Лингвофорум

Цитата: Bhudh от января 22, 2018, 07:46
Интересно, "независимый исследователь" это должность или хобби?

Это лазейка)

Независимый исследователь — это масло масляное.

Интересно, "независимый исследователь" это должность или хобби?

Цитата: Geoalex от января 20, 2018, 17:36
Давным-давно зарегистрирован на елайбрери. Не понимаю, в чём у кого-то сложности.

+1. Даже покупал там кое-что.

Georgos Therapon
Укажите любой ВУЗ в графе Организация, или той что заканчивали. В этом случае в графе Подразделении организации можно указать факультет ВУЗа. В графе должность можно указать, например, Лаборант (кто там будет допытываться, являетесь ли лаборантом или нет). Не вижу проблем для регистрации.

Цитата: Tibaren от января 21, 2018, 17:51
Пишите - Международная Академия ЛКР, там без разницы...

Спасибо за совет, попробую. Но всё равно как-то страшит меня такая строгость при регистрации. Если бы не знал точно, что это солидная фирма, никаких своих подлинных личных данных никогда не дал бы.

Цитата: Georgos Therapon от января 21, 2018, 17:26
организация - липецкий куриный рынок.

Пишите - Международная Академия ЛКР, там без разницы...

Цитироватьдолжность - торгаш

Пишите - ведущий галлодоместиколог, там не будут задавать вопросы.

ЦитироватьПосмеются там надо мной и не пустят в пользователи.

Не посмеются. Там надо тупо хоть чем-то заполнить поля формы регистрации. А то, что, я, например, представитель аффилированной организации в своей области, даже не нашёл название своей организации в выплывающем списке, это пофиг. Главное - написать что-нибудь от балды.

Цитата: Tibaren от января 20, 2018, 18:37

Да, там без проблем.

Смотря для кого ... Буд вот запостил регистрационную форму этой библиотеки, а там есть пунктики "организация", "должность". Я представляю, как это будет выглядеть у меня:

организация - липецкий куриный рынок.
должность - торгаш

Посмеются там надо мной и не пустят в пользователи. Можно, конечно, и приврать, прикинуться академиком, но зачем? В конце концов, сейчас есть Гугл Букс и Баварская библиотека, где свободный доступ и на много порядков большие для переводчика с латыни возможности.   

Да, там без проблем.

Давным-давно зарегистрирован на елайбрери. Не понимаю, в чём у кого-то сложности.