Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Откуда пошло выражение "наставить рога"?

Автор Medrawd, августа 22, 2018, 00:32

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Medrawd

Откуда пошло выражение "наставить рога" в значении "изменить"? Почему рога вдруг стали символом измены? (есть даже слово "рогоносец"!) В каких языках есть подобное? Какие есть в других языках аналоги этого выражения? И какие рога имелись  виду изначально - оленьи или рога полорогих?
"Лингвист" - от слова "лингам" ;-)

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо



Ion Borș

Цитата: Medrawd от августа 22, 2018, 00:32
"наставить рога"
если следовать дословно - то берём эту версию

Цитата: Тася от мая 14, 2008, 05:31
1) Византийский император Андроник Комнин (1183-1185) разрешал мужьям тех женщин, с которыми имел любовные связи, охотиться в его зверинце. На воротах тех, кто имел такое преимущество, выставлялись оленьи рога. Шутя о таком человеке говорили, что у него рога на лбу. Выражение попало в русский язык через посредство греческого или французского языка.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр