Опять искра

[ginkgo]

Истинно так, Гринь  И еще матэ не забываем
А вот мизéрный - долой.

[Rezia]

ИскрА - техническое. В имени (название газеты, а также женское имя, например, героиня в фильме "Завтра была война") - Искра.

[Алексей Гринь]

Начиная с Шафирова, 1710 г.; см. Смирнов 195, раньше -- мизирный -- то же, часто у Посошкова; см. Христиани 195; соврем. диал. мизи́рный, мизю́рный -- то же,

Как такое (неопределённость е/и/ю) может быть под ударением? Имхо, и ударения в диалектизмах Фасмер допридумал.

[Искандер]

Была такая футб. команда Искра Смоленск. Никогда не слышал в комментариях искрА.

А чего вы хотели - это черта диаллекта, вытаскивать ударения в первый слог, а точнее опционально - в первый слог после приставки или на первый суффикс. Точнее сказать не могу, но тенденции такие есть. В голову только топонимы приходят: Рославль, Пересна, Дорогобуж (который не из их числа, но тоже все москвичи поголовно перевирают)

Но я говорю искра, и ещё Пересна, хотя вокруг говорили Искра и ПЕресна.

[Лукас]

У кого-то прошла искрА, после чего Искры из глаз повалили.

[piton]

А вот мизéрный - долой.

Евгений был практичен с детства
Свое мизерное наследство
Не тратил он по пустякам.
Пятак слагая к пятакам,

Он был великий эконом,
То есть умел судить о том,
Зачем все пьют и там и тут,
Хоть цены все у нас растут.

[Алексей Гринь]

Катало́г, мизе́рный — язык французщиной переболел ещё в 19 веке. Не трожьте труп

[Bhudh]

Переболевший труп⁇?
Мамочка, русский язык — зомби!

[ginkgo]

piton, и еще у него там "на брегах".

[piton]

У кого него?

[myst]

не то, что мизе́рный (а так наверно говорят только некоторые люди старше 90 лет )

Далеко не только. Слышала в речи многих професоров. И сама так говорю

Всё сходится...

Я мизЕрный не слышала ни разу, только сейчас узнала о таком изврате.

Но-но!
В словарях указано такое ударение. В польском такое, в французском, в итальянском. Так что где изврат, это оочень большой вопрос.

Какое нам дело до иноземных извращений?

[ginkgo]

У кого него?

Хи хи, попалась Вот ведь как наловчились, подлецы 

[myst]

Не поленился залез в орфоэпический словарь — и ми́зерный и мизе́рный кошерны (причём второй вариант готовится к скорому путешествию на свалку). Так-то!

[Искандер]

Не поленился залез в орфоэпический словарь — и ми́зерный и мизе́рный кошерны (причём второй вариант готовится к скорому путешествию на свалку). Так-то!

Там в словаре помета фтопк. стоит?

[myst]

Там в словаре помета фтопк. стоит?

Почти.

[autolyk]

Не поленился залез в орфоэпический словарь — и ми́зерный и мизе́рный кошерны (причём второй вариант готовится к скорому путешествию на свалку). Так-то!

Ну здесь все понятно: есть слово ми́зер.

[Juif Eternel]

Я тоже хотел было за Искру голосовать, а потом призадумался и стал вспоминать примеры. Да, из Искры возгорится пламя. Газета Искра. А в других случаях? Между ними проскочила искрА. Из огня вылетела искрА и прожгла дыру в платье. Я бы сказал, Искра - это возвышенный, поэтический стиль, а в быту - она просто искрА. Но если натура возвышенная, поэтическая, то искра и в быту Искра. 

[ginkgo]

Но если натура возвышенная, поэтическая, то искра и в быту Искра. 

Во, точно! 

[Vertaler]

«Искрá» звучит на мой вкус почти как «без очок».

У Фасмера приводятся укр. скра, блр. скра (а також польск. iskra, skra, в.-луж. škra, н.-луж. škra), что намекает, что ударение было и там не на первый слог (или нет?).

Скорее да. Сербское ȉskra намекает нам об этом красноречивее.

Я мизЕрный не слышала ни разу, только сейчас узнала о таком изврате.

Но-но!
В словарях указано такое ударение. В польском такое, в французском, в итальянском. Так что где изврат, это оочень большой вопрос.

http://it.wiktionary.org/wiki/misero
mìsero

ката́лог был ВНЕЗАПНО объявлен "неправильным" словом, в то время как убогое макаронство — катало́г — исто верным

Катáлог никому не отдам, ага.

Начиная с Шафирова, 1710 г.; см. Смирнов 195, раньше -- мизирный -- то же, часто у Посошкова; см. Христиани 195; соврем. диал. мизи́рный, мизю́рный -- то же,

Как такое (неопределённость е/и/ю) может быть под ударением? Имхо, и ударения в диалектизмах Фасмер допридумал.

Навеяло:

Упомянем кстати о Петре. Он совсем окоченел от глупости и важности, произносит все е как ю: тюпюрь, обюспючюн, но тоже женился и взял порядочное приданое...

[Dana]

myst, поражает ваша любовь к вульгаризмам

[Евгений]

Кто такой Тимофеев?

[myst]

myst, поражает ваша любовь к вульгаризмам

ми́зерный-то вульгаризм?

[Dana]

ми́зерный-то вульгаризм?

В словаре разе не стоит пометка, что это просторечный вариант?

[jvarg]

В словаре разе не стоит пометка, что это просторечный вариант?

Когда такой вариант употребляет 99,9% населения - это уже норма, а не просторечие.

[myst]

В словаре разе не стоит пометка, что это просторечный вариант?

Внезапно нет.
Мизе́рный скоро будет отправлен на свалку (он уже указывается вторым номером).