На каком это языке?

[Mona]

А Али - кто?
А форма аз-Захра почему такая арабская?

[Awwal12]

А Али - кто?

Праведный халиф, зять пророка Мухаммада. Убит заговорщиками-хариджитами, в шиизме почитается как первый имам.

А форма аз-Захра почему такая арабская?

Не понял вопроса.

[Mona]

а, понятно, все понятно

[Mercurio]

Bershka

От фонаря, как я понимаю?

Люди, кто-нибудь знает, на каком это?

[RockyRaccoon]

Bershka

От фонаря, как я понимаю?

Люди, кто-нибудь знает, на каком это?

Вопрос не ясен.

[Mona]

Вероятно, вопрос о происхождении названия торговой марки Бершка.

[RockyRaccoon]

Вероятно, вопрос о происхождении названия торговой марки Бершка.

Если так, то название можно придумать как бог на душу положит. Конечно, первый слог похож на цыганское бэрш "год", но что толку-то с этого сходства.

[Валентин Н]

Воспринимается как Берёзка.

[Medrawd]

Кто знает, на каком языке поет девушка в сэмпле в самом начале песни "Oxxxymiron - Там, где нас нет"? Мне там вообще какое-то "хинди, sancta, урду" слышится 

[Цитатель]

sino hora sancta morte

позволит время святую смерть (лат.)

даже не спрашивайте какой тут смысл

скорее всего никакого 

[Medrawd]

sino hora sancta morte
позволит время святую смерть (лат.)
даже не спрашивайте какой тут смысл
скорее всего никакого 

Ого, как... Да, и правда нет смысла.

[granitokeram]

Вероятно, вопрос о происхождении названия торговой марки Бершка.

есть подозрение, что на галисийском. хотя, у них есть линия BSK, так что не факт, что это вобще на каком то языке

[Валентин Н]

Какие люди!!! С возвращением!

[lovermann]

Bershka

От фонаря, как я понимаю?

Люди, кто-нибудь знает, на каком это?

Если брать во внимание то, что даже название ZARA было выбрано просто потому, что "прикольно звучит", то и Bershka, скорее всего - таким же раком, то есть это ничего не означает, просто несуществующее слово, которое "хорошо звучит".

Вот что нашлось:

"Bershka: El propio nombre responde a una estrategia global de Inditex para completar una familia de marcas identificadas con las diferentes áreas culturales que existen en el mundo. En este sentido Bershka suena a ruso, eslavo, etc. Oysho japonés, Pull and Bear norteamericano, Stradivarius centroeuropeo, Zara árabe, Massimo Dutti italiano..."

"Aunque algunas tiendas del grupo Inditex guardan una historia detrás de su nombre, lo cierto es que la palabra Bershka no tiene ningún significado y su elección fue debida a la pronunciación y sonoridad de la misma."

"la marca Bershka no tiene en sí ningún significado sino que buscaron un nombre que sonase bien y que se pudiese pronunciar en varios idiomas, además del castellano."

[corazon]

Кто разбирается в персидском и/или хинди - подскажите, пожалуйста, на каком из них Arash, Aneela и Rebecca поют песню Bombay Dreams?
На каком поет здесь сам Араш, и на каком поют свою часть женщины?
Поиск в гугле выдает, что вся песня на персидском, но звучание (особенно женская часть) и написание латиницей вводят в сомнение. Хотя я не знаю этих языков, только интуиция.

P.S. Понятно, что в песне есть и англиские слова, но их только несколько в припеве.

[Neeraj]

Кто разбирается в персидском и/или хинди - подскажите, пожалуйста, на каком из них Arash, Aneela и Rebecca поют песню Bombay Dreams?
На каком поет здесь сам Араш, и на каком поют свою часть женщины?
Поиск в гугле выдает, что вся песня на персидском, но звучание (особенно женская часть) и написание латиницей вводят в сомнение. Хотя я не знаю этих языков, только интуиция.

P.S. Понятно, что в песне есть и англиские слова, но их только несколько в припеве.

Вся песня на хинди

[Awwal12]

Интересно, а что, например, на хинди значит "the journey just begun"?
Основной текст - да, явно хинди.

[Apostle]

Всем привет. Зашел небольшой спор про последнюю и третью снизу надписи. Это фарси\арабский? Или арабский\урду? Или еще вариант какой?
https://imgur.com/5YDByMA

[Leo]

арабский и персидский

[Apostle]

арабский и персидский

Последняя на арабском, в середине фарси? Или наоборот? Написать не сможете?

[Leo]

персидский دستخط
арабский امضاء

[Neeraj]

персидский دستخط
арабский امضاء

Dastxat может быть и на урду.

[Мечтатель]

Легъ спать, но какая-то гнида стала звонить по телефону во второмъ часу ночи. Я сбрасываю, они снова звонятъ. Такъ много разъ. Пришлось выключить телефонъ. Пришла СМСка съ такимъ текстомъ
Тудуп алам аян д р
Это похоже на какой-нибудь языкъ?

[Мечтатель]

Тувинскiй, кажется.

[Rafiki]

Тувинскiй, кажется.

Интересно, кому это у них в шесть утра не спалось?