Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Чаю воскресения мертвых?

Автор омич, июля 6, 2009, 11:35

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

RawonaM

По израильскому закону "национальность" при прохождении гиюра тоже меняется.

омич

ЛФ - не кошерен? Иудеев так и нет. Как и буддистов, кстати...

myst

Опять агностиков и атеистов в одну кучу смешали. :(

lehoslav

Цитата: Лукас от июля  6, 2009, 17:41
Бог един!
Откуда знаете? Может после смерти попадете перед какого-то Кетцалькоатля и тот вам скажет "ну че, братишка, в меня ты не верил, так пошел в ...." ;)
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

myst

Цитата: lehoslav от июля  6, 2009, 23:57
Откуда знаете? Может после смерти попадете перед какого-то Кетцалькоатля и тот вам скажет "ну че, братишка, в меня ты не верил, так пошел в ...." ;)
Кетцалькоатль Единый. ;)

Anwar

Меня всегда мучил вопросы:

1. Если Исус(Иисус) Христос был евреем, так почему же евреи - не христиане ?
2. Если Христос говорил на еврейском языке, то почему же евангелие написано не на еврейском ?
Таш атса, аш ат.
Кыйык кылычым, йылкымның кылын кырык кыл.
Показателем 3-лица является нуль-аффикс.


омич

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 01:06
Меня всегда мучил вопросы:

1. Если Исус(Иисус) Христос был евреем, так почему же евреи - не христиане ?
2. Если Христос говорил на еврейском языке, то почему же евангелие написано не на еврейском ?
Евреи убили Христа.

Алексей Гринь

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 01:06
Если Исус(Иисус) Христос был евреем, так почему же евреи - не христиане ?
Омг. Христианин это тот, кто верит в Христа как в обещенного Мессию-Машиаха. Евреи в большей своей части (кроме иудеохристиан) не поверили (на то есть много разумных причин).

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 01:06
2. Если Христос говорил на еврейском языке, то почему же евангелие написано не на еврейском ?
У Христа родным был арамейском, говорил он на нём (но владел также еврейским и греческим).
Евангелие написано на греческом, потому что это был международный язык Восточной Римской империи, типа как английский сейчас.
肏! Τίς πέπορδε;

Алексей Гринь

肏! Τίς πέπορδε;

Anwar

Цитата: Алексей Гринь от июля  7, 2009, 05:45
Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 01:06
Если Исус(Иисус) Христос был евреем, так почему же евреи - не христиане ?
Омг. Христианин это тот, кто верит в Христа как в обещенного Мессию-Машиаха. Евреи в большей своей части (кроме иудеохристиан) не поверили (на то есть много разумных причин).

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 01:06
2. Если Христос говорил на еврейском языке, то почему же евангелие написано не на еврейском ?
У Христа родным был арамейском, говорил он на нём (но владел также еврейским и греческим).
Евангелие написано на греческом, потому что это был международный язык Восточной Римской империи, типа как английский сейчас.

Значит Мария и Иосиф говорили на арамейском языке?
Христос был обрезан. И почему же христиане не соблюдают обряд обрезания?
Где в евангелии видно, что языком общения в Иудее был язык греческий?
Почему у католиков все это на латинском?
Таш атса, аш ат.
Кыйык кылычым, йылкымның кылын кырык кыл.
Показателем 3-лица является нуль-аффикс.

омич


омич


Anwar

Цитата: омич от июля  7, 2009, 06:06
Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 06:01
Почему у католиков все это на латинском?
Триязычие.
Добавим протестантов - будет многоязычие !?
Таш атса, аш ат.
Кыйык кылычым, йылкымның кылын кырык кыл.
Показателем 3-лица является нуль-аффикс.

омич

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 06:14
Цитата: омич от июля  7, 2009, 06:06
Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 06:01
Почему у католиков все это на латинском?
Триязычие.
Добавим протестантов - будет многоязычие !?
Нет. Была такая теория, что христианские книги могут быть только на трех языках: греческом, латыни и еврейском.

Алексей Гринь

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 06:01
Значит Мария и Иосиф говорили на арамейском языке?
Обычно говорится, что у Иисуса родным был арамейский. Логично предположить, что это язык его матери.

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 06:01
Где в евангелии видно, что языком общения в Иудее был язык греческий?
Ну, вообще международность греческого того времени и того места известна историкам из многих источников, библия — не единственная.
Вы, наверное, ещё не так поняли — греческий не был языком повседневного общения иудеев (хотя были и иудеи-эллины :)). Это был вспомогательный язык, который полагалось знать образованному человеку. Иудеи говорили на своих языках. Евангелия написаны по-гречески для того, чтобы охватить бо́льшую территорию. За пределами маленькой Иудеи еврейский мало кто знал. Это же была рядовая провинция в составе Римской Империи. Если татарин захочет быть понятым большинству населения России, он же будет писать по-русски, а не по-татарски.
Но вот вам таки цитата, коль всё не верите:
ЦитироватьЭту надпись читали многие из Иудеев, потому что место, где был распят Иисус, было недалеко от города, и написано было по-еврейски, по-гречески, по-римски. (Иоан.19:20)
Надпись была сделана на 3 языках, на местном и на двух «государственных»/«официальных» Римской Империи..

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 06:01
Почему у католиков все это на латинском?
У католиков много чего извращено, не удивляйтесь :)
Перечислять полный список выдуманного — исчерпается лимит в количество букв на одно сообщение.
А вообще — потому что события происходили и сами апостолы жили на востоке Римской империи (которая в 3 веке отколась в Византию), где преобладал греческий язык. На западе ;жебольше была распространена латынь. Этакое языковое соперничество по географическому принципу. Но Писание таки писано по-гречески, так что римляне тут курят в сторонке 8)
肏! Τίς πέπορδε;

Anwar

Цитата: Алексей Гринь от июля  7, 2009, 06:20
Но Писание таки писано по-гречески, так что римляне тут курят в сторонке
Логичнее и правильнее было бы, если бы евангелие(новый завет) было написано тоже на еврейском, поскольку старый был на оном. И богослужения справлять только на еврейском языке.
Таш атса, аш ат.
Кыйык кылычым, йылкымның кылын кырык кыл.
Показателем 3-лица является нуль-аффикс.

jvarg

Цитата: омич от июля  7, 2009, 06:16
Была такая теория, что христианские книги могут быть только на трех языках: греческом, латыни и еврейском.

Это теория была осуждена, как ересь.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Anwar

Цитата: Алексей Гринь от июля  7, 2009, 06:20
У католиков много чего извращено, не удивляйтесь :)
Но тем не менее, католиков среди христиан большинство.
Вдобавок они имеют свой координационный центр.

А православные?
1. Центра не имеют
2. Богослужение у каждого на своем языке
3. Ойкуменистическому движению не примыкают
4. Упорно остаются в своем старом календарном стиле(Юлианском)

Где же тут так называемое:
ПРАВО+СЛАВие ?
Таш атса, аш ат.
Кыйык кылычым, йылкымның кылын кырык кыл.
Показателем 3-лица является нуль-аффикс.

омич

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 07:16
Упорно остаются в своем старом календарном стиле(Юлианском)
Счастливо гореть в аду всем, кто празднует Пасху вместе с еврейским Пейсахом.

омич

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 06:41
Логичнее и правильнее было бы, если бы евангелие(новый завет) было написано тоже на еврейском, поскольку старый был на оном.
Вы что-н читали по библеистике?

Anwar

Цитата: омич от июля  7, 2009, 07:57
Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 06:41
Логичнее и правильнее было бы, если бы евангелие(новый завет) было написано тоже на еврейском, поскольку старый был на оном.
Вы что-н читали по библеистике?
Обижаете, начальник!
Вы сидите внутри и знать не ведаете о том, что творится снаружи!
Так что, вылезайте, протрите глаза и осмотритесь!
Таш атса, аш ат.
Кыйык кылычым, йылкымның кылын кырык кыл.
Показателем 3-лица является нуль-аффикс.

омич

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 08:21
Цитата: омич от июля  7, 2009, 07:57
Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 06:41
Логичнее и правильнее было бы, если бы евангелие(новый завет) было написано тоже на еврейском, поскольку старый был на оном.
Вы что-н читали по библеистике?
Обижаете, начальник!
Вы сидите внутри и знать не ведаете о том, что творится снаружи!
Так что, вылезайте, протрите глаза и осмотритесь!
Септу...

Flos

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 01:06
1. Если Исус(Иисус) Христос был евреем, так почему же евреи - не христиане ?

Было бы странно, если бы абсолютно все евреи поверили в Христа.  Те, которые уверовали стали христианами. Апостолы были евреями, первые христиане в большинстве своем были евреями. Даже был серьезный спор среди апостолов, нужно ли распространять христианство среди неевреев. Решили - нужно.
И сейчас в мире множество евреев-христиан. Где-то даже видел цифры, что среди евреев  примерно 50/50 христиан и иудеев, но не поручусь за точность.

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 01:06
2. Если Христос говорил на еврейском языке, то почему же евангелие написано не на еврейском ?

Христос говорил на арамейском языке, это был разговорный язык Палестины. 

Но евангелия писал не Христос, а евангелисты.

Из них:

Матфей был евреем и писал, с большой вероятностью, на еврейском. То, что у нас имеется сейчас - это (вероятно) перевод его книги на греческий язык, а оригинал утрачен.

Для Луки греческий был родным языком. Естественно, он писал на нем. И Лука - единственный евангелист, готорый пишет приличным греческим языком.

Есть предположение, что Марк значально писал на-латыни, а у нас опять же, перевод.
Но это совсем не точно.

Тем не менее первые, три Евангелия условно называют:
От Матфея - Евангелие для евреев, От Марка - Евангелие для римлян, от Луки - евангелие для греков.

Почему Иоанн, будучи евреем,  писал по-гречески, можно высказать несколько предположений.  Например, в Евангелии от Иоанна дается философская трактовка существовавшего тогда понятия Логоса. Т.е., изначально Евангелие от Иоанна задумано как своеобразный филосовский трактат, и естественно, как всякий приличный философский трактат,  он должен быть написан по-гречески.

Ну и конечно, то, что уже написали. По-гречески говорили все мало-мальски образованые люди. Плюс изначально христианство распространялось, главным образом ,в еврейских общинах за пределами Палестины, а у тамошних евреев родным языком был как раз греческий.




Flos

Цитата: Anwar от июля  7, 2009, 07:16
А православные?
1. Центра не имеют
2. Богослужение у каждого на своем языке
3. Ойкуменистическому движению не примыкают
4. Упорно остаются в своем старом календарном стиле(Юлианском)

Где же тут так называемое:
ПРАВО+СЛАВие ?

Первые христиане

1. Центра не имели.
2. Богослужение вели каждый на своем языке
3. Чихали на все движения.
4. Жили по Юлианскому календарю.

Вот оно и ПРАВО+Славие.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр