Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Малахольный

Автор DarkMax2, июня 8, 2019, 20:38

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

DarkMax2

июня 8, 2019, 20:38
Этимология?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

злой

#1
июня 8, 2019, 20:40
Я всю дорогу думал, что "малохольный" - мало холили.
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

DarkMax2

#2
июня 8, 2019, 21:09
Цитата: злой от июня  8, 2019, 20:40
Я всю дорогу думал, что "малохольный" - мало холили.
Но в словари попало через А.
Читал версию, что это народная этимология (мало холёный) исказила меланхольный.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

KW

#3
июня 8, 2019, 21:37
Цитата: DarkMax2 от июня  8, 2019, 20:38
Этимология?
Думаю, примерно такая же, как у украинского "божевiльний". Малах по-еврейски - ангел.

Wolliger Mensch

#4
июня 8, 2019, 21:57
Цитата: KW от июня  8, 2019, 21:37
Думаю, примерно такая же, как у украинского "божевiльний". Малах по-еврейски - ангел.

Ага. Ну давайте, рассказывайте словообразование. :pop:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр