На поведение «языков» это вообще никак не влияет.

и московская закономерно побеждает

Заблуждение-раз.

"в конце должен остаться только один"

Заблуждение-два.

[Poirot]

Да, то и дело; уж мы его исправляем-исправляем - бесполезно. Удивительное отсутствие способностей к языкам.

Да, а вот Эллиди на лету всё схватывает.

[Sandar]

язык господ (язык москалей).

Почему "господ"-то?

Москаль господин Украины, значит, его язык  — господский. Языки хохлов — языки слуг, эти языки не нужны господам, поэтому они исчезнут.
Ваше Запорожье об этом свидетельствует.

[Flos]

Sandar, а давайте без политики.

[Sandar]

Мне неприятны диалоги на разных языках. Короткие и простые — без проблем. Беседы, в которых присутствует спор, обмен впечатлениями, юмор, в которых проявляется воображение собеседников, беседы, которые являются творчеством, искусством, такие беседы хороши на одном языке. На двух — уже эрзац. Не люблю. Они меня раздражают просто.

Ну такова ситуация в современной Украине. И ты это не хуже меня знаешь.

Эту ситуацию создают люди, она могла бы быть иной, если бы на территори бывших владений Империи состоялась нация. Но нации ещё нет.

[Kaze no oto]

Да, а вот Эллиди на лету всё схватывает.

У него тоже болгаризмы бывают встречаются.

[Sandar]

И что?

Тогда ты предпочтёшь ломаный украинский и суржик или русский?

Свою лекцию я прочту, как мне нравится (и как получится) и как будет уместно её прочесть.
А к лекции другого человека я какое имею отношение?
Честно, не понял тебя.

[Flos]

Честно, не понял тебя.

Я бы так задал вопрос, какой язык является вна Украине общественно-приемлемой лингва-франка, в какой степени,  в каких сообществах, в каких регионах.

[Poirot]

Да, а вот Эллиди на лету всё схватывает.

У него тоже болгаризмы бывают встречаются.

Бывает, но мы над этим работаем.

[Sandar]

Честно, не понял тебя.

Я бы так задал вопрос, какой язык является вна Украине общественно-приемлемой лингва-франка.

СРЛЯ.
Но наше общество довольно разнообразно. Не́где (кое-где, сиречь) могут не позволить прочесть лекцию на СРЛЯ.
СУЛЯ вторичен.
Думаю, нигде на Украине не откажутся (не запретят) лекцию на СУЛЯ.

[DarkMax2]

Думаю, нигде на Украине не откажутся (не запретят) лекцию на СУЛЯ.

Крим, Донбас?

[Sandar]

Думаю, нигде на Украине не откажутся (не запретят) лекцию на СУЛЯ.

Крим, Донбас?

А нащо?

[Lodur]

Думаю, нигде на Украине не откажутся (не запретят) лекцию на СУЛЯ.

Крим, Донбас?

И там, и там украинский - один из государственных. С чего бы запрещать?

[Ion Borș]

Румынский входит в южно-славянских и по территории 

Как писал кто-то из историков времен РИ, румыны и мадьяры представляют собой некий клин, вбитый между славянскими территориями.

Венгры вклинились в гущу славян, так к 10 веку, может начиная с 9-го века.
А у румын клина не было, румыны часть из них перешли на двуязычие, в том числе и посредством христианской религии. Постепенно двуязычие исчезло в пользу изменения латинского под влиянием славянского. А выглядит как клин.

[Lodur]

Москаль господин Украины, значит, его язык  — господский.

Это какой же "москаль"? Потомок императорского рода Романовых, чтоль? Их ещё в 1917 кого казнили, кого выгнали. И я не понимаю, почему такое количество людей предпочитает не замечать этот факт. Причины доминирования русского лежат давным-давно в другой плоскости, и если бы меня попросили их перечислить, я бы назвал данную в самую последнюю очередь (если бы вообще о ней вспомнил).
Очень надеюсь, что этот разговор не уберут в политику, поскольку всё же стараюсь обсуждать здесь языки и их взаимодействие, но, как известно, языков без носителей не бывает.

[DarkMax2]

Думаю, нигде на Украине не откажутся (не запретят) лекцию на СУЛЯ.

Крим, Донбас?

И там, и там украинский - один из государственных. С чего бы запрещать?

В силу російського шовінізму.

[DarkMax2]

Это какой же "москаль"?