Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Нове українське слово

Автор alant, июля 20, 2014, 21:24

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Sandar

Цитата: Kaze no oto от июля 26, 2014, 19:48
Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 19:43
Філолог би сказав, що слово "сама" тут страшний гріх. В данім випадку треба "натуральна", без "сáма".
Тю, блін, ти про це. Не одразу зрозумів. Так, звичайно, «са́ма» тут є страшным гріхом, помилкою. Не можна так казати. А ось «найнатуральніша» — нормально.
Найнатуральніша? Або натуральна, або не натуральна.
Найнатуральніша — ...
Б... Ну я не маю слів. А обсценщина карається. :fp:

Kaze no oto

Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 19:53
Найнатуральніша? Або натуральна, або не натуральна.
Найнатуральніша — ...
Б... Ну я не маю слів. А обсценщина карається. :fp:
А як ще ти пропонуєш створити найвищий ступінь порівняння?

Elischua

Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Sandar

Цитата: Kaze no oto от июля 26, 2014, 19:59
Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 19:53
Найнатуральніша? Або натуральна, або не натуральна.
Найнатуральніша — ...
Б... Ну я не маю слів. А обсценщина карається. :fp:
А як ще ти пропонуєш створити найвищий ступінь порівняння?
Ніяк. Не треба найвищого ступеня для такого поняття.

Kaze no oto

Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 20:07
Ніяк. Не треба найвищого ступеня для такого поняття.
А в російській є «самая натуральная».

Sandar

Цитата: Kaze no oto от июля 26, 2014, 20:11
Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 20:07
Ніяк. Не треба найвищого ступеня для такого поняття.
А в російській є «самая натуральная».
Істинна Галичина, правдїшна, правдива Галичина.


Elischua

Цитата: Kaze no oto от июля 26, 2014, 19:48
Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 19:43
Філолог би сказав, що слово "сама" тут страшний гріх. В данім випадку треба "натуральна", без "сáма".
Тю, блін, ти про це. Не одразу зрозумів. Так, звичайно, «са́ма» тут є страшным гріхом, помилкою. Не можна так казати. А ось «найнатуральніша» — нормально.
За моïми мѣрами правости украïньскоѥ мълвє выраз 'сама натуральна' ѥ допустим, накѡлько ильга ѥ и тъвмачити яко »право та натуральна«, тоб'то нє иначє 'сам король'. Протє ѥ ту мѣнити тиск на /сама́/.
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Elischua

Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Sandar


Elischua

Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Sandar

А що значит сам король?
Самá натурална Галичина? Сама істинна Галичина?
Можна, але зайво.

Swet_lana

А от є ще слово облямівка. Давнє таке слово, не новотвір. І чомусь воно видається мені якимось смішним, просторічним. Облямівка.

Sandar

Цитата: Elischua от июля 26, 2014, 20:35
Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 20:33
Цитата: Elischua от июля 26, 2014, 20:22
Цитата: Kaze no oto от июля 26, 2014, 19:48
Тю, блін, ти про це.
Ото жє, ѥси, кажѥшь, проти сѫръжика?
Пурист блїн.
Тсє ѥси кому?
Тарас каже що пурист. Либонь його строгість слово "блїн" пощадила.

Sandar

Цитата: Swet_lana от июля 26, 2014, 20:37
А от є ще слово облямівка. Давнє таке слово, не новотвір. І чомусь воно видається мені якимось смішним, просторічним. Облямівка.
А яке Вам більш серйозне замість цего?

Elischua

Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 20:36
А що значит сам король?
»король своѥѭ особоѭ« або »тъи, къто ѥ правъи король«
По-пьрвъшѥ, а по-другє,
Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 20:36
Самá натурална Галичина? Сама істинна Галичина?
Можна, але зайво.
я бымь то тако и нє выразил. То тълмачѥньѥ бѣ потѫга якоси оправьдити изворот 'сама натурална', хоча ѡн загалъмь такы ѥ крив. Я бымь то рѵкл 'сама Галичьщина', 'права Галичьщина', 'истина Галичьщина' або 'иста Галичьщина'.
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Kaze no oto

Цитата: Elischua от июля 26, 2014, 20:22
Ото жє, ѥси, кажѥшь, проти сѫръжика?
Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 20:33
Пурист блїн.
Я вважаю, що є ріжні рівні мови. Це инша річ.

Elischua

Цитата: Kaze no oto от июля 26, 2014, 20:49
Цитата: Elischua от июля 26, 2014, 20:22
Ото жє, ѥси, кажѥшь, проти сѫръжика?
Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 20:33
Пурист блїн.
Я вважаю, що є ріжні рівні мови. Це инша річ.
Годѣ годѣ, я'ми тєжє за рѡжьни рѡвьни. Алє тє 'блiн' кличє у мєнє пѡдозьрѫ, ожє нє вѣси яко то инакъшѥ казати, на иньшому рѡвьни.  ;)
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Sandar

Цитата: Kaze no oto от июля 26, 2014, 20:49
Цитата: Elischua от июля 26, 2014, 20:22
Ото жє, ѥси, кажѥшь, проти сѫръжика?
Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 20:33
Пурист блїн.
Я вважаю, що є ріжні рівні мови. Це инша річ.
Я вважаю, ти екстреміст.

Elischua

Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 20:38
Цитата: Elischua от июля 26, 2014, 20:35
Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 20:33
Цитата: Elischua от июля 26, 2014, 20:22
Цитата: Kaze no oto от июля 26, 2014, 19:48
Тю, блін, ти про це.
Ото жє, ѥси, кажѥшь, проти сѫръжика?
Пурист блїн.
Тсє ѥси кому?
Тарас каже що пурист. Либонь його строгість слово "блїн" пощадила.
До рєчи, мълва Фарионихы ѥ ѫзѡр ничьчѥнья чи то наикращих чи то наигѡрьших намѣр мълвьноѥ чисты. Нє имѫ до тѧмы, на тълѣ чого само ѥѥ мълвлѥнья ѥ ѧто за чистє.  :donno:
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Elischua

Мєџи тымь я доси пъвѫ чути украïньскѫ мълвѫ вѣстьи або якоѥ иньшоѥ програмы Сѫвѣтьскоѥ добы.
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Sandar

До речі мова [панї] Фаріонихи є взір(ец)  нищення чи то найкращих чи то найгірших намíр (ж.р., множина, р.в.) мовноі чи́сті (ж.р., р.в.; н.в. "чисть").
Не йму до тями на тлї чого само (де наголос?) іі мовленнє є ято за чисте.

?


Elischua

Цитата: Sandar от июля 26, 2014, 21:21
До речі мова [панї] Фаріонихи є взір(ец)  нищення чи то найкращих чи то найгірших намíр (ж.р., множина, р.в.) мовноі чи́сті (ж.р., р.в.; н.в. "чисть").
Не йму до тями на тлї чого само (де наголос?) іі мовленнє є ято за чисте.

?
Чьто значить "?"
Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד


Elischua

Nu Elck Syn Sin

Þese ben also þy fyve inwyttys: Wyl, Resoun, Mynd, Ymaginacioun, and Thoght.

כִּי-אָז אֶהְפֹּךְ אֶל-עַמִּים, שָׂפָה בְרוּרָה, לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם יְהוָה, לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр