Цитата: SolidCode от августа 11, 2021, 16:26Не получается параллель. Форма *C₁aC₂ata у корней C₃=y/w (масоретское hɑ̄yəṯɑ̄ / hɑ̄ˈyāṯɑ̄ и пр.) — это выравнивание парадигмы в библейском иврите, по аналогии с полными корнями, где C₁aC₂aC₃a < C₁aC₂aC₃at. Более древняя форма для таких корней — C₁aC₂at (исконная t сохранилась в них, в отличие от полных, чтобы избежать смешения с м.р.). Как ни странно, эта более древняя форма сохранилась в языке Мишны.
то в параллель можно привести Силоамскую надпись, где очевидно форма женского рода "hayeta" записана HYT, тоже без "хэй", указывающей на долгий гласный в конце слова.
Цитата: mnashe от августа 8, 2021, 23:00
Ой, я, кажется, где-то видел объяснение, но забыл.
Но вообще если рассматривать этот корень не как C₃=y, а как C₂=C₃, то именно так он и должен выглядеть, как он выглядит и в форме причастия (обоих родов и обоих чисел), и в форме перфекта 3л. ед.ч. м.р.
Цитата: Гетманский от августа 8, 2021, 19:34Ой, я, кажется, где-то видел объяснение, но забыл.
Здравствуйте, Менаше! У меня вопрос по поводу морфологии перфекта глагола חי из стиха (Быт. 11:12), вроде тут должна быть ה на конце, а её нет. Можете объяснить почему так?
Цитата: mnashe от июля 30, 2020, 21:44
Не знаю. Даже и не соображу другие примеры, где эту словообразовательную модель можно трактовать как причастие (хотя сама она не такая уж редкая: ṣippōr «птица», qippōḏ «ёж», kinnōr «струнный музыкальный инструмент»).
Цитата: SolidCode от декабря 13, 2020, 07:36Наоборот, аналогии сработали позже.
Предположим, что все глаголы стали в протоиврите yiCCayu в породе Каль
Цитата: SolidCode от декабря 13, 2020, 07:36
но а что было в Хифиле? Там ведь долгий iː после второго корневого один из важнейших признаков в имперфекте после того, как в западно-семитском инфикс h исчез: *yuhaqtilu > yaqtîl.
Цитироватьתופעה בולטת בגזרה זו היא כי הבניינים השונים מסתיימים (כמעט) באותם הסיומים ונבדלים על הרוב רק בהתחלתם. דבר זה נובע בחלקו ממעתק הגאים, שלא היה תלוי בתנועה הקודמת ל־י, ובחלקו מהיקשים רחבים למדי.Выделяющееся явление в глаголах с третьей корневой й/ў — все породы оканчиваются (почти) одними и теми же окончаниями и отличаются, как правило, только началом. Это проистекает отчасти из фонетических переходов, не зависевших от гласной, предшествующей й, отчасти из крайне широких аналогий.
Страница создана за 0.082 сек. Запросов: 24.