Лингвофорум

Теоретический раздел => Языки Кавказа => Грузинский язык => Тема начата: fgfg44 от февраля 16, 2010, 10:52

Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: fgfg44 от февраля 16, 2010, 10:52
Познакомился немного с грузинским.
Почему там так много слов, где согласные идут подряд друг за другом? Так же неудобно говорить. Даже в чешском такого нет.

Как это так получилось? Следствие редукции?

Те же тквиа, тквени - почему получилось такое скопление согласных в начале слова? Раньше было наверное такавиа, такавени?

Я вот слышал, что во время правления царицы Тамары грузинский язык довели до совершенства. Он тогда слишком отличался от современного? Тогда наверное там больше гласных в словах было?
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Dana от февраля 16, 2010, 11:33
Там в последнем слоге может быть до 4 согласных подряд. В начале слова до 8 согласных, но в этом случае среди них обязательно есть соноранты.
Среди картвельских в грузинском наибольшая длина консонантных кластеров. Возможно, там и была некоторая редукция. Но *такавиа не было. Очевидно, изначально было *tkwia.
В любом случае, до салишских языков грузинскому очень далеко :)
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Антиромантик от февраля 16, 2010, 11:39
А по-моему, все эти кластеры согласных в грузинском, ительменском и иже с ними поликонсонантных просто разбиваются на слух плохо заметными редуцированными.
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Антиромантик от февраля 16, 2010, 11:40
Цитата: Dana от февраля 16, 2010, 11:33
В любом случае, до салишских языков грузинскому очень далеко
Что?
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подря�
Отправлено: Aleksey от февраля 16, 2010, 11:42
Цитата: Dana от февраля 16, 2010, 11:33
В любом случае, до салишских языков грузинскому очень далеко :)
Те языки вообще для мазохистов о_о
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Aleksey от февраля 16, 2010, 11:43
Цитата: Антиромантик от февраля 16, 2010, 11:40
Что?
ЦитироватьSyllables

The notion of syllable is challenged by Nuxálk in that it allows long strings of consonants without any intervening vowel or other sonorant. Salishan languages, and especially Nuxálk, are famous for this. For instance, the following word contains only obstruents:

    xłp̓x̣ʷłtłpłłskʷc̓
    [xɬpʼχʷɬtʰɬpʰɬːskʷʰt͡sʼ]
    'he had had in his possession a bunchberry plant.'
        (Nater 1984, cited in Bagemihl 1991: 16)
http://en.wikipedia.org/wiki/Nux%C3%A1lk_language
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: arseniiv от февраля 16, 2010, 12:07
Offtop
Цитата: Aleksey от февраля 16, 2010, 11:43
[xɬpʼχʷɬtʰɬpʰɬːskʷʰt͡sʼ]
О боги! :o :uzhos:
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Dana от февраля 16, 2010, 12:14
Цитата: Антиромантик от февраля 16, 2010, 11:39
А по-моему, все эти кластеры согласных в грузинском, ительменском и иже с ними поликонсонантных просто разбиваются на слух плохо заметными редуцированными.
В грузинском я как-то этого не замечала.

А вообще, редукция до нуля тоже бывает.
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: myst от февраля 16, 2010, 12:17
:??? А как это произнести?
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Искандер от февраля 16, 2010, 12:21
Вот именно - в слове, если он не энклитик - должна быть гласная.
xłp̓x̣ʷłtłpłłskʷc̓
    [xɬpʼχʷɬtʰɬpʰɬːskʷʰt͡sʼ]
    'he had had in his possession a bunchberry plant.' - это энклитика?
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Хворост от февраля 16, 2010, 12:25
Цитата: Искандер от февраля 16, 2010, 12:21
Вот именно - в слове, если он не энклитик - должна быть гласная.
xłp̓x̣ʷłtłpłłskʷc̓
    [xɬpʼχʷɬtʰɬpʰɬːskʷʰt͡sʼ]
    'he had had in his possession a bunchberry plant.' - это энклитика?
Какая энклитика??? :o
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Dana от февраля 16, 2010, 12:29
Можете послушать произношение языка нухалк.
http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/BLC/blc.html (качество записи, правда, плохое).

Как произносится вышеприведённое слово, мне бы тоже очень хотелось услышать :)

Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Невский чукчл от февраля 16, 2010, 12:34
Цитата: myst от февраля 16, 2010, 12:17
:??? А как это произнести?

Проще всего родиться или быть воспитанным с младых лет в этом племени, тогда бы Вы трескали эти салишские кластеры как орехи и не давились бы.  :D
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Антиромантик от февраля 16, 2010, 12:38
Цитата: Dana от февраля 16, 2010, 12:29
Можете послушать произношение языка нухалк.
http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/BLC/blc.html (качество записи, правда, плохое).

Как произносится вышеприведённое слово, мне бы тоже очень хотелось услышать :)
Гласные услышал.
Шепотной язык такой.

А в грузинском сонорные являются вершинами слогов.
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: mnashe от февраля 16, 2010, 12:55
Цитата: Aleksey от февраля 16, 2010, 11:43
[xɬpʼχʷɬtʰɬpʰɬːskʷʰt͡sʼ]
Офигеть! Неужели такое возможно?
Встретил бы в фантастическом рассказе про каких-нибудь пришельцев — не поверил бы.
А тут — homo sapiens, как мы?
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: myst от февраля 16, 2010, 15:33
Короче, аватарные эльфо-папуасы отдыхают.
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: mnashe от февраля 16, 2010, 15:56
Offtop
Только сейчас заметил, что название темы начинается с «Почемиу».
Поменяйте, пожалуйста, на «Почемяу» — так благозвучнее для большинства лингвофорумчан :)
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подряд?
Отправлено: Искандер от февраля 26, 2010, 14:01
Цитата: Хворост от февраля 16, 2010, 12:25
Какая энклитика??? :o

Эээ - то есть просто - клитика. А разве не? Вроде бы слово, не образующее слога - клитика.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Евгений от февраля 26, 2010, 17:12
Цитата: Искандер от февраля 16, 2010, 12:21
в слове, если он не энклитик - должна быть гласная
Нет.

Цитата: Искандер от февраля 26, 2010, 14:01
Вроде бы слово, не образующее слога - клитика.
Нет.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Искандер от февраля 26, 2010, 18:06
От даже в википедии написано, что если слово - не слог, то оно - клитика, что логично вытекает из того , что самостоятельное слово должно быть самостоятельным не только синтаксически, но и фонетически. Нет гласных - нет слова. Где я не прав.
Буду рад, если не так
ЦитироватьНет.
локонично-категорично.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Хворост от февраля 26, 2010, 18:32
В первую очередь вы не правы в том, что то нухалькское слово не образует слога (на самом деле образует).
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Евгений от февраля 26, 2010, 19:06
Цитата: Искандер от февраля 26, 2010, 18:06
От даже в википедии написано, что если слово - не слог, то оно - клитика
Это правильно, да. Но Вы написали совсем другое.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Евгений от февраля 26, 2010, 19:07
Цитата: Искандер от февраля 26, 2010, 18:06
Нет гласных - нет слова.
А это неправильно. :)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Искандер от марта 16, 2010, 17:33
Фонетика нухалька мне не по зубам. В любом случае там в транскрипции просто обязаны быть кучи швов..., швей..., шва! Или они просто кроме первых нескольких звуков ничего не услышат.
Название: Почемиу в грузинском так много согласных идущих подря
Отправлено: sleg от марта 19, 2010, 09:09
Цитата: Dana от февраля 16, 2010, 12:29
Можете послушать произношение языка нухалк.
http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/BLC/blc.html (качество записи, правда, плохое).
Как произносится вышеприведённое слово, мне бы тоже очень хотелось услышать :)
Здесь тоже есть записи на салишском языке. Правда это не нухалк, но как я понимаю относится к той же семье языков
http://www.lingtechcomm.unt.edu//~montler/Klallam/Phrases/index.htm
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд
Отправлено: Hushti от марта 31, 2011, 17:50
Приятно было найти Ваш сайт. Много замечательных споров и обсуждений линг. теорий. Надеюсь стать постоянным слушателем.
    Сочетание согласных от трех и выше, насколько я знаю предполагается как один из признаков прото-индоевропейскох языков, то есть языков населения послеледниковой Европы,и конечно  средиземноморского бассейна до контакта с индоевропейцами. Удивлен что никто не упомянул об этом.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд
Отправлено: Tibaren от марта 31, 2011, 18:32
Цитата: Hushti от марта 31, 2011, 17:50
Приятно было найти Ваш сайт. Много замечательных споров и обсуждений линг. теорий. Надеюсь стать постоянным слушателем.
    Сочетание согласных от трех и выше, насколько я знаю предполагается как один из признаков прото-индоевропейскох языков, то есть языков населения послеледниковой Европы,и конечно  средиземноморского бассейна до контакта с индоевропейцами. Удивлен что никто не упомянул об этом.
То есть, прото-ИЕ и ИЕ суть разные этносы?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Искандер от марта 31, 2011, 21:59
ие же вроде ц, цц либо цс максимум ццс и цсц где сонант слоговой.
Ц здесь суть консонанты
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд
Отправлено: lehoslav от марта 31, 2011, 22:09
Цитата: Hushti от марта 31, 2011, 17:50
Сочетание согласных от трех и выше, насколько я знаю предполагается как один из признаков прото-индоевропейскох языков, то есть языков населения послеледниковой Европы,и конечно  средиземноморского бассейна до контакта с индоевропейцами. Удивлен что никто не упомянул об этом.
Чёзабред?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Kardu от марта 31, 2011, 22:19
цвртна (ts' v r t' n a) - тренировка
мцвртнели (m ts' v r t' n e l i) - тренер
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд
Отправлено: Nevik Xukxo от марта 31, 2011, 22:22
Цитата: Hushti от марта 31, 2011, 17:50
прото-индоевропейскох языков, то есть языков населения послеледниковой Европы
мде, а лингвисты уже просто в панике где же распологался праИЕ - овер 9000 конкурирующих гипотез, а вы всё знаете. :???
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Bhudh от апреля 1, 2011, 03:24
Чего прицепились. Ну не знает человек различия в лингвистике приставок до- и прото-.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Искандер от апреля 1, 2011, 05:22
В этом разделе народ особо опасливый. Ибо адыгологи не дремлють.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Rafiki от января 3, 2018, 20:06
Поднимем тему :)

ЦитироватьВ грузинском языке в настоящее время есть слово из 8 согласных подряд: გვფრცქვნის (гвпртсквнис). Среди устаревших слов встречаются и более сложные. например, в поэме "Витязь в тигровой шкуре" встречается слово с 11 согласными подряд - ვეფხვთმბრდღვნელი (вефхвтмбрдгвнели).
11 согласных подряд... обалдеть! За это я и люблю грузинскийй :) А вообще, в современном гпузинском много таких кластеров из 6-7-8 и более согласных подряд?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 3, 2018, 22:02
Цитата: Rafiki от января  3, 2018, 20:06
11 согласных подряд... обалдеть! За это я и люблю грузинскийй :)
:) Если образовать от того слова форму родительного падежа по нормам древегрузинского, получим последовательность из 12 согласных: вепхвтмбрдгвнлиса...

ЦитироватьА вообще, в современном грузинском много таких кластеров из 6-7-8 и более согласных подряд?
Немного, но есть и выговариваются без труда. ) Носителями.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Rafiki от января 4, 2018, 00:12
Цитата: Tibaren от января  3, 2018, 22:02:) Если образовать от того слова форму родительного падежа по нормам древегрузинского, получим последовательность из 12 согласных: вепхвтмбрдгвнлиса...
Обалдеть-2! :) А как это всё переводится? В т.ч. и гвпртсквнис (кстати, чем-то латышскийнапоминают эти -сквнис и -внлис). Откуда вообще в грузинском так много согласных подряд? Местные особенности или это не только в грузинском?

Цитата: Tibaren от января  3, 2018, 22:02:Немного, но есть и выговариваются без труда. ) Носителями.
Я в этом не сомневаюсь) А примеры таких слов можно?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 4, 2018, 01:20
Цитата: Rafiki от января  4, 2018, 00:12
А как это всё переводится?
) Вепхвтмбрдгвнели - букв. "тигрошкуросдиратель", гвпрцквнис - "он очищает нас".

ЦитироватьОткуда вообще в грузинском так много согласных подряд? Местные особенности или это не только в грузинском?
В грузинском, как правило, такое нагромождение обусловлено а) словосложением без всяких разделительных гласных, т.е. сочетанием первой основы с "хвостом" из нескольких суффиксов и второй основы с одним или неск. префиксами; б) полиперсональным глаголом, т.е. когда в одной словоформе совмещается и лицо/лица - производители действия, и лицо/лица, на кого направлено действие, иногда в комплексе с префиксами пространственного значения.
Такие длинные последовательности согласных (6 и более) возникают только в грузинском и в основном в начале слова; в родственных занских их нет, а в сванском достигают макс. 5 и тяготеют к концу слова.

ЦитироватьЯ в этом не сомневаюсь) А примеры таких слов можно?
)) Ну вот есть простенькое слово мцвртнели "тренер". Можно сконструировать из него термин, не использующийся в обычной речи, но вполне допустимый и понятный - пехбуртелтмцвртнели "тренер футболистов", т.е. футбольный тренер.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: mnashe от января 4, 2018, 07:57
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 01:20
Ну вот есть простенькое слово мцвртнели "тренер".
Там «ц» и «т» эйективные?
(Выше приводили это слово, но я не уверен, что правильно понял).
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: mnashe от января 4, 2018, 08:19
Цитироватьვეფხვთმბრდღვნელი (вефхвтмбрдгвнели)
[vepʰχvtʰmbrdʁvˈneli]?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Nevik Xukxo от января 4, 2018, 08:33
Это довод в горскость древних картвелов. Чем меньше гласных, тем меньше эха, а значит, и меньше лавин. :eat:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 4, 2018, 12:10
Цитата: mnashe от января  4, 2018, 07:57
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 01:20
Ну вот есть простенькое слово мцвртнели "тренер".
Там «ц» и «т» эйективные?
(Выше приводили это слово, но я не уверен, что правильно понял).
"ц" - эйективный, "т" - придыхательный.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 4, 2018, 12:13
Цитата: mnashe от января  4, 2018, 08:19
[vepʰχvtʰmbrdʁvˈneli]?
Да, только без обозначения ударения.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 4, 2018, 12:18
Цитата: Nevik Xukxo от января  4, 2018, 08:33
Это довод в горскость древних картвелов. Чем меньше гласных, тем меньше эха, а значит, и меньше лавин. :eat:
)) Да, только видать, у сванов туго с логикой. Как только произнесут на своём языке слово "лавина" - жьаах, так она тут же как жахнет!
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от января 4, 2018, 13:00
Цитата: Nevik Xukxo от января  4, 2018, 08:33
тем меньше эха, а значит, и меньше лавин
И меньше разбирающих звуки иностранцев, а значит и лучшая сохранность секретов! Грузинский язык изобрел лучший в мире контрразведчик-Л.П.Берия... :tss: ну или его далекий предок. ;)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от января 4, 2018, 13:01
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 12:18
Как только произнесут на своём языке слово "лавина" - жьаах, так она тут же как жахнет!
у них шапки лавиноударные...  ;D Даже немецкие Эдельвейсовские каски слабее оказались... :smoke:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 4, 2018, 13:42
Цитата: ivanovgoga от января  4, 2018, 13:01
у них шапки лавиноударные...  ;D Даже немецкие Эдельвейсовские каски слабее оказались... :smoke:
Offtop
:) Шутки шутками, а в бытность свою альпинистом ещё в совеццкие времена на серьёзных восхождениях сооружал на своей голове конструкцию из сванской шапки, покрытой прорабской каской. И замечательно работало, бывал бит нещадно камнями и льдом... Буржуи завидовали и говорили "super helmet!"
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: mnashe от января 4, 2018, 13:46
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 12:13
Да, только без обозначения ударения.
Нету ударений вообще?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Karakurt от января 4, 2018, 13:47
Как она выглядит?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 4, 2018, 14:21
Цитата: mnashe от января  4, 2018, 13:46
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 12:13
Да, только без обозначения ударения.
Нету ударений вообще?
Ударение очень слабое, нефонологичное, плавает в зависимости от интонации, контекста и т.д.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 4, 2018, 14:38
Цитата: Karakurt от января  4, 2018, 13:47
Как она выглядит?
Сванская шапка?
Вот так
(http://i12.pixs.ru/storage/7/4/6/paqwjpg_3469718_28877746.jpg) (http://pixs.ru/showimage/paqwjpg_3469718_28877746.jpg)

:) Или прорабская каска?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от января 4, 2018, 17:32
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 14:38
Вот так
ты справа?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Rafiki от января 4, 2018, 20:35
Цитата: ivanovgoga от января  4, 2018, 17:32ты справа?
Нет, он слева ;)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от января 4, 2018, 20:39
Цитата: Rafiki от января  4, 2018, 20:35
Цитата: ivanovgoga от ты справа?
Нет, он слева ;)
Не, это Закариадзе. И не сзади точно. То Высоцкий.. ;)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Rafiki от января 4, 2018, 20:49
Цитата: ivanovgoga от января  4, 2018, 20:39Не, это  Закариадзе. И  не сзади точно. То Высоцкий.. ;)
Высоцкий сзади слева, так что, Тибарен либо сзади справа, либо просто справа :)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от января 4, 2018, 20:51
Цитата: Rafiki от января  4, 2018, 20:49
Высоцкий сзади слева, так что, либо Тибарен либо сзади справа, либо просто справа :)
да это у меня была просто шутка. Смайлик забыл поставить... ;)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Rafiki от января 4, 2018, 20:53
Цитата: ivanovgoga от января  4, 2018, 20:51да это у меня была просто шутка. Смайлик забыл поставить... ;)
Я понял ;)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Rafiki от января 4, 2018, 21:08
სერგო ალექსანდრეს ძე ზაქარიაძე - я смотрю, сейчас в вики-статьях везде стоит ძე (дзэ) - это как азерб. "оглы", если я правильно понимаю. Но раньше, кажется, подобного не было, просто ФИО или я просто не замечал... :-\
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 4, 2018, 21:51
Цитата: ivanovgoga от января  4, 2018, 20:51
Цитата: Rafiki от января  4, 2018, 20:49
Высоцкий сзади слева, так что, либо Тибарен либо сзади справа, либо просто справа :)
да это у меня была просто шутка. Смайлик забыл поставить... ;)
Скажу вам по секрету: я в центре кадра, в руках у Закариадзе.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от января 4, 2018, 22:29
Цитата: Rafiki от января  4, 2018, 21:08
ძე
это сын, наследник
у мужчин дзе, у женщин в отчестве "асули"- дочь, хотя в мегрельском "осури"  - это невестка.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: unlight от января 4, 2018, 22:37
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 01:20
В грузинском, как правило, такое нагромождение обусловлено а) словосложением без всяких разделительных гласных, т.е. сочетанием первой основы с "хвостом" из нескольких суффиксов и второй основы с одним или неск. префиксами; б) полиперсональным глаголом, т.е. когда в одной словоформе совмещается и лицо/лица - производители действия, и лицо/лица, на кого направлено действие, иногда в комплексе с префиксами пространственного значения.
Помнится, что-то читал о том, что в древнегрузинском таких кластеров было поменьше, но потом почему-то много чего синкопировалось. Это правда?

Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 01:20
)) Ну вот есть простенькое слово мцвртнели "тренер".
А оно анализируемо? В смысле, является ли само "словосложением без разделительных гласных" например?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Rafiki от января 4, 2018, 22:45
Цитата: ivanovgoga от января  4, 2018, 22:29это сын, наследник. у мужчин дзе, у женщин в отчестве "асули"- дочь, хотя в мегрельском "осури"  - это невестка.
m
Спасибо! А когда ე - е, а когда - э?

Посоветуйте хороший грузинско-русский переводчик или небольшой словарь, пожалуйста.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от января 4, 2018, 22:52
Цитата: unlight от января  4, 2018, 22:37
что в древнегрузинском таких кластеров было поменьше,
возможно вы имели в виду картозанский. Так как вышеупомянутый Руставелевский тигрошкуросдиратель как раз в древнегрузинском. Вот в занских таких нагромождений поменьше.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от января 4, 2018, 23:02
Цитата: Rafiki от января  4, 2018, 22:45
А когда ე - е, а когда - э?

Это трудно объяснить на пальцах. Но после Л всегда произносите Е - не ошибетесь. Насчет ე после других согласных все сложно.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 4, 2018, 23:26
Цитата: unlight от января  4, 2018, 22:37
Помнится, что-то читал о том, что в древнегрузинском таких кластеров было поменьше, но потом почему-то много чего синкопировалось. Это правда?
Нет, это не так. В др.-грузинском была та же картина, что и в современном.

Цитировать
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 01:20
)) Ну вот есть простенькое слово мцвртнели "тренер".
А оно анализируемо? В смысле, является ли само "словосложением без разделительных гласных" например?
Под словосложением имелось в виду сложение двух разных основ с образованием нового сложного слова. Мцвртнели представляет собой отглагольное имя деятеля,образованное от основы цвртна добавлением коаффикса м-...-ел-.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Rafiki от января 4, 2018, 23:50
Цитата: ivanovgoga от января  4, 2018, 23:02Это трудно объяснить на пальцах. Но после Л всегда произносите Е - не ошибетесь. Насчет ე после других согласных все сложно.
А после гласных - Э?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: emons от января 5, 2018, 00:37
Цитата: ivanovgoga от января  4, 2018, 13:00
И меньше разбирающих звуки иностранцев, а значит и лучшая сохранность секретов! Грузинский язык изобрел лучший в мире контрразведчик-
Все так.
Цитировать
В языке навахо есть звуки, не имеющие аналога в европейских языках, поэтому человеку, если он не принадлежал к племени индейцев навахо, выучиться языку было практически невозможно. Военные лингвисты провели исследование и доложили командующему десантными силами Тихоокеанского флота, генерал-майору К. Вогелу, что язык навахо понимают не более 30 американцев, не принадлежащих к племени.
(wiki/ru) Шифровальщики_навахо (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от января 5, 2018, 08:19
Цитата: Rafiki от января  4, 2018, 23:50
А после гласных - Э?
как Э.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Jorgan от января 5, 2018, 09:45
Цитата: emons от января  5, 2018, 00:37
В языке навахо есть звуки, не имеющие аналога в европейских языках, поэтому человеку, если он не принадлежал к племени индейцев навахо, выучиться языку было практически невозможно.
бред, практически невозможно его было выучить по другим причинам
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: chai от января 5, 2018, 10:00
Цитата: Jorgan от января  5, 2018, 09:45
Цитата: emons от января  5, 2018, 00:37
В языке навахо есть звуки, не имеющие аналога в европейских языках, поэтому человеку, если он не принадлежал к племени индейцев навахо, выучиться языку было практически невозможно.
бред, практически невозможно его было выучить по другим причинам
А по каким?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Nevik Xukxo от января 5, 2018, 10:03
Цитата: chai от января  5, 2018, 10:00
А по каким?
Грамматика навахо (да и вообще на-дене языков) взорвёт почти любой мозг!
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: DarkMax2 от января 5, 2018, 10:04
Цитата: chai от января  5, 2018, 10:00
Цитата: Jorgan от января  5, 2018, 09:45
Цитата: emons от января  5, 2018, 00:37
В языке навахо есть звуки, не имеющие аналога в европейских языках, поэтому человеку, если он не принадлежал к племени индейцев навахо, выучиться языку было практически невозможно.
бред, практически невозможно его было выучить по другим причинам
А по каким?
Отсутствие широкодоступной литературы по нему, думаю.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: unlight от января 5, 2018, 14:07
Цитата: emons от января  5, 2018, 00:37
В языке навахо есть звуки, не имеющие аналога в европейских языках, поэтому человеку, если он не принадлежал к племени индейцев навахо, выучиться языку было практически невозможно.
Да ничего особо неподъемного там нет. Например, в тлингите фонетика на мой вкус посуровее будет.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от января 5, 2018, 14:10
Цитата: Nevik Xukxo от января  5, 2018, 10:03
Цитата: chai от А по каким?
Грамматика навахо (да и вообще на-дене языков) взорвёт почти любой мозг!
То есть вы сейчас утверждаете, что у индейцев навахо нет мозга?! Это расизм... ;D
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: SIVERION от января 5, 2018, 15:11
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 12:18
Цитата: Nevik Xukxo от января  4, 2018, 08:33
Это довод в горскость древних картвелов. Чем меньше гласных, тем меньше эха, а значит, и меньше лавин. :eat:
)) Да, только видать, у сванов туго с логикой. Как только произнесут на своём языке слово "лавина" - жьаах, так она тут же как жахнет!
от украинских туристов заимствовали, укр. Жах-ужас, шютка
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Jorgan от января 5, 2018, 19:56
Цитата: chai от января  5, 2018, 10:00
А по каким?
именно по той причине, которую описал DarkMax2
его и сейчас проблема выучить, не находясь в Naabeehó Bináhásdzo
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Easyskanker от января 6, 2018, 06:32
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 12:18
Цитата: Nevik Xukxo от января  4, 2018, 08:33
Это довод в горскость древних картвелов. Чем меньше гласных, тем меньше эха, а значит, и меньше лавин. :eat:
)) Да, только видать, у сванов туго с логикой. Как только произнесут на своём языке слово "лавина" - жьаах, так она тут же как жахнет!
Видимо, произносили уже в процессе жахания, а не перед ним)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Томск2017 от января 6, 2018, 14:01
Цитата: Easyskanker от января  6, 2018, 06:32
Видимо, произносили уже в процессе жахания, а не перед ним)
Наверное, это было предупреждение: уже жахает!  :)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Rafiki от января 7, 2018, 01:44
Гордый Тибарэн гордо взирает на Лингвофорум с высоты родного Сванети ;) (шютка)

(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Old_peasant_with_dagger_and_long_smoking_pipe%2C_Mestia%2C_Svanetia%2C_Georgia_%28Republic%29.jpg/490px-Old_peasant_with_dagger_and_long_smoking_pipe%2C_Mestia%2C_Svanetia%2C_Georgia_%28Republic%29.jpg)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от января 7, 2018, 02:02
 :) Как-то так, да...
Единственное замечание:
а) я нэ гордый
б) Сванэти мнэ нэ родной патамущта я руский из Москви
но трубка курит я тоже нравица, вай!
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: QART от апреля 2, 2018, 21:46
Кстати кластеры кластерами а я каждое утро думаю какбы соорудить и запатентовать апарат для очистки варенных яиц კვერცხთმფრცქვნელი(кверцхтмпрцквнели)  неплохой бизнэсплан
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от апреля 2, 2018, 21:54
 ;up: Название точно достойно патента.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: QART от апреля 2, 2018, 22:21
https://ru.forvo.com/word/კვერცხთმფრცქვნელი/ (https://ru.forvo.com/word/%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%AE%E1%83%97%E1%83%9B%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%AA%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98/)

1-კვერცხთმფრცქვნელი

2-კვერცხვთმფრცქვნელი.


как будет правильнее  по граматически.  по моему слуху второй вариант . я сначала написал 11 согласными но когда послушал оказалась его произношу еще с одним ვ тоесть 12 согласных 

В принцыпе можно также კვერცხვმფრცქვნელი
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от апреля 3, 2018, 08:59
Цитата: QART от апреля  2, 2018, 22:21
1-კვერცხთმფრცქვნელი

2-კვერცხვთმფრცქვნელი.
это такая должность при дворе царя?   :???  тогда лучше не очиститель а чесатель... ;D
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: alant от апреля 3, 2018, 13:45
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 14:38
Цитата: Karakurt от января  4, 2018, 13:47
Как она выглядит?
прорабская каска?
Да, её отличия от строительной.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: DarkMax2 от апреля 3, 2018, 13:51
А точно между согласными нет швы, как в армянском?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Awwal12 от апреля 3, 2018, 14:35
Цитата: alant от апреля  3, 2018, 13:45
Цитата: Tibaren от января  4, 2018, 14:38
Цитата: Karakurt от января  4, 2018, 13:47
Как она выглядит?
прорабская каска?
Да, её отличия от строительной.
Белый цвет, вестимо. :)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от апреля 3, 2018, 18:38
Цитата: DarkMax2 от апреля  3, 2018, 13:51
А точно между согласными нет швы, как в армянском?
точно. Многие почти все вначале с непривычки даже некоторые звуки не различают.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от мая 18, 2018, 16:52
Цитата: Rafiki от января  3, 2018, 20:06
Поднимем тему :)

ЦитироватьВ грузинском языке в настоящее время есть слово из 8 согласных подряд: გვფრცქვნის (гвпртсквнис). Среди устаревших слов встречаются и более сложные. например, в поэме "Витязь в тигровой шкуре" встречается слово с 11 согласными подряд - ვეფხვთმბრდღვნელი (вефхвтмбрдгвнели).
11 согласных подряд... обалдеть! За это я и люблю грузинскийй :) А вообще, в современном гпузинском много таких кластеров из 6-7-8 и более согласных подряд?
Это - одна из причин, по которой я так и не начал учить грузинский - сложно очень.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от мая 18, 2018, 17:47
Цитата: tetramur от мая 18, 2018, 16:52
Это - одна из причин, по которой я так и не начал учить грузинский - сложно очень.
:o
Да ладно вам. У нас на нем даже дети легко разговаривают... ;D
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: DarkMax2 от мая 18, 2018, 18:37
https://forvo.com/word/ვეფხვთმბრდღვნელი/ (https://forvo.com/word/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%97%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98/)
БОЖЕ!!!
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Bhudh от мая 18, 2018, 18:55
[ 'vepkh.və.'tum.brd.ghʌ.və.'ne.li ]
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от мая 18, 2018, 19:05
Цитата: Bhudh от мая 18, 2018, 18:55
[ 'vepkh.və.'tum.brd.ghʌ.və.'ne.li ]
;D Иногда для простоты пишут [учкудук].
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от мая 18, 2018, 19:07
Bhudh
Плохо слышите, однако.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от мая 18, 2018, 19:08
Цитата: Tibaren от мая 18, 2018, 19:05
;D Иногда для простоты пишут [учкудук].
:D ;up:
Offtop
Как поживаешь, батоно Тибарен?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от мая 18, 2018, 19:14
У меня один вопрос: может ли быть слово хелисуплеба калькой с другого языка? Для некартвелов: Хелисуплеба - "право (власть) руки",значение -Правительство.
В каких языках есть подобное?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от мая 18, 2018, 19:18
Цитата: ivanovgoga от мая 18, 2018, 19:07
Bhudh
Плохо слышите, однако.
Да там на форве просто излишне чёткое выговаривание каждой буквы, реальное произношение плавнее и монолитнее.

Цитата: ivanovgoga от мая 18, 2018, 19:08
Offtop
Как поживаешь, батоно Тибарен?
Offtop
:UU:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: yurifromspb от мая 18, 2018, 19:26
Цитата: DarkMax2 от мая 18, 2018, 18:37
https://forvo.com/word/ვეფხვთმბრდღვნელი/ (https://forvo.com/word/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%97%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98/)
БОЖЕ!!!
хэпхпытымпртхавенели
Не знаю, насколько я это правильно услышал, но в исполнении диктора звучит совсем не ужасно.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от мая 18, 2018, 19:32
Цитата: yurifromspb от мая 18, 2018, 19:26
но в исполнении диктора звучит совсем не ужасно.
Как правильно заметил Тибарен, в реале еще проще и плавней.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: yurifromspb от мая 18, 2018, 19:35
Цитата: ivanovgoga от мая 18, 2018, 19:32
Цитата: yurifromspb от мая 18, 2018, 19:26
но в исполнении диктора звучит совсем не ужасно.
Как правильно заметил Тибарен, в реале еще проще и плавней.
Согласные в беглой речи не выпадают?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от мая 18, 2018, 19:37
Цитата: yurifromspb от мая 18, 2018, 19:35
Согласные в беглой речи не выпадают?
нет. Разве только у жителей верхней имерети. Но только в окончаниях, потому что речь у них не беглая, а пулеметная... :)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Bhudh от мая 18, 2018, 20:53
Цитата: ivanovgoga от мая 18, 2018, 19:07Плохо слышите, однако.
Минимум четыре шəвы я там хорошо слышу. :eat:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от мая 18, 2018, 21:53
 :) В русском слове "здравствуйте" (https://forvo.com/word/%D0%B7%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83%D0%B9%D1%82%D0%B5/#ru)(Pronunciation by maria_704) я слышу минимум три тона...
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: emons от июня 10, 2018, 10:21
Льюис Кэрролл, проезжая по России, записал чудное русское слово "защищающихся" ("thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs").
Английскими буквами.  "zаshtshееshtshауоushtshееkhsуа".
Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии. :)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: mnashe от июня 10, 2018, 19:16
Цитата: emons от июня 10, 2018, 10:21
Льюис Кэрролл, проезжая по России, записал чудное русское слово "защищающихся" ("thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs").
Английскими буквами.  "zаshtshееshtshауоushtshееkhsуа".
Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии. :)
Цитата: jvarg от апреля 13, 2014, 19:00
Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское слово "защищающихся" (thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике). Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас... zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа. Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии..
Цитата: Цитатель от апреля 26, 2017, 21:56
ЦитироватьАвтор «Зазеркалья» английский писатель Льюис Кэрролл, путешествуя по России, также зафиксировал в своём дневнике английскими буквами новое для него русское слово — «защищающихся«.

Запись до сих пор наводит ужас на всех англоговорящих —

«zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа»

Ни один из американцев или англичан без тренировки не может не то, что произнести, — прочесть Богом данного нам слова...

P.S. Это слово он пометил в дневнике, как — «thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs».
:)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Неудачник от июня 11, 2018, 01:17
Ну у меня тоже язык заплетается, если через [щч]. Как только раньше произносили?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: zwh от июня 11, 2018, 08:15
Интересно, что во второй и третей цитатах Наше Великое Слово в англоспеллинге слегка ущербное... :(
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: zwh от июня 11, 2018, 08:16
Цитата: Неудачник от июня 11, 2018, 01:17
Ну у меня тоже язык заплетается, если через [щч]. Как только раньше произносили?
ИМХО это он так обычное [щ] изображал в своем убогом англоспеллинге.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от июня 11, 2018, 08:46
Цитата: Неудачник от июня 11, 2018, 01:17
Ну у меня тоже язык заплетается, если через [щч]. Как только раньше произносили?
Я не знаю, записи не дошли до нас.
P.S. Попытался произнести ирландское Cé chomh minic "как часто" - произносится "ке хов миникь". Сразу же скажу, удалось раза с десятого.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: mnashe от июня 11, 2018, 12:56
Цитата: zwh от июня 11, 2018, 08:15
Интересно, что во второй и третей цитатах Наше Великое Слово в англоспеллинге слегка ущербное...
Хм. Действительно...

Цитата: tetramur от июня 11, 2018, 08:46
P.S. Попытался произнести ирландское Cé chomh minic "как часто" - произносится "ке хов миникь". Сразу же скажу, удалось раза с десятого.
Надо, наверно, IPA, а то так непонятно, в чём сложность.
Сочетание w̃ mʲ ?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Неудачник от июня 11, 2018, 14:33
Цитата: zwh от июня 11, 2018, 08:16
ИМХО это он так обычное [щ] изображал в своем убогом англоспеллинге.
Вполне вероятно, что Кэрролл в своё время ещё слышал [щч] — традиция передачи Щ именно от этого произношения, современные европейцы Щ как schtsch не слышат.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: zwh от июня 11, 2018, 14:38
Цитата: Неудачник от июня 11, 2018, 14:33
Цитата: zwh от июня 11, 2018, 08:16
ИМХО это он так обычное [щ] изображал в своем убогом англоспеллинге.
Вполне вероятно, что Кэрролл в своё время ещё слышал [щч] — традиция передачи Щ именно от этого произношения, современные европейцы Щ как schtsch не слышат.
Ну, тогда надо представить себя батькой Лукашенко и уже потом начинать произносить это слово. Тоже вродь ничё особо сложного.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от июня 11, 2018, 21:06
Цитата: mnashe от июня 11, 2018, 12:56
Цитата: tetramur от июня 11, 2018, 08:46
P.S. Попытался произнести ирландское Cé chomh minic "как часто" - произносится "ке хов миникь". Сразу же скажу, удалось раза с десятого.
Надо, наверно, IPA, а то так непонятно, в чём сложность.
Сочетание w̃ mʲ ?
Именно. Звуки близкие, из-за чего непреодолимо хочется их ассимилировать.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от июня 11, 2018, 21:08
Цитата: Kardu от марта 31, 2011, 22:19
цвртна (ts' v r t' n a) - тренировка
мцвртнели (m ts' v r t' n e l i) - тренер
Как тогда сказать "Мы шли с тренером домой с тренировки"?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: zwh от июня 11, 2018, 21:22
Цитата: tetramur от июня 11, 2018, 21:08
Цитата: Kardu от марта 31, 2011, 22:19
цвртна (ts' v r t' n a) - тренировка
мцвртнели (m ts' v r t' n e l i) - тренер
Как тогда сказать "Мы шли с тренером домой с тренировки"?
Лучше "Тренер был на тренировке".
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от июня 12, 2018, 15:06
"mts'vrt'neli  iq'o  ts'vrt'naze"  но обычно говорят   "варджишзе".   
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от июля 15, 2018, 11:11
В слове "гвпрцквнис" три слога по-моему: "гв-прц-квнис". Все просто: ядром первого слога выступает "в",  второго - "р" и третьего "и". Либо сонорная, либо гласная, либо "в". Попробуйте произнести, делая ударение на выделенные ядра - и будет правильно, несмотря на традиционную разбивку в один слог: CCCCCCCCVC.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от июля 15, 2018, 13:27
 :no:
а в в слове "впрцвкни"?  Ерунда это. Грузинский так страшно не звучит. >(  Какие слога, когда швов нетути!
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от июля 15, 2018, 15:24
Цитата: ivanovgoga от июля 15, 2018, 13:27
:no:
а в в слове "впрцвкни"?  Ерунда это. Грузинский так страшно не звучит. >(  Какие слога, когда швов нетути!
Вп-рц-вкни. А швы и не нужны. Посмотрите на нухалк или ительменский, там тоже нет швов и много согласных.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от июля 15, 2018, 15:49
Цитата: tetramur от июля 15, 2018, 15:24
Вп-рц-вкни. А швы и не нужны. Посмотрите на нухалк или ительменский, там тоже нет швов и много согласных.
там нет никаких делений. Все произносится слитно, "на одном дыхании", без делений и ударений.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от июля 15, 2018, 16:49
Цитата: tetramur от июля 15, 2018, 11:11Попробуйте произнести, делая ударение на выделенные ядра - и будет правильно.
Попробуйте послушать речь носителей, и будет правильно.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от июля 15, 2018, 17:32
Цитата: Tibaren от июля 15, 2018, 16:49
Цитата: tetramur от июля 15, 2018, 11:11Попробуйте произнести, делая ударение на выделенные ядра - и будет правильно.
Попробуйте послушать речь носителей, и будет правильно.
С ударениями я преувеличил, конечно. Просто нужно произносить ровно, соблюдая границы слогов. В моём произношении наблюдается задержка на этих границах, притом нефонематическая: она длится примерно 50-200 миллисекунд в среднем, и все это время воздух в рот не поступает. Это не шва и не гортанная смычка.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от июля 15, 2018, 17:43
Цитата: tetramur от июля 15, 2018, 17:32
она длится примерно 50-200 миллисекунд в среднем, и все это время воздух в рот не поступает.
Попробуйте подключить к носителю языка электроакустический датчик с осциллографом.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от июля 15, 2018, 17:57
Цитата: Tibaren от июля 15, 2018, 17:43
Цитата: tetramur от июля 15, 2018, 17:32
она длится примерно 50-200 миллисекунд в среднем, и все это время воздух в рот не поступает.
Попробуйте подключить к носителю языка электроакустический датчик с осциллографом.
К кому только? Никто ж не позволит.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Bhudh от июля 15, 2018, 18:06
Шо Вы, не умеете грузин уговаривать? Хорошее вино, шашлык — и он Ваш, вах! Хоть всего датчиками облепляй.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от июля 15, 2018, 18:14
Цитата: Bhudh от июля 15, 2018, 18:06
Шо Вы, не умеете грузин уговаривать? Хорошее вино, шашлык — и он Ваш, вах! Хоть всего датчиками облепляй.
Умею. Шашлыка у меня целых полведра осталось. Вина не пью - молод слишком для этого, а осциллографа нет вообще. И носителей под рукой нет.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: mnashe от июля 15, 2018, 20:15
А разве микрофон — не электроакустический датчик?
(А аудиоредактор, соответственно, — осциллограф) :what:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от июля 15, 2018, 21:50
Цитата: mnashe от июля 15, 2018, 20:15
А разве микрофон — не электроакустический датчик?
(А аудиоредактор, соответственно, — осциллограф) :what:
Я хочу так фиксировать умирающие языки. А грузинский ещё жив.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: mrshch от июля 15, 2018, 22:53
Цитата: Неудачник от июня 11, 2018, 01:17
Ну у меня тоже язык заплетается, если через [щч]. Как только раньше произносили?
Я всю жизнь произносил и произношу через [щч] и до пятого примерно класса даже не знал, что в Первопрестольной и в учебнике русского не так, что щ вообще отдельный звук.
Бацька не годится, у него шч полутвёрдое и с каким-то вроде как придыханием.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: zwh от июля 16, 2018, 08:53
Интересно, а Крк по-грузински тоже Крк?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от июля 16, 2018, 09:17
Цитата: zwh от июля 16, 2018, 08:53
а Крк по-грузински тоже Крк
:what:  че?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от июля 16, 2018, 09:50
Цитата: ivanovgoga от июля 16, 2018, 09:17
Цитата: zwh от июля 16, 2018, 08:53
а Крк по-грузински тоже Крк
:what:  че?
Offtop
:) че - это по-армянски "нет"...
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от июля 16, 2018, 09:51
Цитата: Tibaren от июля 16, 2018, 09:50
:) че - это по-армянски "нет"...
;D ;up:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: zwh от июля 16, 2018, 10:06
Цитата: ivanovgoga от июля 16, 2018, 09:51
Цитата: Tibaren от июля 16, 2018, 09:50
:) че - это по-армянски "нет"...
;D ;up:
Ну, таки да -- Вартан из соседней комнаты только что подтвердил. Но получается, что Че Гевара по-армянски -- це Нет Гевара? :what:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Tibaren от июля 16, 2018, 10:13
Цитата: zwh от июля 16, 2018, 10:06
получается, что Че Гевара по-армянски -- це Нет Гевара? :what:
Да, и телеканала такого (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB)) нету.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: tetramur от марта 9, 2019, 13:04
Цитата: QART от апреля  2, 2018, 21:46
Кстати кластеры кластерами а я каждое утро думаю какбы соорудить и запатентовать апарат для очистки варенных яиц კვერცხთმფრცქვნელი(кверцхтмпрцквнели)  неплохой бизнэсплан
С ума можно сойти. Какой-то салишский получается.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ulun от ноября 10, 2021, 05:58
Если брать скопления согласных только в пределах корня, то существует ли какая-то общая структура у этой последовательности согласных, накладывающая ограничения на фонетический облик корня? Имеется в виду нечто подобное индоевропейской или китайской структуре слога, пусть и в более сложном виде.

Пока что заметил только то, что в начале последовательности часто есть буква "м", но это, видимо, приставка, а также что эйективные вроде не соседствуют с придыхательными (хотя это, может, поздняя ассимиляция).
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ulun от ноября 10, 2021, 06:25
Цитата: ulun от ноября 10, 2021, 05:58
индоевропейской или китайской структуре слога
в смысле корневого слога.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Awwal12 от ноября 10, 2021, 06:40
Я уже писал, в принципе, что в таких сочетаниях фонетические слоги есть, они не могут не есть (т.к. если, скажем, между глухими смычками затиснут сонорный, то он дает максимум голоса уже просто автоматически). Даже если они не воспринимаются как слоги в рамках грузинской фонологии (как, например, никто не считает двусложной словоформу "лба", хотя по факту там именно два слога).
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Easyskanker от ноября 10, 2021, 06:41
Цитата: Awwal12 от ноября 10, 2021, 06:40
как, например, никто не считает двусложной словоформу "лба", хотя по факту там именно два слога
Лыба?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ulun от ноября 10, 2021, 07:34
Цитата: Awwal12 от ноября 10, 2021, 06:40
Я уже писал, в принципе, что в таких сочетаниях фонетические слоги есть, они не могут не есть (т.к. если, скажем, между глухими смычками затиснут сонорный, то он дает максимум голоса уже просто автоматически). Даже если они не воспринимаются как слоги в рамках грузинской фонологии (как, например, никто не считает двусложной словоформу "лба", хотя по факту там именно два слога).
Ясно. Тут вопрос скорее не в произношении, а в том, есть ли закономерность в этих длинных корнях: даже если бы вместо сонорных стояли обычные гласные, всё равно многие последовательности навроде "цвртна" довольно длинные, и возникает подозрение, что они могут на что-то делиться.

Хотя если считать сонорные внутри таких стыков слоговыми (фонетически), то грузинские корни, действительно, выглядят не так "пугающе".
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ulun от ноября 10, 2021, 07:39
Цитата: Easyskanker от ноября 10, 2021, 06:41
Цитата: Awwal12 от ноября 10, 2021, 06:40
как, например, никто не считает двусложной словоформу "лба", хотя по факту там именно два слога
Лыба?
Мне кажется, там что-то похожее на слоговые "л", "р" в некоторых славянских языках. Скорее "ылба", особенно после согласных.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 08:15
Цитата: zwh от июля 16, 2018, 08:53
Интересно, а Крк по-грузински тоже Крк?
К'рк'и, думаю.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 08:21
Цитата: QART от апреля  2, 2018, 21:46
Кстати кластеры кластерами а я каждое утро думаю какбы соорудить и запатентовать апарат для очистки варенных яиц კვერცხთმფრცქვნელი(кверцхтмпрцквнели) 
Кто бы расшифровал, разбив на составляющие. Интересно стало ведь.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от ноября 10, 2021, 08:31
Цитата: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 08:21
Кто бы расшифровал, разбив на составляющие. Интересно стало ведь.
Все таки  это сложное словоп. Представь, что произносишь так.
კვერცხთ-მფრცქვნელი
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 08:37
Цитата: ivanovgoga от ноября 10, 2021, 08:31
Цитата: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 08:21
Кто бы расшифровал, разбив на составляющие. Интересно стало ведь.
Все таки  это сложное словоп. Представь, что произносишь так.
კვერცხთ-მფრცქვნელი
А что означает თ после კვერცხ-?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от ноября 10, 2021, 08:49
Суффикс
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 08:52
Цитата: ivanovgoga от ноября 10, 2021, 08:49
Суффикс
Может, снизойдёшь и сообщишь, что он означает?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от ноября 10, 2021, 08:55
Потом. Я щас пивом лечусь.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 08:58
С похмела?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от ноября 10, 2021, 09:00
Угу
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: forest от ноября 10, 2021, 09:02
Цитата: ivanovgoga от ноября 10, 2021, 08:31
Цитата: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 08:21
Кто бы расшифровал, разбив на составляющие. Интересно стало ведь.
Все таки  это сложное словоп. Представь, что произносишь так.
კვერცხთ-მფრცქვნელი
Можно , но непривычно для меня ,хочется после м и п поставить шву. Ударение на е ?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 09:26
Цитата: ivanovgoga от ноября 10, 2021, 09:00
Угу
Танагрдзноба.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 10, 2021, 11:40
Цитата: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 09:26
Танагрдзноба.

Помудрствав взбзднуть. :yes:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Nevik Xukxo от ноября 10, 2021, 11:52
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 10, 2021, 11:40
Помудрствав взбзднуть.
И что это значит по-грузински? :what:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: zwh от ноября 10, 2021, 11:59
Цитата: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 09:26
Цитата: ivanovgoga от ноября 10, 2021, 09:00
Угу
Танагрдзноба.
Мама дзоглу?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Ardito от ноября 10, 2021, 12:17
Цитата: Nevik Xukxo от ноября 10, 2021, 11:52
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 10, 2021, 11:40
Помудрствав взбзднуть.
И что это значит по-грузински? :what:

Чукча, просто вы незнакомы с древним малайским фольклором.  По языческим малайским поверьям орангутаны умели говорить, только тщательно это скрывали, чтоб люди их не заставили работать. Помудрствовав взбзднуть на их языке означает "Жечь вокруг селения особую вонючую траву, отпугивая злых духов"
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Mata от ноября 10, 2021, 12:34
 У картвельских самая простая система консонанстов, но зато самая развитая система консонантнвэ комплексов. Может просто определенные консонанты (например, латералы, интенсивные) перешли в комплексы?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 10, 2021, 12:58
Цитата: Mata от ноября 10, 2021, 12:34
... система консонанстов, но ... система консонантнвэ комплексов.

Это вы какие-то грузинские форманты к русским прилагательным присобачили? :pop: ;D
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 10, 2021, 12:59
Цитата: Nevik Xukxo от ноября 10, 2021, 11:52
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 10, 2021, 11:40
Помудрствав взбзднуть.
И что это значит по-грузински? :what:

Это значит, что не надо думать, что только грузинский такой. :yes:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Awwal12 от ноября 10, 2021, 15:47
Цитата: Easyskanker от ноября 10, 2021, 06:41
Цитата: Awwal12 от ноября 10, 2021, 06:40
как, например, никто не считает двусложной словоформу "лба", хотя по факту там именно два слога
Лыба?
Л-ба. Словоформа тем и замечательна, что там заведомо нет вставных гласных (в отличие от "театр", "корабль" и под.).
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 10, 2021, 16:25
Цитата: Awwal12 от ноября 10, 2021, 15:47
Л-ба. Словоформа тем и замечательна, что там заведомо нет вставных гласных (в отличие от "театр", "корабль" и под.).

Опорный гласный появляется частично в разговорной речи: [ᵊлˈба], [ᵊрˈта] и под. Это древнее, постоянно обновляющееся явление: диал. алба, арта, аржи, альва или илба, ирта, иржи, ильва и т. д.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Awwal12 от ноября 10, 2021, 16:28
Насчёт "рта" я не уверен - /р/ в таких позициях склонна к оглушению в русском,  так что выраженного слога может вообще не оказаться. Ср., однако, рдеть.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 18:33
Offtop
Чё-то у Гоги, видимо, просто жуткий похмел. На целый день.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 10, 2021, 18:38
Цитата: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 18:33
Offtop
Чё-то у Гоги, видимо, просто жуткий похмел. На целый день.

И из-за этого в грузинском стечения многих согласных? ;D
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 19:07
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 10, 2021, 18:38
Цитата: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 18:33
Offtop
Чё-то у Гоги, видимо, просто жуткий похмел. На целый день.
И из-за этого в грузинском стечения многих согласных? ;D
"Простите, а согласные в грузинском тоже я нагромоздил?"
"Нет, это было до вас, в четырнадцатом веке".
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Mata от ноября 11, 2021, 11:39
Цитата: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 18:33
Offtop
Чё-то у Гоги, видимо, просто жуткий похмел. На целый день.
Offtop
я его совмещаю на сегодня. А то кавказский раздел и так без модера, а сегодня и без Гоги
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 11, 2021, 12:03
Цитата: Mata от ноября 11, 2021, 11:39
я его совмещаю на сегодня.

Боюсь спросить, а с чем вы его совмещаете? Ему не больно? :pop: ;D
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от ноября 11, 2021, 21:00
Offtop
Цитата: RockyRaccoon от ноября 10, 2021, 18:33
Offtop
Чё-то у Гоги, видимо, просто жуткий похмел. На целый день
Я так налечился, особенно, когда супруга из сочувствия наварила хинкалей, что пропустил момент, когда опять вошел в крутое пике...
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от ноября 11, 2021, 21:03
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 11, 2021, 12:03
Ему не больно? :pop: ;D
Воспитанные люди просто ненавязчиво поправляют, а не воспитанные - издевается. А ведь человек стараеться. Тьфу на вас.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ivanovgoga от ноября 11, 2021, 21:06
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 11, 2021, 12:03
Ему не больно? :pop: ;D
:fp:
Воспитанные люди просто ненавязчиво поправляют, а не воспитанные - издевается. А ведь человек старается. Тьфу на вас.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 11, 2021, 21:11
— Да не повторяй «повторяй»!

;D
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Mata от ноября 12, 2021, 09:02
Цитата: ivanovgoga от ноября 11, 2021, 21:06
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 11, 2021, 12:03
Ему не больно? :pop: ;D
:fp:
Воспитанные люди просто ненавязчиво поправляют, а не воспитанные - издевается. А ведь человек старается. Тьфу на вас.

правильно. тьфу на Wolliger Mensch.
русский не мой мама язык. имею право допускать ошибки.
мое полное право.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Mata от ноября 12, 2021, 09:04
 Пс кстати что за ошибку я допустила? Когда Гога на похмелье, я вместо него на форуме охраняю кавказский раздел. Какой глагол должна была использовать?

  Ааа. Замещать?  :???
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Mata от ноября 12, 2021, 09:07
 ;D
Ну, я постоянно такие ошибки допускаю. Еще акцент у меня страшно. Привыкла уже когда надо мною смеются.  :(
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Vesle Anne от ноября 12, 2021, 09:10
Цитата: ivanovgoga от ноября 11, 2021, 21:06
Тьфу на вас.
А два раза - чтоб наверняка? :)
Цитата: Mata от ноября 12, 2021, 09:04
Ааа. Замещать?  :???
Да.
Цитата: Mata от ноября 12, 2021, 09:07
Ну, я постоянно такие ошибки допускаю. Еще акцент у меня страшно. Привыкла уже когда надо мною смеются.  :(
Mata, не обижайтесь, пожалуйста. У вас на самом деле прекрасный русский.
А Wolliger Mensch и надо мной смеется :)  Даже в подпись добавил мою опечатку :)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Nevik Xukxo от ноября 12, 2021, 09:11
Цитата: Mata от ноября 12, 2021, 09:04
Пс кстати что за ошибку я допустила?
Забейте. Я вот вообще против тирании литературных норм. Родной язык - это не норма, а или диалект, или разговорный вариант литературного. :smoke:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: ta‍criqt от ноября 12, 2021, 09:13
Люди делятся на две нерåвные категории: кому-то неприятнее ошибаться в родных языках, кому-то — в неродных.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 09:14
Цитата: Mata от ноября 12, 2021, 09:04
Ааа. Замещать?  :???

А говорите, что не мама. ;D
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Awwal12 от ноября 12, 2021, 13:22
Цитата: Vesle Anne от ноября 12, 2021, 09:10
А два раза - чтоб наверняка?
:)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: forest от ноября 12, 2021, 15:11
Цитата: Nevik Xukxo от ноября 12, 2021, 09:11
Цитата: Mata от ноября 12, 2021, 09:04
Пс кстати что за ошибку я допустила?
Забейте. Я вот вообще против тирании литературных норм. Родной язык - это не норма, а или диалект, или разговорный вариант литературного. :smoke:
Тираноборец ?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 12, 2021, 17:27
Цитата: Vesle Anne от ноября 12, 2021, 09:10
Цитата: ivanovgoga от Тьфу на вас.
А два раза - чтоб наверняка?
Чтобы наверняка утопить в слюне.  8-)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 19:41
Цитата: Vesle Anne от ноября 12, 2021, 09:10
Mata, не обижайтесь, пожалуйста. У вас на самом деле прекрасный русский.
Откуда вы знаете? Тоже с ним встречаетесь? :P ;D

Цитата: Vesle Anne от ноября 12, 2021, 09:10
А Wolliger Mensch и надо мной смеется :)  Даже в подпись добавил мою опечатку :)
Ну это было просто эпично. Грех было такому сгинуть. Да и видите, пригодилось же в конце концов. ;D
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Vesle Anne от ноября 12, 2021, 19:50
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 19:41
Откуда вы знаете? Тоже с ним встречаетесь? :P ;D
Не, у меня муж есть для этого.
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 19:41
Ну это было просто эпично. Грех было такому сгинуть.
да я че? я ниче :)
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 12, 2021, 19:56
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 19:41
Цитата: Vesle Anne от Mata, не обижайтесь, пожалуйста. У вас на самом деле прекрасный русский.
Откуда вы знаете? Тоже с ним встречаетесь?
С ней, а не с ним.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 20:03
Цитата: RockyRaccoon от ноября 12, 2021, 19:56
С ней, а не с ним.
Это вы обо что? :what:
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: RockyRaccoon от ноября 12, 2021, 20:04
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 20:03
Цитата: RockyRaccoon от ноября 12, 2021, 19:56
С ней, а не с ним.
Это вы обо что? :what:
Обо Mata.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: kemerover от ноября 12, 2021, 20:22
Цитата: RockyRaccoon от ноября 12, 2021, 20:04
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 20:03
Это вы обо что? :what:
Обо Mata.
Сейчас ещё больше человека такой грамматикой запутаете. ;D
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: zwh от ноября 12, 2021, 20:50
Цитата: Vesle Anne от ноября 12, 2021, 19:50
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 19:41
Откуда вы знаете? Тоже с ним встречаетесь? :P ;D
Не, у меня муж есть для этого.
Ваш муж встречается с Матом вместо вас?
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: forest от ноября 12, 2021, 21:20
Цитата: RockyRaccoon от ноября 12, 2021, 19:56
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 19:41
Цитата: Vesle Anne от Mata, не обижайтесь, пожалуйста. У вас на самом деле прекрасный русский.
Откуда вы знаете? Тоже с ним встречаетесь?
С ней, а не с ним.
Если бы с ней , то была бы прекрасная  русская , а тут прекрасный русский . А то у вас получается что у Маты и  Ани нетрадиционная ориентация.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: forest от ноября 12, 2021, 21:21
Цитата: Wolliger Mensch от ноября 12, 2021, 19:41
Да и видите, пригодилось же в конце концов.
Так у Ани недавно сослуживица тут объявилась.
Название: Почему в грузинском так много согласных, идущих подряд?
Отправлено: Rusiok от ноября 13, 2021, 03:41
Цитата: Антиромантик от февраля 16, 2010, 12:38
А в грузинском сонорные являются вершинами слогов.
Когда-то я додумался, что деление речи на слоги - не абсолютная универсалия, а относительная. Речь может быть просто чередованием звуков, классификация которых по гласности не дихотомическая (гласный ~ негласный), а многоступенчатая (например: всегда гласный ~ преимущественно гласный ~ иногда гласный ~ никогда не гласный).