Цитата: qwertyan от марта 26, 2010, 15:24
Тут есть правила http://www.russianpost.ru/rp/servise/ru/home/rekvizit
ЦитироватьНе могу тут найти требования писать адрес по-армянски
На международных почтовых отправлениях адрес пишется латинскими буквами и арабскими цифрами. Допускается написание адреса на языке страны назначения при условии повторения наименования страны назначения на русском языке.
Цитата: qwertyan от марта 26, 2010, 15:18Возможно. У меня нет знакомых армян. Попросил своего тбилисского друга, у которого отец — украинец, а мать — армянка. А я в армянском ничего абсолютно не смыслю.
А у меня вариант правильнее, чем у Эразмуса, я гарантирую это.
Цитата: Konopka от марта 26, 2010, 14:42Тут есть правила http://www.russianpost.ru/rp/servise/ru/home/rekvizitЦитата: Чайник777 от марта 26, 2010, 14:39То есть если я купил книгу на амазоне, то он при посылке мне её почтой будет писать адрес по-русски? Сомнительно.
Вроде должен. Но как будет на самом деле...
Я помню, читала такое и в почтовых правилах.
Цитата: ukrainka ) от марта 26, 2010, 10:18
Спасибо большое, за перевод!
Да я знаю, что понимают по русски, но на почте такие условия, что нужно писать на я зыке той страны куда отправляешь
мда, а насчет этих иероглифов конечно сложновато будет
Цитировать
Меликян А.А.
кафедра: теории архитектуры, реконструкции памятников и истории
факультет : архитектурный
Ереванский государственный университет архитектуры и строительства
ул Теряна 105, Ереван, 375009
Цитата: Чайник777 от марта 26, 2010, 14:39
То есть если я купил книгу на амазоне, то он при посылке мне её почтой будет писать адрес по-русски? Сомнительно.
Цитата: Чайник777 от марта 26, 2010, 14:39То есть если я купил книгу на амазоне, то он при посылке мне её почтой будет писать адрес по-русски? Сомнительно.
Цитата: Konopka от марта 26, 2010, 14:34То есть если я купил книгу на амазоне, то он при посылке мне её почтой будет писать адрес по-русски? Сомнительно.
Есть такое правило. Я с этим уже тоже встретилась
Цитата: ukrainka ) от марта 26, 2010, 10:18Это где? Кто это придумал? Такого еще ни разу не слышал.
Да я знаю, что понимают по русски, но на почте такие условия, что нужно писать на языке той страны куда отправляешь
Страница создана за 0.053 сек. Запросов: 22.