Опубліковано новий проект правопису

[Python]

Якщо «проєкт» і «капоєйра», то також і «поєзія» (там же не префікс ніби)? З точки зору відриву правопису від живих носіїв, зміна не менш шкідлива, ніж запровадження в запозиченнях ґ та тети (які хоча б зробили варіативними).

[DarkMax2]

Мова  – ріка, а не зацвілий ставок.
Чого ж ми на радянський манір хочемо розвернути річку?

Якщо «проєкт» і «капоєйра», то також і «поєзія» (там же не префікс ніби)? З точки зору відриву правопису від живих носіїв, зміна не менш шкідлива, ніж запровадження в запозиченнях ґ та тети (які хоча б зробили варіативними).

Мені поєзію вже виправдовували йотом у ποίησις.

[DarkMax2]

Окупована мова, репресована літера...

[Rusiok]

От нафіга мені «проєкт»? Безоголовля якесь.

Вам нафіга, а комусь до фіга. Як вам ідея оформити свій ідеолект та звички як обов'язкові правила і заробляти на цьому!

Тут мені довели, що один з авторів тестів з української їздить областями та читає лекції за 4000 грн. кожна. А що,  чи батькам школяра жалко 40 грн., щоб дитинка дві години послухала про тонкощі правил та минулорічні приклади?

[Wolliger Mensch]

... та минулорічні приклади?

Вах. Каждый год новые правила с примерами?

[Wolliger Mensch]

Мені поєзію вже виправдовували йотом у ποίησις.

И что вы этим выправдовывателям отвечали?

[Rusiok]

... та минулорічні приклади?

Вах. Каждый год новые правила с примерами?

Правила 1990 года. А вопросы тестов каждый год разные. Наверно, как и задания ЕГЭ в России, не?

[Python]

Мова  – ріка, а не зацвілий ставок.
Чого ж ми на радянський манір хочемо розвернути річку?

Якщо «проєкт» і «капоєйра», то також і «поєзія» (там же не префікс ніби)? З точки зору відриву правопису від живих носіїв, зміна не менш шкідлива, ніж запровадження в запозиченнях ґ та тети (які хоча б зробили варіативними).

Мені поєзію вже виправдовували йотом у ποίησις.

Проте, в латину не перейшло. Тоді як «η» не могла дати «е» без латинського посередництва.

[Wolliger Mensch]

Правила 1990 года. А вопросы тестов каждый год разные. Наверно, как и задания ЕГЭ в России, не?

Я понимаю там математические примеры. А тут-то что?

[Wolliger Mensch]

Проте, в латину не перейшло. Тоді як «η» не могла дати «е» без латинського посередництва.

Кстати, сам Дарк заводил тему о пиитах.

[Python]

Проте, в латину не перейшло. Тоді як «η» не могла дати «е» без латинського посередництва.

Кстати, сам Дарк заводил тему о пиитах.

Тоді має бути «піїзія» чи «поїзія» (як насправді ці грецькі диграфи транслітеруються?).

[Wolliger Mensch]

Тоді має бути «піїзія» чи «поїзія» (як насправді ці грецькі диграфи транслітеруються?).

Піїсія тогда уже.

[Python]

Тоді має бути «піїзія» чи «поїзія» (як насправді ці грецькі диграфи транслітеруються?).

Піїсія тогда уже.

Необов'язково — напр., «немезія», де також σ. Або подвійна норма, як Ізіда/Ісіда.

[DarkMax2]

Мені поєзію вже виправдовували йотом у ποίησις.

И что вы этим выправдовывателям отвечали?

Багатозначно мовчав. 

Проте, в латину не перейшло. Тоді як «η» не могла дати «е» без латинського посередництва.

Кстати, сам Дарк заводил тему о пиитах.

Було таке. Звідки там перша І?

[Paul Berg]

Було таке. Звідки там перша І?

З новогрецької

[Wolliger Mensch]

Було таке. Звідки там перша І?

Из новогреческого же: ποιητής [пиити́с], откуда пиита «поэт».

[DarkMax2]

Дяка. /poi̯.ɛː.tɛ̌ːs/ → /py.iˈtis/ → /pi.iˈtis/
Не знав, що в грецькій був такий перехід.

[Wolliger Mensch]

Дяка. /poi̯.ɛː.tɛ̌ːs/ → /py.iˈtis/ → /pi.iˈtis/
Не знав, що в грецькій був такий перехід.

Что οι > [i] и η > [i]? Да господь с вами.

[DarkMax2]

Что οι > [ i ]

Не цікавився долею дифтонгів. Тепер загуглив.

ei > ẹ > ī > i
ui > ū > i
oi > oe > ö > ü > i
ai > ae > ę > e

[DarkMax2]

Боже, наскільки політизовано!
Кілька посутніх зауваг щодо нового проєкту українського правопису

[Zavada]

Боже, наскільки політизовано!
Кілька посутніх зауваг щодо нового проєкту українського правопису

У автора — "еспанска".

"рисифікаційній політиці"

"рос. індик та укр. индик, рос. інший та укр. инший"

"Проєкт правопису пропонує всупереч граматичним засадам української мови зберегти глибоко русифікаційну норму і не відмінювати запозичені іменники середнього роду з закінченням на -о, напр. бюро́, депо́, жабо́, є́вро, казино́, кре́до, кіно́, лото́, мае́стро, метро́, ре́тро, кімоно́, кауди́льйо, Во́льво, Ву́дро, Пежо́, Рено́, Арно́, Буало́, Вано́, Віардо́, Гюго́, Дідро́, Джо, Мака́о, Ма́ріо, Ла́о, Лонгфе́лло, Пікассо́." 

У Шевчука зайчики в голові стрибають? Слід писати "Я запитав Джа, чи читав він Гюгу та навіщо він націпив жабУ"?

[DarkMax2]

У Лас-Вегасі багато казин...Маріо ще можна привести до Марйо і відмінювати, але що з Макао? Ламати язика, як поляки? Макаа? Макау? Макаою?

[DarkMax2]

Адекватна критика, а місцями навіть трохи реакційна (бо проти "дев'ятки"):
Погляд на пропозиції проекту правопису зблизька

[DarkMax2]

Український правопис і зміни: хто кого переможе?

[DarkMax2]

Україна і її мова. Запропоновано правопис нашої мрії?