Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Женское письмо?

Автор Dana, сентября 13, 2008, 20:32

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Dana

Цитата: http://www.rbardalzo.narod.ru/Grammatologia.htmlУ некоторых письменных народов существует такое спе­цифическое явление как дифференциация письма в зависимости от пола пишущего. Это явление обусловлено религиозными, социальными или иными факторами культурной среды. Например, у юкагиров письменная традиция вообще и пиктографические знаки в частности считались исключительно уде­лом женщин, а у туарегов древнее национальное письмо тифинаг применяют в основном женщины, мужчины же пользуются арабским письмом. Науке известны случаи, когда письмо, применяемое женщинами, отличалось от классического (например, грузинское  дедабрули, еврейское тайч - печатный шрифт идиш 15-19 вв.).

Однако чаще всего в любой письменной традиции вырабатывается специфический женский почерк, когда Формы знаков приобретают некоторые от­личительные характеристики (это отчасти вызвано психологическими факторами). Современная графология разработала ряд правил, по которым»  можно установить пол пишущего. Сравните также стереотип современной культуры, когда красиво, аккуратно и ровно написанный текст считается принадлежащим скорее женщине, чем мужчине (кстати, один из основных постулатов фрейдизма гласит: все округлое и податливое - есть атрибут женщины, все угловатое и напряженное - суть мужское). Эта тема имеет определенные истоки в натурфилософии.

Примечателен и такой факт, что в древности изобретение письма во многих мифах отождествлялось с мужским божеством, зато позднее эти функции стали переходить к женским богам. Сравните пары бога и богини, покровительствующие письму: Тот и Сешат в Египте, Энки (Эа) и Гештинана (Белет-Цери) в Шумере (Аккаде) Брахма и Брахми (Шарада, Сарасвати, Бхарати, Вагишвари, Путкари) в Индии, Набу и Нисаба в Ассирии.

А на самом деле существовали дедабрули и тайч?
И вообще, что вы думаете о вышенаписанном?  :)
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

tmadi

Я знаю лишь о том, что в Японии китайские иероглифы считались "мужским письмом", а все мыслимые каны - женским, а также о китайском 女书 (女書). В свое время выкладывал словарь "женских иероглифов" здесь.

I_one

Не только кана, но и корейское лигатурное письмо онмун считалось женским. В Боснии долгое время женским считалась кириллица (точнее специфическая разновидность кириллицы - босанчица)
¡¡¡ʁɔɯǝнdǝʚǝdǝu ǝн ɐɓɹoʞин dиW
Птица, сидящая на голове мудреца, видит дальше мудреца
(Uzehananbrakascvofradlcoh)
Tusuzügyr))

antbez

Странно, что там упоминаются "младописьменные" юкагиры
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

I_one

имеется в виду юкагирское пиктографическое письмо
¡¡¡ʁɔɯǝнdǝʚǝdǝu ǝн ɐɓɹoʞин dиW
Птица, сидящая на голове мудреца, видит дальше мудреца
(Uzehananbrakascvofradlcoh)
Tusuzügyr))

antbez

Я читал что-то о нёмб как и чукотском письме Теневиляб но они дальнейшего развития не полусили и вроде бы использовались ограниченно...
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Baruch

Тайч - это разновидность шрифта Раши, который употреблялся как правило для комментариев к священным текстам и для "светской" литературы. Для женщин, которые не учились в хедере и не знали иврита, пересказ текстов печатался этим шрифтом.
У юкагиров в действительности письма не было. Имеется один единственный образчик пиктографии, который истолковывают как записка девушки своему любимому. Вряд ли по одному образчику можно делать вывод о наличии "женского письма".

I_one

Цитата: Baruch от сентября 15, 2008, 08:27
У юкагиров в действительности письма не было. Имеется один единственный образчик пиктографии, который истолковывают как записка девушки своему любимому. Вряд ли по одному образчику можно делать вывод о наличии "женского письма".

Вы уверены, что он единственный?
¡¡¡ʁɔɯǝнdǝʚǝdǝu ǝн ɐɓɹoʞин dиW
Птица, сидящая на голове мудреца, видит дальше мудреца
(Uzehananbrakascvofradlcoh)
Tusuzügyr))

Baruch

Ни в одной книге и статье о юкагирском ни слова не говорится о письменности.
В книгах о истории письма приводится один единственный образец со  ссылкой на сборник "Языки и письменность народов Севера" ч. 3, 1934 г.
К сожалению, этот сборник мне недоступен.

Букволюб

Цитата: I_one от сентября 13, 2008, 22:21
В Боснии долгое время женским считалась кириллица (точнее специфическая разновидность кириллицы - босанчица)
А где бы посмотреть босанчицу? Яндексил, гуглил -- шиш!
ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Python

Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Букволюб

ИГНОР: DarkMax2, Hellerick, LUTS, Pawlo, ValerijS, Wolliger Mensch, edil-jayik

Rafiki


Zavada

В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр