Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор كافر
 - июня 9, 2019, 01:08
Цитата: Basil от декабря  4, 2018, 00:29
Занятная параллель, что в русском прошедшее совершенного вида используют как категорический приказ.
В части славянских языков (особенно сербскохорватском) l-причастие употребляется в оптативной функции.
Автор Ömer
 - мая 7, 2019, 22:32
Цитата: Devorator linguarum от мая  7, 2019, 16:46
Так и кажется, что это какая-то индоевропейская (или другая ностратическая) притяжательная энклитика 1 л., т.е. اللَّهُمَّ должно значить "Боже мой!". Но, пожалуй, такое объяснение псевдонаучно. :green:
И притяжение, и артикль?  :???

Цитата: Neeraj от мая  7, 2019, 08:39
Лучше бы цитату полностью привели.
Вот, например, один известный салават в исполнении Сами Юсуфа:
https://m.youtube.com/watch?v=KMC4z3UfN50

للهم صلى على سيدنا محمد النبي الأمي وعلى اله وصحبه وسلم
Автор Neeraj
 - мая 7, 2019, 21:55
Версия номер 2

Может быть это и есть та самая таинственная "богиня солнца"....  :smoke:
Автор bvs
 - мая 7, 2019, 19:19
Цитата: Neeraj от мая  7, 2019, 18:12
Цитата: Devorator linguarum от мая  7, 2019, 16:46
Так и кажется, что это какая-то индоевропейская (или другая ностратическая) притяжательная энклитика 1 л., т.е. اللَّهُمَّ должно значить "Боже мой!". Но, пожалуй, такое объяснение псевдонаучно. :green:
ٍ У меня версия круче... "О мать Аллаха!"   :tss:
Если по-семитски, то наоборот - Аллах матери.
Автор Neeraj
 - мая 7, 2019, 18:12
Цитата: Devorator linguarum от мая  7, 2019, 16:46
Так и кажется, что это какая-то индоевропейская (или другая ностратическая) притяжательная энклитика 1 л., т.е. اللَّهُمَّ должно значить "Боже мой!". Но, пожалуй, такое объяснение псевдонаучно. :green:
ٍ У меня версия круче... "О мать Аллаха!"   :tss:
Автор Devorator linguarum
 - мая 7, 2019, 16:46
Так и кажется, что это какая-то индоевропейская (или другая ностратическая) притяжательная энклитика 1 л., т.е. اللَّهُمَّ должно значить "Боже мой!". Но, пожалуй, такое объяснение псевдонаучно. :green:
Автор Iskandar
 - мая 7, 2019, 10:54
В любой дуа.
Происхождение формы, мне говорили, доподлинно неизвестно.
Автор Neeraj
 - мая 7, 2019, 08:39
Цитата: Devorator linguarum от мая  7, 2019, 00:37
Вот еще непонятная грамматическая форма из религиозного контекста:
اللَّهُمَّ "Боже!", "О Боже!"
Что здесь за суффикс -mma в конце? Он еще где-нибудь употребляется?
Лучше бы цитату полностью привели.
Автор Devorator linguarum
 - мая 7, 2019, 00:37
Вот еще непонятная грамматическая форма из религиозного контекста:
اللَّهُمَّ "Боже!", "О Боже!"
Что здесь за суффикс -mma в конце? Он еще где-нибудь употребляется?

Автор Basil
 - декабря 4, 2018, 00:29
Занятная параллель, что в русском прошедшее совершенного вида используют как категорический приказ.
"Встал! Быстро!"