Фильмы, которые мы смотрим (часть 2)

[Damaskin]

Еще один фильм Мани Кауля दुविधा (1973 год)
С английскими субтитрами: https://www.youtube.com/watch?v=7YP-_3Vgvwg

The film is set in rural Rajasthan. It is based on a story by Vijayadan Detha, which relates a popular folktale from Rajasthan about a merchant's son, Krishanlal (Ravi Menon), whose relationship with his young bride, Lachhi (Raisa Padamsee), is thwarted by his work and a ghost who falls in love with her, resulting in the ghost soon impersonating the husband.

(wiki/en) Duvidha

[Damaskin]

В этом фильме да, как-то очень отрывисто звучит.

Зато мне понравилось звучание стихов Мир Таки Мира, которые читает главный герой (на классическом урду).

[Мечтатель]

Хорошо, "Дувидху" посмотрю скоро.

А вот нашёл какую прелесть, тоже Мани Кауля. Короткометражка с росписями Аджанты:
https://www.youtube.com/watch?v=ezolBq1QTUA

[Damaskin]

Еще один фильм Мани Кауля "Один день в месяце ашадх" (1971 г.). Про Калидасу...
https://ok.ru/video/245401127648

(к сожалению, с озвучкой).

[Lodur]

Еще один фильм Мани Кауля दुविधा (1973 год)
С английскими субтитрами: https://www.youtube.com/watch?v=7YP-_3Vgvwg

The film is set in rural Rajasthan. It is based on a story by Vijayadan Detha, which relates a popular folktale from Rajasthan about a merchant's son, Krishanlal (Ravi Menon), whose relationship with his young bride, Lachhi (Raisa Padamsee), is thwarted by his work and a ghost who falls in love with her, resulting in the ghost soon impersonating the husband.

(wiki/en) Duvidha

Вроде, есть фильм с тем же сюжетом (сюжет-то вообще старый-престарый, если что). Только поновее. И переведённый на русский. Вот ни названия, ни режиссёра уже вспомнить не могу.

[Lodur]

UPD: А, там же в Вики есть ссылка на римейк: (wiki/en) Paheli
Вот его и видел.

[Damaskin]

UPD: А, там же в Вики есть ссылка на римейк: (wiki/en) Paheli
Вот его и видел.

Зачем смотреть римейк? Меня интересует как снял Мани Кауль, а не сюжет фильма.

[Γρηγόριος]

Впервые посмотрел ,,Апокалипсис сегодня". Не понравился фильм, а именно то, как показали солдат США. Происходи показываемое в фильме в реальной жизни, половину из них следовало бы комиссовать по состоянию психического здоровья да расстрелять за злостное нарушение дисциплины. Сам фильм в плане техники снят отлично, но сюжет явно антимилитаристский.

[Lodur]

Зачем смотреть римейк?

Тема: «Фильмы, которые мы смотрим».
Я видел этот фильм, неужели не могу поделиться впечатлениями?

Меня интересует как снял Мани Кауль, а не сюжет фильма.

Ну, то вас. Может, кого заинтересует фильм-сказка для взрослых. Очень неплохо снятая, если что.

[Damaskin]

Очень неплохо снятая, если что.

С песнями и плясками?

[Lodur]

Очень неплохо снятая, если что.

С песнями и плясками?

А что, фильм с песнями и плясками не может быть неплохо снятым? Песни там, конечно, есть. Танцев особо не помню, но, наверное, тоже есть. Мнение критика о видеоряде:
"First things first, this is the best-looking Indian film in a very long time, and ranks up there with the finest ever. Amol Palekar has crafted a delectable fairytale that is incredibly well-shot. Ravi K Chandran's cinematography is spellbinding as he casts us into the fabulous sandscapes of Rajasthan with fluid harmony. Each frame of the film is picture-perfect, marinated in intoxicating colour. Watching Paheli is quite an experience, and it's from the very opening shot of the film that its sheer, magical palette overwhelms us."

[Damaskin]

А что, фильм с песнями и плясками не может быть неплохо снятым?

Я этого не утверждал.

[Poirot]

Сегодня по тв с огромным удовольствие пересмотрел фильм Романа Балаяна "Полёты во сне и наяву" (1982). Шедевр. Задался вопросом: как этот фильм прошёл цензуру в СССР?

[Мечтатель]

Сегодня по тв с огромным удовольствие пересмотрел фильм Романа Балаяна "Полёты во сне и наяву" (1982). Шедевр. Задался вопросом: как этот фильм прошёл цензуру в СССР?

Хороший фильм.
Но на близкую тему мне все же больше нравится "Отпуск в сентябре", снятый приблизительно в те же годы.

[Poirot]

Но на близкую тему мне все же больше нравится "Отпуск в сентябре", снятый приблизительно в те же годы.

Да, тоже хороший. Но драматизм там пожёстче.

[Poirot]

Посмотрел наш фильм «Русское» (2004) по мотивам автобиографических рассказов (может, и повестей) Лимонова. Не знал, что он из Харькова. Кино очень мрачное. Жизнь в Харькове какая-то беспросветная: урки, алкоголизм, шпана и т.д. Ну и сам молодой Лимонов далеко не подарок с уголовными замашками и нестабильной психикой. Познавательно, короче.

[Damaskin]

Не знал, что он из Харькова. Кино очень мрачное. Жизнь в Харькове какая-то беспросветная: урки, алкоголизм, шпана и т.д.

Так это Лимонов свою молодость описывал. 50-60-е годы.

[Poirot]

Не знал, что он из Харькова. Кино очень мрачное. Жизнь в Харькове какая-то беспросветная: урки, алкоголизм, шпана и т.д.

Так это Лимонов свою молодость описывал. 50-60-е годы.

Да, в фильме примерно это время показано.

[Мечтатель]

Умерла драматург Алла Соколова.
Повод пересмотреть "Фантазии Фарятьева", но я его недавно видел по телевизору, в ...дцатый раз.
Один из моих любимых советских кинофильмов, с А. Мироновым и М. Неёловой.

[Мечтатель]

Смотрю фильм "माया दर्पण" (1972) Кумара Шахани, представителя индийского "параллельного кино"
Фильм способен усыпить, но на 18-й минуте начинается какая-то поэзия на хинди, теперь внимательно прислушиваюсь (имеются и английские субтитры)
https://www.youtube.com/watch?v=X-c6Oo-Xr2Y

[Damaskin]

Фильм способен усыпить

Индийский закос под Антониони?

[Damaskin]

"माया दर्पण"

"Волшебное зеркало"?

[Мечтатель]

"माया दर्पण"

"Волшебное зеркало"?

На английский название переведено как "MIRROR OF ILLUSION".

[Мечтатель]

Фильм способен усыпить

Индийский закос под Антониони?

Да вы гляньте кусочек.

[Мечтатель]

На 17:58 героиня начинает произносить стихотворение.
Что мы можем разобрать?
Первую фразу слышно отчётливо:
मैं उस पर चलती हूँ । - "Я иду (चलती हूँ - ж. р., глагол चलना "идти, двигаться") по нему (उस पर)"