Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Литовско-славянские фонетические соответствия

Автор Nekto, апреля 13, 2009, 09:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

GaLL

Цитата: Roman от июня  2, 2009, 20:24
Вы здесь проблемы не видите, которая уже подмывает фундамент "единства"?

Предполагается, что славянские языки все же сохранили противопоставление *ā и *ō в ряде случаев: конечное *-ōi > *-u (дат. п. *vьlku), *-āi > *-ě (дат. п. *ženě). Еще есть гипотеза Зубатова, что тавтосиллабическое *jā, в отличие от *jō, перешло в *ě.

Антиромантик

Цитата: GaLL от июня  2, 2009, 20:34
Цитата: Roman от июня  2, 2009, 20:24
Вы здесь проблемы не видите, которая уже подмывает фундамент "единства"?

Предполагается, что славянские языки все же сохранили противопоставление *ā и *ō в ряде случаев: конечное *-ōi > *-u (дат. п. *vьlku), *-āi > *-ě (дат. п. *ženě). Еще есть гипотеза Зубатова, что тавтосиллабическое *jā, в отличие от *jō, перешло в *ě.
Сюда же *-ōis > -y (*vьlky).
Соответствующая тема уже была. Да и *ai/*āi реже развивались в i, нежели *oi.

Nevik Xukxo

Цитата: Roman от июня  2, 2009, 19:38
А была ли "общность" (с)

Сомневается в БС и верит в кельтов. А может наоборот всё было?  :donno:

Iskandar

Цитата: Katrin2 от июня  2, 2009, 18:42
У звезды много лучей, у свастики - тоже. Вот и приблизительное соответствие.

детский сад

Цитата: Katrin2 от июня  2, 2009, 18:42
А вот что на санскрите означают "su" и "asti"? :no:

"благой" и "существование"

Rōmānus

Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Nevik Xukxo

Ну, приведите хотя бы первую треть Сводеша-100 литовский - русский и валлийский - ирландский... кто будет более схожим?  :donno:

lehoslav

Цитата: Katrin2 от июня  2, 2009, 18:53
Имхо, скорее от того же корня, и принадлежит к группе слов "#..м.."(небеса, земля, камень, человек, дом...) Завтра приведу конкретику.

:o

Разве вы не писали, что у вас нет лингвистического образования? Тогда каким образом у вас могут быть какие-нибудь имха в области этимологии??!
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Алексей Гринь

肏! Τίς πέπορδε;

Katrin2

Цитата: lehoslav от июня  3, 2009, 10:32
Цитата: Katrin2 от июня  2, 2009, 18:53
Имхо, скорее от того же корня, и принадлежит к группе слов "#..м.."(небеса, земля, камень, человек, дом...) Завтра приведу конкретику.
:oРазве вы не писали, что у вас нет лингвистического образования? Тогда каким образом у вас могут быть какие-нибудь имха в области этимологии??!
Вы удивитесь, но даже те, кто не имеет филологического образования, знают, что такое согласные ;up:
Ивр. "шамаим" /перс. "осман" - небо. Впрочем, могло быть и заимствовано.
Ивр. "адам" - человек(бней-адам - люди)/греч. "демос" - народ.
Латин. "gemma"/литов. akmens/камень.
Продолжение следует.

GaLL

Цитата: lehoslav от июня  3, 2009, 10:32
Разве вы не писали, что у вас нет лингвистического образования? Тогда каким образом у вас могут быть какие-нибудь имха в области этимологии??!

А если человек без лингвистического образования прочитал много специальной литературы и изучил несколько языков, то почему бы не быть своему имху?

lehoslav

Цитата: Katrin2 от июня  3, 2009, 13:58
Ивр. "шамаим" /перс. "осман" - небо. Впрочем, могло быть и заимствовано.
Ивр. "адам" - человек(бней-адам - люди)/греч. "демос" - народ.

:o

Цитата: GaLL от июня  3, 2009, 14:06
А если человек без лингвистического образования прочитал много специальной литературы и изучил несколько языков, то почему бы не быть своему имху?
Тогда у него своего рода лингвистическое образование.
В случае Katrin2 видно, что нет ни того, ни сего.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

GaLL

Цитата: Katrin2 от июня  3, 2009, 13:58
Ивр. "шамаим" /перс. "осман" - небо. Впрочем, могло быть и заимствовано.
Ивр. "адам" - человек(бней-адам - люди)/греч. "демос" - народ.
Латин. "gemma"/литов. akmens/камень.

Katrin2, зачем Вы придумываете соответствия, основываясь на внешнем сходстве? Они ведь в большинстве своем никуда не годятся, разве что изредка могут быть случайные попадания.

Алексей Гринь

Цитата: Katrin2 от июня  3, 2009, 13:58
Латин. "gemma"/литов. akmens/камень.
Литовскому akmens и русскому камень соответствует латинское acer.
Fail.

Цитата: Katrin2 от июня  3, 2009, 13:58
Ивр. "адам" - человек(бней-адам - люди)/греч. "демос" - народ.
Давайте не будем записывать всё это дело кириллицей, ибо теряется куча артикуляции. Это не серьёзно.
У демоса первый слог долог, с облечённым ударением: δῆμος. В дорийском — δᾶμος.
肏! Τίς πέπορδε;


lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Iskandar

Тогда Катрин удивится, если я скажу, что персидское "небо" родственно литовскому "камню".

Rōmānus

Цитата: Iskandar от июня  3, 2009, 14:34
Тогда Катрин удивится, если я скажу, что персидское "небо" родственно литовскому "камню".

А немецкое Himmel сюда же?
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

tmadi

Цитата: Iskandar от июня  3, 2009, 14:34
персидское "небо" родственно литовскому "камню".

лишь бы не персидской же "веревке"

Алексей Гринь

Цитата: Iskandar от июня  3, 2009, 14:34
Тогда Катрин удивится, если я скажу, что персидское "небо" родственно литовскому "камню".
Если Катрин в курсе основ религиоведения и т.н. «небесной тверди», то, может, не удивится.
肏! Τίς πέπορδε;

GaLL

Цитата: Roman от июня  3, 2009, 14:36
А немецкое Himmel сюда же?

В. Орел (A Handbook of Germanic Etymology) считает, что германские слова надо относить сюда же:
Цитировать
*xemenaz sb.m.: Goth  himins  'sky, heaven', ON himinn id., OE heofon id., OS heban id. Cf. also heteroclytic  l-forms: OFris himel, himul id., OS himil id., OHG himil id. With a metathesis of the anlaut and modifications of vocalism, continues a thematic derivative of IE *ak^-men- 'vault of stone, sky': Skt  áçman-  'stone, rock, heaven', Av  asman-  'stone, heaven', Gk ἄκμων '(meteoric) stone, anvil',  ἄκμων· οὐρανός (Hes.), Lith  akmuõ  'stone', Slav *kamy  id. <..>

Однако есть другие точки зрения. Возможно, нерегулярность фонетических изменений (если, конечно, данная этимология верна) - следствие контаминации.

Katrin2

Цитата: Iskandar от июня  3, 2009, 14:34
Тогда Катрин удивится, если я скажу, что персидское "небо" родственно литовскому "камню".
Iskandar, про это я уже писала вчера :down::
http://lingvoforum.net/index.php/topic,15273.105.html 
Цитата: Katrin2 от июня  2, 2009, 18:53
Цитата: Алексей Гринь от июня  2, 2009, 17:36
Цитата: Katrin2 от июня  2, 2009, 16:15
И греч. "номос" - дом.
Предположу, что оно всё-таки от другого корня, и диссимиляции типа балтийской тут не могло быть, так как в др.-греческом есть и νομός, и νόμος, и δόμος .
Имхо, скорее от того же корня, и принадлежит к группе слов "#..м.."(небеса, земля, камень, человек, дом...) Завтра приведу конкретику.

GaLL

Искандар и Вы написали про совершенно разные вещи. Персидское слово связано регулярными фонетическими соответствиями в со словами типа akmuo, ἄκμων, а вот подозревать родство такой кучи слов лишь на основании того, что в них содержится m, совершенно ненаучно.

Katrin2

Цитата: GaLL от июня  3, 2009, 15:37
Искандар и Вы написали про совершенно разные вещи. Персидское слово связано регулярными фонетическими соответствиями в со словами типа akmuo, ἄκμων, а вот подозревать родство такой кучи слов лишь на основании того, что в них содержится m, совершенно ненаучно.
Не "лишь" ;)
Перед "м" там еще по согласной из некоторой группы(ш,с,з, ж, к,г,х.)
Конкретику вы, наверно,лучше меня знаете ;)

Алексей Гринь

Цитата: Katrin2 от июня  3, 2009, 15:49
Перед "м" там еще по согласной из некоторой группы(ш,с,з, ж, к,г,х.)
Когда ж вы объясните разделение звуков именно нга такие группы?
肏! Τίς πέπορδε;

Katrin2

Цитата: Алексей Гринь от июня  3, 2009, 18:06
Цитата: Katrin2 от июня  3, 2009, 15:49
Перед "м" там еще по согласной из некоторой группы(ш,с,з, ж, к,г,х.)
Когда ж вы объясните разделение звуков именно нга такие группы?
Думаю, что вы, профессионально разбираясь в филологии, можете обьяснить это сами ;)
"Нума" и "номос" из этого ряда выпадают, но вос ходят ли они к одному источниуку - не знаю.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр