Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Перевод: РУССКИЙ <=> ЭСТОНСКИЙ язык

Автор Albert Magnus, февраля 14, 2013, 11:29

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Albert Magnus

Подскажите, пожайлуста, перевод слов:

"Kerkokell" (это название стихотворения Густава Суйтса). Предполагаю, что "церковный колокол".

и "Karjasekauplemise" - если из контекста: сцена (stseen) вот этого самого

И еще нужен перевод навзаний двух отрывков из "Калевипоэга":
1. Assamalla lahing: katkend  XVII lugulaulust
2. Sõttavalmistus

_Swetlana

Добрый день!
Переведите, пожалуйста, на эстонский язык:
«Дева Севера», Тарту, театр «Ванемуйне».

P.S. Пытаюсь найти хотя бы одно фото постановки этой рок-оперы.
🐇

Andrey Lukyanov



Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр