Гилянский язык | Giləki

[Türk]

пусть будет тема и об этом языке.

что о нем известно, насколько похож на талышский? исчезает ли язык?

[Türk]

это язык гиляки ?

 

[-Dreamer-]

Один из прикаспийских иранских языков. Конечно, не процветает он. Народ если и пишет, то на персидском языке. Гилянский и родственный ему мазендеранский только в обиходном общении.

[Türk]

[Nevik Xukxo]

насколько похож на талышский?

шо спецы скажут на сей вопрос?

[Türk]

насколько похож на талышский?

шо спецы скажут на сей вопрос?

спецов кажись нет.
интересно знать, есть ли там диалектный континуум с талышскими говорами ?

[-Dreamer-]

Гиля́нский язы́к (گیلکی نیویشتن, Giləki) — северозападно-иранский язык, распространён в провинции Гилян. Делится на 2 диалекта: рашти и горный гилянский («гиляши»).

Ближайшим родственником является мазендеранский язык (некоторые лингвисты рассматривают два указанных языка как диалекты одного и того же языка).

[Leo]

При СССР издавался довольно большой Гилянско-русский словарь с русско-гилянским указателем

[Iskandar]

Талышский - азерийский язык, гилянский - прикаспийский. Они двигались навстречу с разных сторон, поэтому никак не близки друг ко другу.

Впрочем в горной части Гиляна есть и другие азерийские диалекты. Насколько я понимаю, "галеши" и язык Семнана входят именно в этот круг. Сюда же заза и горани как экспансионные дейлемитские.

[Nevik Xukxo]

Семнанская группа не валидна?

[Iskandar]

Семнанский - азерйиско-дейлемитского типа
Сангесарский - маргинальный прискаспийский
Диалекты округи Семнана - центральноиранского типа

[Nevik Xukxo]

Насколько я понимаю, "галеши" и язык Семнана входят именно в этот круг.

Галеши не диалект гилянского?

[Iskandar]

Я не видел лингвистического описания. Описываемое диалектное членение гилянского: диалект Решта и диалекты, разной степени переходности к мазендеранскому.

[Nevik Xukxo]

Если нет описания галеши, то почему думаете, что он азерийский?

[Iskandar]

По косвенным признакам. Там, где приводят диалектологические выкладки, ничего не говорят о галешах. Там, где говорят о галешах, ничего не говорят о диалектной картине. Приходится стараться совмещать...

[Türk]

Сюда же заза и горани как экспансионные дейлемитские.

получается курды и заза вышли из прикаспийского региона что ли?

[Nevik Xukxo]

получается курды и заза вышли из прикаспийского региона что ли?

речь идёт только о подгруппе заза-горани как, по-видимому, дейлемитской. собственно курдская подгруппа, наверное, чуток другого происхождения.

[Iskandar]

Вам как разгадавшему вековую антитюркскую тайну языка азери всяко виднее.
С такими специалистами мне здесь делать нечего.

[Türk]

Вам как разгадавшему вековую антитюркскую тайну языка азери всяко виднее.
С такими специалистами мне здесь делать нечего.

причем тут азери? я вообще то спросил на счет зазаки и курдского языка.
странный вы какой то человек, не понял даже на что обыделись.